StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Luther

DOWNLOAD Podnapisi za film Luther v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 70.170 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Luther (2003).sub

{1}{1}25.000
{2874}{2941}Pomagajte mi! Ne dovolite,|da umrem kot pes na tej poti!
{2943}{2999}Ne dovolite, da umrem!
{3001}{3060}Postal bom menih!|Postal bom menih!
{3062}{3125}Predal se bom bogu!|Predal se bom bogu!
{3126}{3190}Predal se bom tebi!|Predal se bom tebi!
{3192}{3235}Samo prizanesi mi!|Prizanesi mi!
{3237}{3277}Samo pomagaj mi!
{4531}{4579}Tvoj o?e je tu.
{4581}{4625}Pripeljal je|vso dru?ino.
{7400}{7433}Odhaja.
{7479}{7538}O?e, prosim ostanite na ve?erji!|O?e!
{7540}{7590}Tvoja prva ma?a,|ti se pa uma?e?!
{7592}{7622}Upal sem,|da se bova lahko pogovorila.
{7624}{7668}Praskali smo, da smo te|lahko poslali na pravo,
{7670}{7725}da bi te povzdignili|v plemenit poklic.
{7726}{7785}V rudnikih sem|se znojil 20 let,
{7786}{7840}da bi ti dal prilo?nost,|ki je jaz nikoli nisem imel!
{7842}{7891}Si tako|razlaga? zapoved
{7893}{7937}o spo?tovanju svojega|o?eta in matere?
{7939}{7986}Bog me je pripeljal sem.|- Bog?
{7988}{8046}Blisk je osmodil|tvojo zadnjico,
{8048}{8081}ti pa to|imenu

Luther (2003).srt

1
00:01:54,960 --> 00:01:57,640
Pomagajte mi! Ne dovolite,
da umrem kot pes na tej poti!

2
00:01:57,720 --> 00:01:59,960
Ne dovolite, da umrem!

3
00:02:00,040 --> 00:02:02,400
Postal bom menih!
Postal bom menih!

4
00:02:02,480 --> 00:02:05,000
Predal se bom bogu!
Predal se bom bogu!

5
00:02:05,040 --> 00:02:07,600
Predal se bom tebi!
Predal se bom tebi!

6
00:02:07,680 --> 00:02:09,400
Samo prizanesi mi!
Prizanesi mi!

7
00:02:09,480 --> 00:02:11,080
Samo pomagaj mi!

8
00:03:01,240 --> 00:03:03,160
Tvoj o?e je tu.

9
00:03:03,240 --> 00:03:05,000
Pripeljal je
vso dru?ino.

10
00:04:56,000 --> 00:04:57,320
Odhaja.

11
00:04:59,160 --> 00:05:01,520
O?e, prosim ostanite na ve?erji!
O?e!

12
00:05:01,600 --> 00:05:03,600
Tvoja prva ma?a,
ti se pa uma?e?!

13
00:05:03,680 --> 00:05:04,880
Upal sem,
da se bova lahko pogovorila.

14
00:05:04,960 --> 00:05:06,720
Praskali smo, da smo te
lahko poslali na pravo,

15
00:05:06,800 --> 00:05:09,000
d





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Luther (2CD)
1faca524.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine