StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Legends Of The Fall (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Legends Of The Fall (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.280 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 26

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Legends Of The Fall cd1.sub

{1}{1}25.000
{1161}{1287}Malokdo zna prisluhniti|svojemu notranjemu glasu
{1291}{1367}in ?iveti|v skladu z njim.
{1371}{1521}Takim ljudem se omra?i um|ali pa postanejo legende.
{1675}{1792}Tristan Ludlow se je rodil|v mesecu odpadajo?ega listja.
{1796}{1855}Bila je stra?na zima.
{1861}{2012}Porod je njegovo mater|skoraj stal ?ivljenja.
{2075}{2166}Polkovnik, njegov o?e,|ga je prinesel k meni.
{2170}{2327}Zavil sem ga v medvedjo ko?o|in ga vso no? pestoval.
{2341}{2468}Ko je odra??al v mo?a,|sem ga u?il lova na ?ivali.
{2483}{2608}Ko lovec iztrga plenu|?e toplo srce
{2612}{2685}in ga podr?i v rokah,|osvobodi njegovega duha.
{2736}{2885}Polkovnik Ludlow je imel tri sinove.|Tristan mu je bil najljub?i.
{2889}{2978}Tudi jaz|sem imel sinove.
{2982}{3092}Izgubil sem jih...|za vedno.
{3098}{3166}Bili so stra?ni ?asi.
{3174}{3304}Polkovnik je hotel|pomagati mojemu ljudstvu,
{3308}{3391}a bil je brez mo?i.
{3395}{3523}Odlo?il se je|ubrati svojo pot.
{3536}{3632}Onstran gora se je hotel znebiti|noros

Legends Of The Fall cd2.sub

{1}{1}25.000
{303}{368}Nehaj!
{740}{810}Prekleto!
{1013}{1073}Prekleto!
{1656}{1791}?e bova imela fantka,|bi ga rada imenovala Samuel.
{1795}{1905}?e bo deklica,|pa Isabel.
{1928}{1996}?e vedno|te bom ljubila.
{2000}{2153}In potrpel bo? z mano, ker|bo? vedel, kako zelo te ljubim.
{2213}{2296}Tristan.
{2417}{2492}Ni?.
{2780}{2848}Tvoja mati mi je pisala.
{2852}{2949}Alfred se je|spe?al z bratoma O'Bannion.
{2953}{3023}Dobro mu gre.
{3027}{3149}Povsod bi se dobro zna?el.|-Le tu z nama ne.
{3153}{3260}Jaz sem kriv. -Tega nisem rekel.|-Tudi Samuela nisem mogel re?iti.
{3264}{3386}Ne govori tega!|Bilo je v bo?jih rokah.
{3390}{3474}Je bilo res?
{3479}{3597}V soteski je izginilo nekaj|telet. Lahko bi bil grizli.
{3601}{3679}Moj grizli?
{4001}{4131}Ti ga ubij.|-Saj ga tudi bom.
{4545}{4681}Ne vem, zakaj Tristan ni ubil|tiste stare mrcine.
{4685}{4818}Na?i Stari pravijo, ?e ?lovek|in ?ival prelijeta svojo kri,
{4835}{4907}postaneta eno.
{4925}{5061}Rekel sem, ?tiri piva.|-Indijancem ne stre?em.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Legends Of The Fall
41faca527.04.2005
 Legends of The Fall (1994)
19faca506.02.2007
 Legends of the Fall (3CD)
5faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine