StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Life As A House (2001) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Life As A House (2001) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.200 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Life as a House CD1_SLO.srt

1
00:00:43,001 --> 00:00:45,160
HIA NA PEINI

2
00:02:39,284 --> 00:02:40,280
Alyssa.

3
00:02:44,665 --> 00:02:46,075
To je smeno.

4
00:03:47,102 --> 00:03:48,596
Pojdita objeti oeta.

5
00:03:48,812 --> 00:03:49,808
Zakaj?

6
00:03:50,105 --> 00:03:51,813
Ker ga za njegov rojstni dan
ne bo doma.

7
00:03:51,982 --> 00:03:54,022
Imamo vseeno lahko zabavo?

8
00:03:55,027 --> 00:03:57,814
Upam, da sta stuirana
in pripravljena za olo.

9
00:04:12,794 --> 00:04:14,205
Sam je polomil omaro.

10
00:04:21,845 --> 00:04:22,841
Hej! Lzgini!

11
00:04:23,597 --> 00:04:26,005
Izgini! Spokaj se stran! Gremo!

12
00:04:26,850 --> 00:04:29,935
akaj! Poakaj. Priden fant.
Pridi k oku.

13
00:04:32,689 --> 00:04:33,685
Pridi k oku.

14
00:04:42,699 --> 00:04:43,695
Pridi sem, Guster.

15
00:04:50,332 --> 00:04:51,826
Lep dan vam elim.

16
00:04:54,628 --> 00:04:56,288
To se mora nehati.

17
00:04:56,588 --> 00:04:58,213
Pobegnil je. Zdaj je spe

Life as a House CD2_SLO.srt

1
00:00:00,285 --> 00:00:04,781
Konno bom zgradil nekaj svojega,
nekaj, kar ti bom ponosno zapustil.

2
00:00:05,290 --> 00:00:08,207
Nikar. Noem je.

3
00:00:09,252 --> 00:00:11,921
Prav. Z njo lahko naredi,
kar hoe.

4
00:00:12,297 --> 00:00:15,582
Vse kar hoem je, da se bo spomnil,
da sva skupaj zgradila hio.

5
00:00:15,884 --> 00:00:20,012
Ni nisva zgradila.
Ti samo rui svojega oeta.

6
00:00:20,471 --> 00:00:22,464
Poskusi. Dobro dene.

7
00:00:37,071 --> 00:00:39,942
Ja! Dobro! Daj!

8
00:00:53,546 --> 00:00:54,542
Za teboj.

9
00:01:01,179 --> 00:01:02,424
Tako je prav. Ja!

10
00:01:25,245 --> 00:01:26,240
Jutro.

11
00:01:28,665 --> 00:01:29,827
Zgodaj si vstal.

12
00:02:36,566 --> 00:02:38,891
Sam, si slial,
da so Josha aretirali?

13
00:02:39,277 --> 00:02:42,728
Stari so mu vzeli avto in celo
poletje se bo moral voziti s kolesom.

14
00:02:43,281 --> 00:02:45,902
Se igra z ljudmi? Pojdi stran.

15
00:02:48,161 --> 00:0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Life As A House
14faca504.09.2003
 Life As A House
6faca528.04.2005
 Life As A House (2001)
7faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lie With Me (2005)
2faca523.12.2008
 Black Adder Sezona 3 (1983) (6CD)
5faca523.12.2008
 Lie With Me (2005) (2CD)
2faca523.12.2008
 Lethal Weapon 4 (1998)
10faca523.12.2008
 Lethal Weapon 2 (1989)
7faca523.12.2008
 Lethal Weapon 2 (1989)
6faca523.12.2008
 Lethal Weapon (1987)
21faca523.12.2008
 Lethal Weapon (1987) (2CD)
4faca523.12.2008
 Lethal (2004)
2faca523.12.2008
 Les Invasions Barbares (2003)
4faca523.12.2008
 Les Egares (2003)
2faca523.12.2008
 Les Dalton (2004)
4faca523.12.2008
 Leroy And Stitch (2006)
2faca523.12.2008
 Lepa Sela Lepo Gore (1996) (2CD)
2faca523.12.2008
 Lepa Sela Lepo Gore (1996)
2faca523.12.2008
 Leon (1994)
4faca523.12.2008
 Bionic Woman Sezona 1 Epizoda 5 (2007)
2faca523.12.2008
 American Dad Sezona 1 Epizoda 12 (2005)
2faca523.12.2008
 Leolo (1992)
3faca523.12.2008
 Leningrad Cowboys Meet Moses (1994)
4faca523.12.2008
 Leningrad Cowboys Go America (1989)
6faca523.12.2008
 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)
6faca523.12.2008
 Legend of Zorro (2005) (3CD)
4faca523.12.2008
 Legally Blonde 2 Red, White And Blonde (2003) (2CD)
8faca523.12.2008
 Legally Blonde 2 Red White And Blonde (2003)
17faca523.12.2008
 Bionic Woman Sezona 1 Epizoda 3 (2007)
4faca523.12.2008
 Legally Blonde (2001)
9faca523.12.2008
 League of Gentlemens Apocalypse (2005)
4faca523.12.2008
 Le Violon Rouge (1998) (2CD)
4faca523.12.2008
 Bionic Woman Sezona 1 Epizoda 1 (2007)
4faca523.12.2008
 Le Gendarme Se Marie (1968)
8faca523.12.2008
 Le Gendarme Et Les Gendarmettes (1982)
6faca523.12.2008
 Le Boulet (2002)
4faca523.12.2008
 Layer Cake (2004)
8faca523.12.2008
 Laws of Attraction (2004)
5faca523.12.2008
 Lavir (2002) (2CD)
4faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine