StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lord of War (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Lord of War (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 46.046 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 14.09.2007

Predpogled podnapisov

Lord of War cd2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,278
Moj bog, skoraj bi
ji odrezal glavo.

2
00:00:05,056 --> 00:00:06,397
Ko pridem v Ameriko,

3
00:00:06,624 --> 00:00:09,921
ne bom ?ivel v Prentwoodu.

4
00:00:10,145 --> 00:00:11,290
Drugo nadstropje.

5
00:00:16,193 --> 00:00:20,704
Na obmo?ju, preplavljenem z aidsom,
kjer je oku?en vsak ?etrti prebivalec,

6
00:00:20,930 --> 00:00:22,457
je bilo Andrejevo
presene?enje.

7
00:00:22,690 --> 00:00:25,243
mlada Iman in mlada Naomi
v moji postelji.

8
00:00:25,474 --> 00:00:27,841
100 km okrog pa nobenega kondoma.

9
00:00:41,859 --> 00:00:43,267
Pozdravljeni, gospod Jurij.

10
00:00:44,707 --> 00:00:45,852
?ivjo.

11
00:00:46,084 --> 00:00:48,472
Osre?ilo bi naju,
?e bi vas naredile sre?nega.

12
00:00:49,699 --> 00:00:54,370
Ne morem. Radi bi,

13
00:00:54,596 --> 00:00:55,872
vendar ne morem.

14
00:00:56,100 --> 00:00:57,083
Ne skrbite,

15
00:00:57,669 --> 00:00:59,162
ni? ne prena?ava.

16
00:01:04,068 --> 00

Lord of War cd1.srt

1
00:01:09,179 --> 00:01:13,236
Po svetu kro?i preko 550
milijonov kosov oro?ja.

2
00:01:13,883 --> 00:01:17,361
To je en kos na vsakih 12
prebivalcev tega planeta.

3
00:01:17,755 --> 00:01:19,380
Edino, kar me zanima, je...

4
00:01:22,106 --> 00:01:23,862
kako oboro?iti ostalih 11

5
00:04:24,339 --> 00:04:26,160
Ne skrbite.

6
00:04:26,387 --> 00:04:29,420
Ne bom natrosil kupa la?i,
da bi se vam zdel pomemben.

7
00:04:29,650 --> 00:04:31,822
Povedal bom samo,
kaj se je zgodilo.

8
00:04:32,051 --> 00:04:33,709
Ime mi je Jurij Orlov.

9
00:04:33,938 --> 00:04:36,971
Ko sem bil otrok, se je moja
dru?ina preselila v Ameriko.

10
00:04:37,202 --> 00:04:38,763
Ne popolnoma...

11
00:04:38,994 --> 00:04:42,091
Kot ve?ina Ukrajincev smo
kon?ali na Brighton Beachu.

12
00:04:42,322 --> 00:04:44,493
Spominjal nas je na ?rno morje.

13
00:04:44,722 --> 00:04:48,143
Kmalu sem ugotovil, da smo
en pekel zamenjali za drugega.

14
00:04:49,106 --> 00:04:50,12





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lord Of War
101faca505.03.2006
 Lord of War
28faca505.03.2006
 Lord of War (2005)
6faca521.02.2008
 Lord Of War (2CD)
34faca505.03.2006
 Lord of War (2CD)
5faca512.08.2006
 Lord Of War (2CD)
6faca512.08.2006
 Lord Of War (2CD) v2
10faca505.03.2006
 Lord Of War (2CD) v6
8faca505.03.2006
 Lord Of War (2CD) v7
10faca505.03.2006
 Lord Of War (3CD)
0faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Cop Land (1997) (2CD)
0faca514.09.2007
 Ocean's Thirteen (2007)
38faca514.09.2007
 Ocean's Thirteen (2007) (2CD)
13faca514.09.2007
 Jingle All The Way (1996)
5faca514.09.2007
 Cocktail (1988) (2CD)
3faca514.09.2007
 Ocean's Thirteen (2007) (2CD)
14faca514.09.2007
 Ocean's Thirteen (2007) (2CD)
11faca514.09.2007
 The Bourne Supremacy (2004)
18faca514.09.2007
 The Condemned (2007)
23faca514.09.2007
 The Condemned (2007) (2CD)
4faca514.09.2007
 Ocean's Thirteen (2007)
50faca514.09.2007
 Heidi (2005)
4faca514.09.2007
 First Born (2007)
15gams12.09.2007
 The Blair Witch Project (1999)
8faca512.09.2007
 Spy Game (2001)
2faca512.09.2007
 Slc Punk (1999)
0faca512.09.2007
 I Think I Love My Wife (2007) (2CD)
2faca512.09.2007
 Never Say Never Again (1983)
4faca512.09.2007
 Do The Right Thing (1989)
1faca512.09.2007
 Indecent Proposal (1993) (2CD)
16faca512.09.2007
 The Bourne Ultimatum (2007)
46faca512.09.2007
 Death At A Funeral (2007)
17faca512.09.2007
 A Shot In The Dark (1964)
2faca512.09.2007
 Troy (2004)
9faca512.09.2007
 Falling In Love (1984)
4faca512.09.2007
 Knocked Up (2006)
51faca512.09.2007
 Winnetou - 3 Teil (1965)
17faca512.09.2007
 Sukurappudo Purinsesu (2003)
0faca512.09.2007
 Nothing To Lose (1997)
9faca512.09.2007
 Winnetou - 1 Teil (1963)
15faca510.09.2007
 Quills (2000)
2faca510.09.2007
 Knocked Up (2006) (2CD)
22faca510.09.2007
 Wild Seven (2006)
6faca510.09.2007
 Return of The Living Dead 4 - Necropolis (2005)
5faca510.09.2007
 Carnal Knowledge (1971) (2CD)
2faca510.09.2007
 Winnetou - 1 Teil (1963)
16faca508.09.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine