StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Luna Papa (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Luna Papa (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.574 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

luna.papa.rus.cd2.dvdrip.xvid-rumata SI.srt

1
00:00:01,480 --> 00:00:08,400
Glas mi je govoril, da Ojdip
umoril bo o?eta. -O, bogovi!

2
00:00:09,160 --> 00:00:14,320
O lu? sveta -
zdaj zadnjikrat te vidim.

3
00:00:14,600 --> 00:00:18,080
V prekletstvu rojen,
v zakonu preklet,

4
00:00:18,280 --> 00:00:22,520
prelil sem v zlo?inu
o?etovo kri.

5
00:00:25,600 --> 00:00:27,600
Gobec pra?i?ji!

6
00:00:29,320 --> 00:00:34,120
Kdo je rekel "gobec pra?i?ji"?
Kdo? Pridi sem, strahopetec!

7
00:00:56,400 --> 00:00:58,920
O, gorje meni!

8
00:00:59,320 --> 00:01:04,920
Tale napudrani,
je to on? -Kralj Ojdip?

9
00:01:05,240 --> 00:01:08,200
Na seznamu pi?e D?avadov.

10
00:01:11,920 --> 00:01:16,280
Ne. On je bolj...
Kot kak?na ?enska.

11
00:01:17,680 --> 00:01:21,360
No, saj tudi ne bi hotel,
da bi imela takega mo?a.

12
00:01:22,480 --> 00:01:24,320
Kam? Pojdimo.

13
00:01:40,240 --> 00:01:42,280
Slabo.
-Slabo?

14
00:02:56,360 --> 00:02:59,240
Tepci! Koliko je
?tev

luna.papa.rus.cd1.dvdrip.xvid-rumata SI.srt

1
00:00:01,320 --> 00:00:04,160
Na?im materam

2
00:00:09,440 --> 00:00:11,560
Scenarij

3
00:00:24,440 --> 00:00:26,240
Igrajo

4
00:01:15,600 --> 00:01:17,200
Med topotom konjskih kopit

5
00:01:17,400 --> 00:01:19,520
in kriki jezdecev,
ki so jih gnali,

6
00:01:19,720 --> 00:01:22,280
sem pri?el v majhno
mestece Far-Kor.

7
00:01:28,120 --> 00:01:31,520
Ne jezi se name, ker ne
prihajam k tvojemu grobu.

8
00:01:31,760 --> 00:01:34,520
A zdaj ti bom povedala
vse po vrsti, mamica.

9
00:01:35,480 --> 00:01:38,720
Zadnje ?ase imam delo.

10
00:01:38,960 --> 00:01:40,960
O?ka ne dovoli. Pravi, da to
ne prina?a nobenega zaslu?ka.

11
00:01:41,200 --> 00:01:44,080
Zdaj redi in prodaja kunce.
Velike in debele.

12
00:01:44,280 --> 00:01:46,680
Nasredinu je ?e bolje.
Zapomni si tudi kak?no besedo.

13
00:01:46,920 --> 00:01:48,760
Zna jih ?e 33.

14
00:01:49,880 --> 00:01:51,360
Nasredin!

15
00:01:54,240 --> 00:01:58,32





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine