StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Long Good Friday The (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Long Good Friday The (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.304 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The Long Good Friday [1of2] .sl.srt

1
00:00:18,019 --> 00:00:22,519
DOLGI VELIKI PETEK

2
00:02:32,120 --> 00:02:33,758
Dva velika viskija.

3
00:03:23,560 --> 00:03:24,788
Bi ?e enega?

4
00:03:28,840 --> 00:03:30,068
Na moj ra?un.

5
00:04:36,280 --> 00:04:38,669
Kaj se dogaja?

6
00:04:38,920 --> 00:04:40,831
Noter.
-Je ?e v redu.

7
00:06:51,880 --> 00:06:53,438
Harold bo zadovoljen.

8
00:06:53,680 --> 00:06:55,830
Kdaj se vrne?
-Danes

9
00:06:57,160 --> 00:06:58,673
Zelo zaupni dokumenti so.

10
00:06:58,920 --> 00:07:01,718
Jutri jih bom potreboval
pri zasedanju mestnega sveta.

11
00:07:02,480 --> 00:07:04,914
Brez skrbi. Naredil bom kopije.

12
00:07:05,440 --> 00:07:07,271
In Ameri?ani?

13
00:07:08,320 --> 00:07:10,709
Prihajajo.
-Dobro.

14
00:07:10,960 --> 00:07:14,669
Kdo pla?a tole? Dru?ba?
-Seveda gospod svetnik.

15
00:07:16,280 --> 00:07:18,350
Se vidiva Jeff.

16
00:08:01,080 --> 00:08:02,399
Po?akaj malo!

17
00:08:53,360 --> 00:08:56,477
To so tisti na?

The Long Good Friday [2of2] .sl.srt

1
00:00:03,140 --> 00:00:04,368
Jaz bom kot obi?ajno.

2
00:00:05,740 --> 00:00:09,733
Brez juhe, predjed in
posebno ponudbo.

3
00:00:11,900 --> 00:00:13,219
Jaz bom enako.

4
00:00:13,900 --> 00:00:17,336
Kako ste vedeli za bombi?

5
00:00:17,780 --> 00:00:19,850
Vemo vse kar se nas ti?e.

6
00:00:20,180 --> 00:00:22,330
?e eno buteljko ?ampanjca.

7
00:00:25,540 --> 00:00:27,690
Harold ima te?ave.

8
00:00:27,980 --> 00:00:31,655
Ampak jih pravkar re?uje
-Re?uje jih ?e cel dan.

9
00:00:32,300 --> 00:00:35,576
Zelo je temeljit.
-Ob?udujem tvojo zvestobo.

10
00:00:35,980 --> 00:00:37,652
Samo odkrita sem.

11
00:00:38,340 --> 00:00:43,016
?e nam ne bo? povedala kak?ne so
Haroldove te?ave in kako jih re?uje,

12
00:00:43,780 --> 00:00:46,214
ti bom jaz povedal kaj
bova midva s Tonijem storila.

13
00:00:46,460 --> 00:00:50,169
Zapustila bova mizo,
se odjavila iz hotela in

14
00:00:51,060 --> 00:00:53,449
?la s prvim letalom nazaj domov.

15
00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Long Good Friday The
0faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine