StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lepa Sela Lepo Gore (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Lepa Sela Lepo Gore (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 61.233 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 21

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

Lepa sela lepo gore cd1.srt

1
00:00:03,167 --> 00:00:06,318
Film je posve?en kinemato-
grafiji de?ele, ki je ni ve?.

2
00:00:09,127 --> 00:00:11,766
PETEROKRAKA PRlKAZUJ E

3
00:00:18,167 --> 00:00:20,635
NOVlCE lZ DOMOVlNE

4
00:00:25,087 --> 00:00:28,875
OTVORlTEV PREDORA
BRATSTVA lN ENOTNOSTl

5
00:00:33,847 --> 00:00:37,283
Kdo pravi, da narava
ne more delati za ?loveka?

6
00:00:38,047 --> 00:00:40,959
Spretne roke so dosegle
novo zmago nad kamnom

7
00:00:41,567 --> 00:00:44,923
in ?e enkrat zbli?ale
gospodarske subjekte

8
00:00:45,927 --> 00:00:50,079
in bratske kraje na?e
domovine J ugoslavije.

9
00:00:51,127 --> 00:00:55,200
Pred ?tevilnimi gosti so
tovari?a D?emala Bijedi?a

10
00:00:55,847 --> 00:00:59,442
pozdravili pionirji z
vsem priljubljeno pesmijo.

11
00:01:00,247 --> 00:01:06,959
Z mar?alom Titom, juna?kim
sinom, ni?esar nas ni strah.

12
00:01:08,007 --> 00:01:15,925
Dvignjene glave in s strumnim
korakom ?vrsto stiskamo pest.

13
00:01:16,527 --> 00:01:20,

Lepa sela Lepo gore cd2.srt

1
00:00:17,227 --> 00:00:22,017
Mladi Srbije, lahko mirno
spite? -Glej to.

2
00:00:29,147 --> 00:00:31,866
Zvezati bi
vas morali.

3
00:00:37,907 --> 00:00:42,537
Srbska mladina zdaj
lahko mirno spi, hvala.

4
00:00:48,267 --> 00:00:52,180
Pravijo, da nas nosi
v napa?no smer,

5
00:00:52,667 --> 00:00:56,740
ker poslu?amo plo??e
in igramo rok,

6
00:00:57,067 --> 00:01:01,026
a nekje v nas
je bitke ?ar,

7
00:01:01,307 --> 00:01:04,105
in pravim vam,
kar dobro vem,

8
00:01:04,547 --> 00:01:08,426
ra?unajte na nas.
-Kaj i??e?, profesor?

9
00:01:11,987 --> 00:01:17,220
Tu nih?e ni? ne pusti
za sabo, ne oni ne mi.

10
00:01:17,947 --> 00:01:22,225
Pusti knjige, brali
bomo po po?itnicah.

11
00:01:22,507 --> 00:01:24,862
Greh jih
je zavre?i.

12
00:01:30,547 --> 00:01:32,856
Ti nekaj preberem?

13
00:01:33,467 --> 00:01:36,698
S temi knjigami
si profitiral.

14
00:01:37,067 --> 00:01:41,583
?e bi vzel televizor,
kam bi ga vklju?il?

15
00:01

Lepa Sela Lepo Gore CD1 .srt

1
00:00:03,567 --> 00:00:06,718
Film je posve?en kinemato-
grafiji de?ele, ki je ni ve?.

2
00:00:09,527 --> 00:00:12,166
PETEROKRAKA PRlKAZUJ E

3
00:00:18,567 --> 00:00:21,035
NOVlCE lZ DOMOVlNE

4
00:00:25,487 --> 00:00:29,275
OTVORlTEV PREDORA
BRATSTVA lN ENOTNOSTl

5
00:00:34,247 --> 00:00:37,683
Kdo pravi, da narava
ne more delati za ?loveka?

6
00:00:38,447 --> 00:00:41,359
Spretne roke so dosegle
novo zmago nad kamnom

7
00:00:41,967 --> 00:00:45,323
in ?e enkrat zbli?ale
gospodarske subjekte

8
00:00:46,327 --> 00:00:50,400
in bratske kraje na?e
domovine J ugoslavije.

9
00:00:51,433 --> 00:00:55,506
Pred ?tevilnimi gosti so
tovari?a D?emala Bijedi?a

10
00:00:56,153 --> 00:00:59,748
pozdravili pionirji z
vsem priljubljeno pesmijo.

11
00:01:00,553 --> 00:01:07,265
Z mar?alom Titom, juna?kim
sinom, ni?esar nas ni strah.

12
00:01:08,313 --> 00:01:16,231
Dvignjene glave in s strumnim
korakom ?vrsto stiskamo pest.

13
00:01:16,833 --> 00:01:21,

Lepa Sela Lepo Gore CD2 .srt

1
00:00:02,100 --> 00:00:06,800
In obkro?al nas je velik
krog sve?ane svetlobe.

2
00:00:09,155 --> 00:00:14,155
Vasi so gorele,

3
00:00:12,940 --> 00:00:17,460
plamen pa se je dvigal
in lizal oblake.

4
00:00:17,700 --> 00:00:20,060
Lepe vasi
lepo gorijo.

5
00:00:21,980 --> 00:00:27,060
Grde pa so grde, tudi ko
gorijo. -Sem jih ne bo ve?.

6
00:00:27,860 --> 00:00:31,300
Ti bi bil najbolj?i pesnik
med mojimi u?enci.

7
00:00:32,100 --> 00:00:35,860
?e si predolgo v kehi, pride?
ven na?itan kot Rimbaud.

8
00:00:36,300 --> 00:00:40,340
Vedno, ko vidim tak
ogenj, me za?eja.

9
00:00:40,740 --> 00:00:44,500
Katera vas je to?
-Koga sploh briga.

10
00:00:45,460 --> 00:00:50,235
Po?gemo vas, pa niti
ne vemo, katero.

11
00:00:51,075 --> 00:00:56,355
Pobijamo se za pest pepela.
-?e bi ?akali vas, ?olane,

12
00:00:56,835 --> 00:01:01,195
bi ?li Srbi ?e zdavnaj
v kurac. -Fantje, na noge.

13
00:01:05,035 --> 00:01:07,995
Lepo je videti,
kako gori vas.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lepa Sela Lepo Gore
48faca504.09.2003
 Leon The Professional
67faca504.09.2003
 Lehal Weapon
16faca504.09.2003
 Legend of The Red Dragon
27faca504.09.2003
 Legally Blonde
90faca504.09.2003
 La Vita E Bella
101faca504.09.2003
 La Stanza Del Figlio
3faca504.09.2003
 La Grande Vadrouille
30faca504.09.2003
 Lantana (2CD)
2faca504.09.2003
 Lantana
4faca504.09.2003
 Lake Placid
15faca504.09.2003
 Lady And The Tramp 2
12faca504.09.2003
 Lady And The Tramp
33faca504.09.2003
 Ladyhawke
12faca504.09.2003
 K Pax (2CD)
7faca504.09.2003
 K-9 P. I.
3faca504.09.2003
 Kungpow
6faca504.09.2003
 Kralj Kegla King Pin
5faca504.09.2003
 Krajrata
2faca504.09.2003
 Kiss of The Dragon
20faca504.09.2003
 Killing Me Softly (2CD)
5faca504.09.2003
 Kate And Leopold
35faca504.09.2003
 K-19
23faca504.09.2003
 K-19 (2CD)
29faca504.09.2003
 Just Married
44faca504.09.2003
 Jurassic Park 3 (2CD)
27faca504.09.2003
 Jurassic Park 3
60faca504.09.2003
 Jurassic Park 2 (2CD)
43faca504.09.2003
 Jungleb
4faca504.09.2003
 Junge Debutantinnen Jung Und Lustroll (2CD)
2faca504.09.2003
 Junge Debutantinnen Jung Und Lustroll
2faca504.09.2003
 Jumanji
33faca504.09.2003
 Joy Ride
24faca504.09.2003
 John Q
30faca504.09.2003
 Johnny Mnemonic
9faca504.09.2003
 Johnny English
275faca504.09.2003









(.zip)






Izdelava spletne trgovine