StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Love Actually

DOWNLOAD Podnapisi za film Love Actually v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.107 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Love Actually cd1.sub

{1770}{1840}Kadarkoli postanem mrk|zaradi stanja sveta,
{1842}{1917}pomislim na vrata prihodov|na letaliu Heathrow.
{1919}{2012}Splono mnenje je postalo,|da ivimo v svetu sovratva in pohlepa,
{2014}{2055}vendar jaz ne vidim tega.
{2057}{2118}Meni se zdi, da je ljubezen povsod.
{2120}{2229}Pogosto ni posebno veliastna|ali za v asopis, a je vedno tam.
{2231}{2318}Oetje in sinovi, matere in here,|moje in ene,
{2320}{2390}fantje, punce, stari prijatelji.
{2392}{2446}Ko sta letali zadeli Dvojka WTCja,|kolikor vem,
{2446}{2559}noben telefonski klic ljudi na letalih ni bil|sporoilo sovratva ali maevanja,
{2561}{2616}vsi so bili sporoila ljubezni.
{2616}{2686}e jo boste iskali, imam obutek,|da boste odkrili, da
{2686}{2696}ljubezen
{2696}{2722}ljubezen dejansko
{2722}{2742}ljubezen dejansko je
{2742}{2752}ljubezen dejansko je povsod
{2752}{2876}ljubezen dejansko je povsod okoli
{2876}{3013}{y:b}{c:$0000ff}LJUBEZEN DEJANSKO
{3132}{3211}{y:i}I feel it in my fingers
{3213}{3289}{y:i

Love Actually cd2.sub

{128}{209}Em, ok, to je opravljeno. Em...
{248}{332}Pridi gor ez kaknih deset sekund, prav?
{334}{388}- Deset sekund.|- Deset sekund.
{983}{1085}{y:i}For you
{1115}{1230}{y:i}There'll be no crying
{1284}{1431}{y:i}For you
{1470}{1584}{y:i}The sun will be shining
{1594}{1719}{y:i}Cos I feel that when I'm with you
{1745}{1837}{y:i}It's all right...
{1839}{1898}- Kar potegni.|- Ok.
{1900}{2028}{y:i}I know it's right
{2029}{2115}{y:i}And the songbirds
{2117}{2331}{y:i}Keep singing like they know the score
{2333}{2411}{y:i}And I love you, I love you, I love you...
{2413}{2478}Lepa si.
{2480}{2585}{y:i}Like never before...
{3037}{3091}B-bolje, da se oglasim...
{3194}{3270}Prosim. Zdravo. Pozdravljen, dragi.
{3272}{3343}Ne, ne, nisem zaposlena. Ne, kar povej.
{3370}{3414}Prav.
{3416}{3512}Ja, jaz... nisem ravno prepriana,|da bo mono
{3514}{3579}dobiti papea na telefon nocoj...
{3606}{3739}Ja. Ja, prepriana sem, da|je zelo dober v izganjalstvu, toda...
{3823}{3882}Torej, prepriana sem,..





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine