StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lost s2x1317

DOWNLOAD Podnapisi za film Lost s2x1317 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 65.612 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

lost.213.hdtv-lol.slo.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,751
Prej?nji? v "Skrivnostnem otoku".

2
00:00:00,959 --> 00:00:01,210
Charlie!

3
00:00:01,835 --> 00:00:02,711
Daj mi otroka.

4
00:00:03,170 --> 00:00:06,924
Kdo za hudi?a si ti, John?
Aaron ni tvoja skrb!

5
00:00:07,132 --> 00:00:08,675
Kje si bil, ko se je rodil?

6
00:00:09,176 --> 00:00:10,636
Kje si bil, ko so ga vzeli?

7
00:00:11,053 --> 00:00:12,471
Ti nisi njegov o?e.

8
00:00:12,471 --> 00:00:13,889
Ti nisi njegova dru?ina.

9
00:00:15,057 --> 00:00:16,808
Ti tudi ne, Charlie.

10
00:00:20,312 --> 00:00:21,188
Oprosti...

11
00:00:26,568 --> 00:00:31,240
To ni va? otok.
To je na? otok.

12
00:00:32,032 --> 00:00:33,659
Edini razlog, da ?ivite na njem?

13
00:00:34,243 --> 00:00:36,495
Ker vam mi pustimo.

14
00:00:38,747 --> 00:00:41,333
To?no tukaj je ?rta.

15
00:00:42,459 --> 00:00:47,840
?e jo prekora?i?, bomo pre?li iz
nesporazuma na nekaj drugega.

16
00:00:49,174 --> 00:00:50,968
Tvoja odlo?itev,

lost.214.hdtv-lol.slo.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,043
Prej?nji? v "Skrivnostnem otoku".

2
00:00:01,084 --> 00:00:04,671
Oni so bili. Drugi.
-Si videla druge ljudi na tem otoku?

3
00:00:04,671 --> 00:00:07,758
Sli?im jih, tam zunaj
v d?ungli.

4
00:00:07,758 --> 00:00:09,384
?epetajo.

5
00:00:15,849 --> 00:00:19,561
Oni so nas napadli,
sabotirali in ugrabili.

6
00:00:19,603 --> 00:00:23,190
Nismo edini ljudje na tem
otoku in vsi to dobro vemo.

7
00:00:23,190 --> 00:00:26,693
Morda bi se lahko nehali obto?evati in
naj nas za?ne skrbeti zaradi njih.

8
00:00:26,693 --> 00:00:29,488
Pri?li so prvo no?
in vzeli tri od nas.

9
00:00:29,488 --> 00:00:32,699
Potem so pri?li nazaj
in jih vzeli ?e devet.

10
00:00:33,492 --> 00:00:38,038
Pametni so in so ?ivali.
Lahko so kjerkoli, kadarkoli.

11
00:00:38,705 --> 00:00:43,335
?e misli?, da jih bo ena
pi?tola in en naboj ustavil...

12
00:00:44,169 --> 00:00:45,671
Pomisli ?e enkrat.

13
00:00:49,174 --> 00:00:49,925
Shannon!

lost.s02e15.hdtv.xvid-xor.slo.srt

1
00:00:00,459 --> 00:00:02,461
Prej?nji? v "Skrivnostnem
otoku"

2
00:00:02,628 --> 00:00:05,714
Skupaj smo
bili samo teden dni.

3
00:00:05,923 --> 00:00:08,634
Potem so pri?li.

4
00:00:09,134 --> 00:00:12,888
Pri?li so in jo odpeljali.

5
00:00:13,388 --> 00:00:16,308
Alex...

6
00:00:16,475 --> 00:00:19,144
Odpeljali so mojega otroka.

7
00:00:24,149 --> 00:00:26,568
Naj mi nekdo pomaga!

8
00:00:26,777 --> 00:00:29,863
Imel je iglo.

9
00:00:30,072 --> 00:00:32,241
Hotel me je zabosti.

10
00:00:32,449 --> 00:00:35,160
Hotel je
po?kodovati mojega otroka.

11
00:00:35,827 --> 00:00:38,038
Imamo te?avo, seznam potnikov.

12
00:00:38,205 --> 00:00:40,666
Na njem so vsi
pre?iveli. Pogovoril sem se z vsemi.

13
00:00:40,874 --> 00:00:42,626
Nekoga izmed
njih ni na seznamu.

14
00:00:42,835 --> 00:00:45,337
Pozdravljena.

15
00:00:45,504 --> 00:00:48,257
Ethan...

16
00:00:51,093 --> 00:00:52,886
Mislim, da je bila ugrabljena.

17
00:00:53,

Lost.S02E17.HDTV.XviD-XOR_SLO.sub

{9}{45}Prej?nji? v Lostu.
{47}{119}Spoznal sem svojega pravega|o?eta. Odli?na novica, kajne?
{119}{191}Pretvarjal se je, da me ima|rad, da mi je ukradel ledvico.
{194}{263}Sino?i sem ti sledila.|Je tisto hi?a tvojega o?eta?
{268}{357}Mora? mi obljubiti, da|ne bo? ?el ve? tja.
{359}{374}Dobro.
{414}{489}Misli?, da si prvi, ki je bil prevaran?
{491}{573}Potreboval si o?eta jaz pa ledvico.
{585}{656}Helen ...|- Moral bo? izbrati.
{659}{702}On ali jaz?
{796}{858}Ime mi je Henry Gale.|Sem iz Minnesote.
{860}{942}Nari?i zemljevid do tvojega balona,|mi bomo ?li tja in ga na?li.
{944}{980}In ?e zamo?im, me bojo kri?ali.
{980}{1033}Ali ve?, kje je?
{1035}{1090}Tja sem se vrnil,|da pokopljem ?eno.
{1093}{1167}Vodi do njegovega balona.|- To je vsaj dan hoje.
{1170}{1203}Potem pa najbolje,|da se odpravimo.
{1203}{1241}Rekel je, da naj bi bil tu.
{1244}{1275}Moramo biti prepri?ani.
{1277}{1376}?e bi bil eden od njih, teh ljudi, za|katere mislite, da so va?i sovra?niki,
{1378}{1405}ne bi bilo balona,
{

lost.s02e16.hdtv.xvid-xor.SLO.srt

1
00:00:01,210 --> 00:00:03,212
Na pomo?!
-Eden od njih je.

2
00:00:03,295 --> 00:00:05,839
Ime mi je Henry Gale.
Iz Minnesote sem.

3
00:00:05,923 --> 00:00:08,550
Veliko napako dela?.

4
00:00:08,634 --> 00:00:12,679
Dolgo ?asa bo lagal.

5
00:00:12,763 --> 00:00:15,807
Eden od njih je.

6
00:00:21,855 --> 00:00:24,775
V redu je.
Vse bo v redu z njo.

7
00:00:24,816 --> 00:00:27,361
Kje sta jo na?la?
-Na njenem vrtu.

8
00:00:36,954 --> 00:00:39,831
Pride? v posteljo?

9
00:00:40,624 --> 00:00:43,085
Takoj bom.

10
00:00:51,134 --> 00:00:53,804
Odli?no izgleda?.

11
00:00:54,596 --> 00:00:56,723
Ah, be?i no.

12
00:00:57,766 --> 00:01:01,436
Obrni se.
-Ljubi...

13
00:01:01,520 --> 00:01:05,065
Daj no. Prosim?

14
00:01:30,174 --> 00:01:32,384
Si si izmerila temperaturo?

15
00:01:34,678 --> 00:01:38,182
Kako romanti?no.
-Oprosti.

16
00:01:38,265 --> 00:01:43,437
?e ve? kot leto posku?ava.

17
00:01:47,774 --> 00:01:50,444
Mislim, da





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lost 2 sezep118
5faca512.08.2006
 Lost
6faca512.08.2006
 Lost sez1
6faca512.08.2006
 Lost s2x20 S02E20 HDTV LOL
11faca512.08.2006
 Lost s2x19v3 SRT
1faca512.08.2006
 Lost s2x19
7faca512.08.2006
 Lost s2x18
9faca512.08.2006
 Lost s2x17
4faca512.08.2006
 Lost s2x16
4faca512.08.2006
 Lost s2x15 S02E15
4faca512.08.2006
 Lost s2x00
6faca512.08.2006
 Lost s1x02
1faca512.08.2006
 Lost s1x02
4faca512.08.2006
 Lost s1x00
3faca512.08.2006
 Lost 2 sezona ep118
7faca512.08.2006
 Lost 2x2124
18faca512.08.2006
 Lost 222 hdtvlol
5faca512.08.2006
 Lost 113 hdtvlolslo
0faca512.08.2006
 Lord Of War (3CD)
0faca512.08.2006
 Lord Of War (2CD)
6faca512.08.2006
 Lord of War (2CD)
5faca512.08.2006
 Long Kiss Goodnight (2CD)
2faca512.08.2006
 Long Good Friday The
0faca512.08.2006
 Long Good Friday The (2CD)
0faca512.08.2006
 Longest Yard The
14faca512.08.2006
 Lonesome Jim
2faca512.08.2006
 Lonesome Jim
2faca512.08.2006
 Loaded Weapon (2CD)
1faca512.08.2006
 Live And Let Die (2CD)
6faca512.08.2006
 Little Mermaid (2CD)
2faca512.08.2006
 Little Black Book (2CD)
8faca512.08.2006
 Little Big Man (2CD)
2faca512.08.2006
 Like Mike 2
24faca512.08.2006
 Life of Brian
4faca512.08.2006
 Licence To Kill (2CD)
2faca512.08.2006
 Liberty Stands Still (2CD)
0faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine