StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Legend of Earthsea (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Legend of Earthsea (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 60.827 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 32

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Legend of the Earthsea (2004) [DVD-Rip]{SAPHiRE}1CD2.srt

1
00:00:06,840 --> 00:00:09,939
Ko je so nastali tiso?i
otokov na Zemljemorju


2
00:00:10,187 --> 00:00:15,492
so Brezimeni vladali
in s svojo zlobo ovijali svet.


3
00:00:19,250 --> 00:00:24,900
Dokler ni bil, iz vere pobo?nega
redu Sve?enic, skovan mo?an amulet.


4
00:00:25,076 --> 00:00:26,973
Ki je ohranjal mir
na Zemljemorju


5
00:00:27,020 --> 00:00:32,721
in Brezimene zadr?eval globoko pod
templjem, na otoku Atuan.


6
00:00:33,503 --> 00:00:35,613
Ampak potem, se je
amulet zlomil


7
00:00:36,069 --> 00:00:41,130
in pojavilo se je Zlo, v obliki
Kargidov, zavojevalcev,


8
00:00:41,200 --> 00:00:44,100
ki so hoteli zasu?njiti svet, ter
se ?irili po Zemljemorju, kot kuga.


9
00:00:44,460 --> 00:00:47,272
Ostali sta le vera in molitev
Sve?enic,


10
00:00:47,319 --> 00:00:51,523
ki sta varovala vrata,
in zadr?evala Brezimene za njimi.


11
00:00:59,460 --> 00:01:02,115
Anti?na prerokba

Legend of the Earthsea (2004) [DVD-Rip]{SAPHiRE}2CD2.srt

1
00:00:01,361 --> 00:00:03,111
Razumem.

2
00:00:04,357 --> 00:00:06,466
Samo po?ivajte
in se pomirite.

3
00:00:06,691 --> 00:00:08,213
Vse bom uredila.

4
00:00:53,164 --> 00:00:54,664
Tukaj si, kajne,
Gebbeth?

5
00:00:58,320 --> 00:01:00,072
No, tu sem.

6
00:01:05,798 --> 00:01:09,798
Zakaj ?e niste notri? Ali niste
zmo?ni prebiti enih vrat?

7
00:01:11,239 --> 00:01:13,995
Ne znajo se boriti
proti magiji, Viso?anstvo ...


8
00:01:14,858 --> 00:01:17,363
- Kdo je to rekel?
- Jasper iz Eolga.

9
00:01:17,801 --> 00:01:20,501
- Iz hi?e Havnor.
- Da, seveda.

10
00:01:20,733 --> 00:01:23,288
Lepo, da se kon?no
osebno sre?ava.

11
00:01:23,382 --> 00:01:25,531
Jasper iz hi?e ...

12
00:01:25,995 --> 00:01:28,095
Dobro si mi slu?il.

13
00:01:29,454 --> 00:01:31,329
?e vam odprem ta vrata ...

14
00:01:31,962 --> 00:01:34,471
... in zavzamete ves
otok Roke ...

15
00:01:34,535 --> 00:01:37,799
Potem boste rabili novega
Nadmaga? Kajne?





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Legend of Earthsea (2004) (2CD)
6faca519.10.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine