StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lucky Number Slevin (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Lucky Number Slevin (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.208 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Lucky Number Slevin (CD1).srt

1
00:01:51,560 --> 00:01:54,720
S R E ? N E ? S L E V I N

2
00:02:37,400 --> 00:02:38,560
?ist je.

3
00:02:43,000 --> 00:02:44,800
Zakaj si tukaj?

4
00:04:32,280 --> 00:04:34,160
Bil je ?as...

5
00:04:47,600 --> 00:04:52,160
16:35
-Narobe si me razumel.

6
00:04:52,200 --> 00:04:56,840
Nisem te vpra?al za uro.
Rekel sem samo, bil je ?as.

7
00:04:58,120 --> 00:05:03,560
Bil je ?as? -Aha.
Poglej tisto, tam za mano.

8
00:05:04,800 --> 00:05:09,960
Dobra lisi?ka, kajne?
-Ima jih 70.

9
00:05:10,360 --> 00:05:13,520
Vidi?.
Bil je ?as.

10
00:05:15,560 --> 00:05:17,640
Moje ime je Smith,
nisem iz tega mesta.

11
00:05:17,680 --> 00:05:23,280
Poslu?ajte g. Smith...
-Samo Smith. Tukaj sem zaradi...

12
00:05:23,360 --> 00:05:24,640
..?e te zanima,

13
00:05:26,040 --> 00:05:28,440
Kansas City zamenjave.

14
00:05:28,480 --> 00:05:30,880
Kaj je to?

15
00:05:32,040 --> 00:05:34,720
To pomeni, da ko vsi
pogledajo na desno,

16
00:05:34,840 -->

Lucky Number Slevin (CD2).srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,400
?e kaj?
-Ne, samo da je v mestu.

2
00:00:03,440 --> 00:00:08,360
Kdo je ta Goodkat?
-Hud strelec. -Najbolj hud.

3
00:00:08,400 --> 00:00:13,600
Se pojavi, ljudje umrejo in on izgine.
Nih?e ne ve kdo je ali kako izgleda.

4
00:00:13,640 --> 00:00:17,960
Ni "delal" v New Yorku ?e 20 let.
-Prav to smo rabili.

5
00:00:18,800 --> 00:00:25,320
Dobro. In zamenjajte to kur?evo kavo.
Moram v kur?evo mrtva?nico.

6
00:00:33,080 --> 00:00:36,120
Hej. Ugotovila sem.
-Kaj?

7
00:00:36,400 --> 00:00:38,520
Slim Hopkins je delal za ?efa, ne?
-Ja.

8
00:00:39,880 --> 00:00:44,880
Rabin je tudi imel stavca, Benny Begina.
Zdaj je v mrtva?nici, nekdo ga je ubil.

9
00:00:45,240 --> 00:00:49,320
V mrtva?nici? -Ti nisem rekla,
da sem mrli?ki oglednik? -Ne, nisi.

10
00:00:51,480 --> 00:00:56,480
Benny Begin, umorjen z baseball palico.
-Je pa morala biti hitra.

11
00:00:58,240 --> 00:01:01,120
Kakorkoli. To je dokaz,
da ima Bog smisel za humor





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Love Actually (2003) (3CD)
1faca521.10.2007
 Love Actually (2003) (2CD)
6faca521.10.2007
 Lotr (2CD)
0faca521.10.2007
 Lost Souls (2000) (2CD)
0faca521.10.2007
 Lost Sezona 3 Epizoda 3 (2004)
4faca521.10.2007
 Lost Sezona 3 Epizoda 0 (2004)
0faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 23 (2004)
0faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 22 (2004)
0faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 21 (2004)
2faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 19 (2004)
0faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 18 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 17 (2004)
2faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 16 (2004)
0faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 14 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 10 (2004)
0faca521.10.2007
 Lost In Translation (2003)
5faca521.10.2007
 Lost (2004)
5faca521.10.2007
 Loser
6faca521.10.2007
 Looney Tunes Back In Action
9faca521.10.2007
 Longest Yard (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 Lizzie Mcguire Movie
3faca521.10.2007
 Little Manhattan (2005)
1faca521.10.2007
 Little Man (2006)
4faca521.10.2007
 Little Buddha (1993) (2CD)
1faca521.10.2007
 Lion King 3 (2004)
6faca521.10.2007
 Life Is Beautiful (2000) (2CD)
3faca521.10.2007
 Lie With Me (2005)
3faca521.10.2007
 Lethal Weapon 4 (1998)
8faca521.10.2007
 Lethal Weapon 2 (1989)
4faca521.10.2007
 Leroy And Stitch (2006)
1faca521.10.2007
 Lepa Sela Lepo Gore (1996) (2CD)
1faca521.10.2007
 Leningrad Cowboys Meet Moses (1994)
1faca521.10.2007
 Legend of Zorro (2005) (3CD)
1faca521.10.2007
 Legend of Mulan
1faca521.10.2007
 Legally Blonde 2 Red
11faca521.10.2007
 Legally Blonde 2 Red, White And Blonde (2003) (2CD)
2faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine