StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lost In Translation

DOWNLOAD Podnapisi za film Lost In Translation v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 21.082 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Lost in Translation.srt

1
00:01:04,000 --> 00:01:07,200
Dobrodoli na aerodromu Tokyo

2
00:02:29,000 --> 00:02:30,899
- Dobrodoli v Tokyo!
- Mnogo vam hvala.

3
00:02:30,900 --> 00:02:33,700
Jaz sem Kawasaki, v ast mi je!

4
00:02:33,701 --> 00:02:35,500
- Nekaj za vas.
- Hvala lepa.

5
00:02:35,501 --> 00:02:37,299
- Gospod Mori iz Suntori-a.
- Zelo lepo.

6
00:02:37,300 --> 00:02:39,650
- Gospodina Shibata.
- Fantastino! Prav potreboval sem to.

7
00:02:39,651 --> 00:02:42,468
- In gospod Minami.
- Hvala, v ast mi je.

8
00:02:43,334 --> 00:02:46,099
- In gospod Tanaka.
- Odlino, hvala vam.

9
00:02:46,100 --> 00:02:48,400
Lahko bi vas peljali zjutraj?

10
00:02:48,401 --> 00:02:50,899
- OK.
- Se vidimo jutri?

11
00:02:50,900 --> 00:02:53,965
Sijajno, kratko in sladko. Zelo japonsko, ve mi se.

12
00:02:53,966 --> 00:02:55,385
V ast mi je.

13
00:02:55,386 --> 00:02:58,857
Da, lahko bi se odpoili, res ste utrujeni.

14
00:02:59,571 --> 00:03:01,780
- Lahk





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lost in Translation
13Dejvione15.01.2006
 Lost in Translation
7faca505.03.2006
 Lost In Translation (2003)
5faca521.10.2007
 Lost In Translation (2003)
2faca523.12.2008
 Lost In Translation (2003)
2faca523.12.2008
 Lost In Translation (2CD)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Barry Lyndon
1faca526.06.2008
 Federal Protection
1faca526.06.2008
 Ferderal protection
1faca526.06.2008
 The last Samurai
1faca526.06.2008
 3 A.M.
0faca526.06.2008
 Versus
0faca526.06.2008
 Ace Ventura 2
1faca526.06.2008
 The Abyss - Special Edition
0faca526.06.2008
 Avalon
1faca526.06.2008
 America's Sweethearts
1faca526.06.2008
 American Beauty
2faca526.06.2008
 Swiss.Family.Robinson.(1960).DVDRip.DivX.AC3-greenphantom
0faca526.06.2008
 Matrix.Revolution.DVDRip.AC3.XViD-DarkSide
0faca526.06.2008
 Matchstick Men
1faca526.06.2008
 Blue Velvet
1faca526.06.2008
 Pitch black
1faca526.06.2008
 Pitch black
1faca526.06.2008
 Brother bear
0faca526.06.2008
 The 51st State
0faca526.06.2008
 The 6th Day
0faca526.06.2008
 100 Girls
0faca526.06.2008
 40 Days And 40 Nights
0faca526.06.2008
 25th Hour
0faca526.06.2008
 10 Things I Hate About You
0faca526.06.2008
 8 Femmes
0faca526.06.2008
 Hell Is For Heroes
1faca526.06.2008
 Hell Is For Heroes
1faca526.06.2008
 Hell Is For Heroes
1faca526.06.2008
 The Hobbit (1977)
0faca526.06.2008
 El Mariachi
1faca526.06.2008
 13 dead men
1faca526.06.2008
 Brother Bear
3faca526.06.2008
 21 grams
3faca526.06.2008
 The salton sea
0faca526.06.2008
 The pianist
0faca526.06.2008
 Swimming pool
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine