StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lonely Hearts (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Lonely Hearts (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.272 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.09.2007

Predpogled podnapisov

Lonely Hearts 2006 CD1.srt

1
00:00:35,400 --> 00:00:39,400
ROBINSON POSTAL
NAMESTNIK NA?ELNIKA

2
00:00:43,400 --> 00:00:46,900
NASSAU, 1927

3
00:00:55,800 --> 00:00:58,300
K PRIMERU DODELJEN
DETEKTIV ROBINSON

4
00:01:02,100 --> 00:01:05,700
MORILCA OSAMLJENIH SRC

5
00:01:37,300 --> 00:01:38,801
SLU?KINJA USTRELJENA

6
00:01:38,802 --> 00:01:40,303
DEKLE ZAKLANO

7
00:01:41,300 --> 00:01:42,900
KON?ALA SVOJE ?IVLJENJE

8
00:01:50,200 --> 00:01:54,000
VSE NAJBOLJ?E ZA OBLETNICO

9
00:02:34,400 --> 00:02:35,901
?AKAJO? NA DETEKTIVA

10
00:03:01,900 --> 00:03:04,700
TRI LETA KASNEJE

11
00:03:12,950 --> 00:03:15,500
JETNI?NICA SING SING
8. MAREC 1951

12
00:03:22,184 --> 00:03:25,519
Vsi smo ponosni nate, Buster.
Charlie.

13
00:03:25,720 --> 00:03:28,456
Da policajema iz majhnega
mesta uspe kaj takega.

14
00:03:28,657 --> 00:03:31,959
V celem ?ivljenju nisem niti
povohal tako dobrega primera.

15
00:03:32,160 --> 00:03:36,096
?e bi rad pri?el v mestni svet,
mi samo pove

Lonely Hearts 2006 CD2.srt

1
00:00:01,018 --> 00:00:03,353
Prihranila bova
nekaj denarja,

2
00:00:03,554 --> 00:00:06,189
kupila gori ob reki hi?o,
v Crotonu ali Hastingsu.

3
00:00:06,390 --> 00:00:09,926
Storiva lahko karkoli.
Karkoli ?eliva.

4
00:00:10,127 --> 00:00:13,677
Naredila bova otroka, pa bo.

5
00:00:14,098 --> 00:00:19,479
Kaj je narobe? Kaj pa sem
takega rekel? Kaj sem naredil?

6
00:00:20,871 --> 00:00:24,686
Jo?em, ker sem sre?na.

7
00:00:37,354 --> 00:00:42,158
Je to va?a mama? -Ja.
-Koliko je stara? -53.

8
00:00:42,359 --> 00:00:46,963
Ja. Kako dolgo sta bila skupaj?
-Pribli?no tri mesece.

9
00:00:47,164 --> 00:00:50,767
Velika razlika v starosti, kaj?
-Ja. -Ja.

10
00:00:50,968 --> 00:00:53,216
Tu pi?e, da je sre?na,
da je zbe?ala z ljubimcem

11
00:00:53,417 --> 00:00:55,505
in da vas bo poklicala,
ko se bo nastanila.

12
00:00:55,706 --> 00:00:58,508
Kaj je narobe s tem?
-To ni njena pisava.

13
00:00:58,709 --> 00:01:03,580
Ste ?isto prepri?ani,
da





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lonely Hearts (2006)
7faca518.03.2007
 Lonely Hearts (2006)
4faca526.06.2008
 Lonely Hearts (2006) (2CD)
6faca518.03.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine