StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lost in Translation

DOWNLOAD Podnapisi za film Lost in Translation v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.193 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 15

Objavil: Dejvione
Datum: 15.01.2006

Predpogled podnapisov

Lost in Translation.srt

1
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
IZGUBLJEN

2
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
IZGUBLJEN Z

3
00:00:51,000 --> 00:00:56,000
IZGUBLJEN Z PREVODOM
by Oldy

4
00:01:04,000 --> 00:01:07,200
Dobrodo?li na aerodromu v Tokiu.

5
00:02:29,000 --> 00:02:30,899
- Dobrodo?li v Tokio!
- Lepa hvala.

6
00:02:30,900 --> 00:02:33,700
Jaz sem Kawasaki, veseli me!

7
00:02:33,701 --> 00:02:35,500
- Nekaj za vas.
- Hvala vam.

8
00:02:35,501 --> 00:02:37,299
- Gospod Mori iz Suntori-ja.
- Zelo dobro.

9
00:02:37,300 --> 00:02:39,650
- Gospodi?na Shibata.
- Fantasti?no! To sem potreboval.

10
00:02:39,651 --> 00:02:42,468
- In gospod Minami.
- Hvala, veseli me.

11
00:02:43,334 --> 00:02:46,099
- In gospod Tanaka.
- Odli?no, hvala vam.

12
00:02:46,100 --> 00:02:48,400
Vas lahko zjutraj peljemo zraven?

13
00:02:48,401 --> 00:02:50,899
- OK.
- Vidimo se jutri?

14
00:02:50,900 --> 00:02:53,965
Sijajno, kratko in sladko.
Zelo japonsko, v?e? mi je.

15
00:02:53,966 -





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lost in Translation
7faca505.03.2006
 Lost In Translation
5faca526.06.2008
 Lost In Translation (2003)
5faca521.10.2007
 Lost In Translation (2003)
2faca523.12.2008
 Lost In Translation (2003)
2faca523.12.2008
 Lost In Translation (2CD)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lilo & Stitch 2 - Stitch Has a Glitch
8Dejvione15.01.2006
 Kingdom Of Heaven (2CD)
103Dejvione15.01.2006
 Herbie Fully Loaded
45Dejvione15.01.2006
 Five Children And It
6Dejvione15.01.2006
 Deer Hunter (2CD)
24Dejvione15.01.2006
 Bionicle Mask of Light
4Dejvione15.01.2006
 Alladin
9Dejvione15.01.2006
 The Descent
37faca515.01.2006
 National Lampoon Presents Dorm Daze
23faca515.01.2006
 Jumanji (2CD)
12faca515.01.2006
 Ghost (2CD)
6faca515.01.2006
 Yo Puta
10faca515.01.2006
 Wolf Creek
29faca515.01.2006
 Transporter 2 (2005)
139faca515.01.2006
 The Man
19faca515.01.2006
 The Longest Yard (2CD)
50faca515.01.2006
 Striptease (2CD)
2faca515.01.2006
 Police Academy 7 - Mission to Moscow
33faca515.01.2006
 Police Academy 5 - Assignment - Miami Beach
14faca515.01.2006
 Police Academy 4 - Citizens on Patrol
27faca515.01.2006
 Police Academy 3 - Back in Training
21faca515.01.2006
 Police Academy 3 - Back In Training
16faca515.01.2006
 Police Academy 2 - Their First Assignment
17faca515.01.2006
 Police Academy 1 - Mission to Moscow
17faca515.01.2006
 Pirates of Silicon Valley
10faca515.01.2006
 Mystic River (2CD)
5faca515.01.2006
 Monster-in-Law
29faca515.01.2006
 Lords of Dogtown (2CD)
6faca515.01.2006
 Kicking And Screaming
4faca515.01.2006
 Four Brothers (2CD)
17faca515.01.2006
 Cinderella Man (2CD)
21faca515.01.2006
 The Legend of Zorro (2CD)
53Dejvione15.01.2006
 The Devils Rejects
36Dejvione15.01.2006
 The Constant Gardener
26Dejvione15.01.2006
 The Chronicles of Narnia - The Lion The Witch and The Wardrobe (2CD)
91Dejvione15.01.2006
 Mi Nismo Andjeli (2CD)
17Dejvione15.01.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine