StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Life Or Something Like It (2002) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Life Or Something Like It (2002) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 50.298 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Life Or Something Like It CD2.srt

1
00:00:00,834 --> 00:00:03,170
Lanie, bi se vsaj zapela?

2
00:00:03,212 --> 00:00:04,213
Hvala.

3
00:00:05,464 --> 00:00:07,216
Vem, tudi ti me ima rada, kajne?

4
00:00:07,257 --> 00:00:08,842
Ne.

5
00:00:12,221 --> 00:00:15,349
Prometna gnea v Seattlu je
kulminirala v popolnem zastoju.

6
00:00:15,432 --> 00:00:17,893
Vozniki javnega prometa
hodijo po mestu,

7
00:00:17,976 --> 00:00:19,728
da bi se slial tudi
njihov glas.

8
00:00:23,982 --> 00:00:26,318
Gospod, kako se piete?

9
00:00:26,401 --> 00:00:27,736
Bob Washington.

10
00:00:27,778 --> 00:00:29,446
Ste eden od tevilnih,

11
00:00:29,530 --> 00:00:34,952
ki naporno delajo
in vozijo teka vozila,

12
00:00:35,160 --> 00:00:38,413
da bi vsi mi prili domov
ivi in zdravi?

13
00:00:38,455 --> 00:00:41,792
Ni plae, ni vonje!

14
00:00:45,754 --> 00:00:47,965
Kaj vozniki zahtevajo?

15
00:00:48,048 --> 00:00:50,717
Bolji delovni as.

16
00:00:50,801 --> 00:00:52,928
Bolje

Life Or Something Like It CD1.srt

1
00:00:51,260 --> 00:00:53,178
Stvari se dogajajo.

2
00:00:58,267 --> 00:01:00,185
Nepriakovane stvari.

3
00:01:01,353 --> 00:01:03,188
Kasneje se sprauje,

4
00:01:03,230 --> 00:01:05,148
"ali bi kaj spremenil,

5
00:01:05,232 --> 00:01:07,150
"e bi vedel?

6
00:01:07,234 --> 00:01:10,153
"Bi storil ve?

7
00:01:10,195 --> 00:01:12,197
Ali pa bi si mislil..."

8
00:01:12,281 --> 00:01:14,700
da potrebujem ve asa.

9
00:01:38,891 --> 00:01:40,517
Hej, Pudge.

10
00:03:03,851 --> 00:03:06,436
Pripravljeni?
Moje ime je Jake Manning.

11
00:03:06,520 --> 00:03:07,980
Vem.
Ne bodo vas spustili.

12
00:03:09,022 --> 00:03:10,816
Pridi imprej.

13
00:03:10,899 --> 00:03:12,401
Nekaj visokih oblakov,...

14
00:03:12,484 --> 00:03:13,569
ki se bodo razprili.

15
00:03:13,652 --> 00:03:16,321
Kot veste, je ribolov
sinonim za Seattle.

16
00:03:16,363 --> 00:03:18,907
Lanie Kerrigan poroam
iz ivalskega vrta.

17
00:03:18,991 --> 00:03:20





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Life Or Something Like It
8faca528.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Life of Brian (1979)
4faca523.12.2008
 Life of Brian (1979) (2CD)
3faca523.12.2008
 Life Is Beautiful (2000) (2CD)
3faca523.12.2008
 Life As A House (2001)
7faca523.12.2008
 Life As A House (2001) (2CD)
2faca523.12.2008
 Lie With Me (2005)
2faca523.12.2008
 Black Adder Sezona 3 (1983) (6CD)
6faca523.12.2008
 Lie With Me (2005) (2CD)
2faca523.12.2008
 Lethal Weapon 4 (1998)
10faca523.12.2008
 Lethal Weapon 2 (1989)
7faca523.12.2008
 Lethal Weapon 2 (1989)
6faca523.12.2008
 Lethal Weapon (1987)
21faca523.12.2008
 Lethal Weapon (1987) (2CD)
4faca523.12.2008
 Lethal (2004)
2faca523.12.2008
 Les Invasions Barbares (2003)
4faca523.12.2008
 Les Egares (2003)
2faca523.12.2008
 Les Dalton (2004)
4faca523.12.2008
 Leroy And Stitch (2006)
2faca523.12.2008
 Lepa Sela Lepo Gore (1996) (2CD)
2faca523.12.2008
 Lepa Sela Lepo Gore (1996)
2faca523.12.2008
 Leon (1994)
4faca523.12.2008
 Bionic Woman Sezona 1 Epizoda 5 (2007)
2faca523.12.2008
 American Dad Sezona 1 Epizoda 12 (2005)
2faca523.12.2008
 Leolo (1992)
3faca523.12.2008
 Leningrad Cowboys Meet Moses (1994)
4faca523.12.2008
 Leningrad Cowboys Go America (1989)
6faca523.12.2008
 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)
6faca523.12.2008
 Legend of Zorro (2005) (3CD)
4faca523.12.2008
 Legally Blonde 2 Red, White And Blonde (2003) (2CD)
9faca523.12.2008
 Legally Blonde 2 Red White And Blonde (2003)
17faca523.12.2008
 Bionic Woman Sezona 1 Epizoda 3 (2007)
4faca523.12.2008
 Legally Blonde (2001)
9faca523.12.2008
 League of Gentlemens Apocalypse (2005)
4faca523.12.2008
 Le Violon Rouge (1998) (2CD)
4faca523.12.2008
 Bionic Woman Sezona 1 Epizoda 1 (2007)
4faca523.12.2008
 Le Gendarme Se Marie (1968)
8faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine