Podnapisi :: Les Gaous

Les Gaous SLO.srt

1
00:00:30,480 --> 00:00:34,314
Trg je padel za 25%.
- Tvoje nalo?be so v redu!

2
00:00:34,760 --> 00:00:38,992
Dolg?as! - Trg si bo
opomogel. - Krasen vikend!

3
00:00:39,360 --> 00:00:42,989
Dovolj o banki!
U?ivaj v sve?em zraku!

4
00:00:43,440 --> 00:00:46,876
"MLADI, LEPI IN ZADETI"

5
00:00:47,120 --> 00:00:49,588
Ti bodo kdaj dali mir?

6
00:00:49,800 --> 00:00:52,268
"Kaj ni Francija ?udovita?
V Parizu smo kot mravlje,"

7
00:00:52,560 --> 00:00:56,314
raj pa je tako blizu!
- Krasno. Po?asi vozi.

8
00:00:56,560 --> 00:00:59,870
"Nehaj! - V stresu sem.
- Pokazal ti bom kmetavzarje,"

9
00:01:00,200 --> 00:01:05,718
bolj zabite od svojih krav!
- Krave so pametne! - In lepe.

10
00:01:06,480 --> 00:01:11,156
Hrana in vino sta sijajna.
Neumne?i dobro jedo.

11
00:01:12,640 --> 00:01:15,632
Poglej tvojo mamo.
- Nehaj!

12
00:01:19,440 --> 00:01:22,637
"?al mi je,
v Parizu je borza zaprta."

13
00:01:32,360 --> 00:01:34,828
"Dobro jutro, doktor."