StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Madagascar (2CD) v2

DOWNLOAD Podnapisi za film Madagascar (2CD) v2 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.534 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 12

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Madagascar_1.srt

1
00:01:14,043 --> 00:01:14,910
Presene?enje!

2
00:01:18,761 --> 00:01:21,868
Alex! Ne moti me,
ko sanjarim.

3
00:01:21,902 --> 00:01:24,453
Ko je zebra v elementu,
jo pusti ?isto pri miru.

4
00:01:24,486 --> 00:01:27,050
Daj no, Marty, hotel sem ti samo
?estitati za rojstni dan!

5
00:01:27,084 --> 00:01:29,173
To, stari, hvala.

6
00:01:31,751 --> 00:01:35,396
Nekaj se mi je zataknilo za zobmi.
Spravlja me ob ?ivce!

7
00:01:35,430 --> 00:01:39,234
Ali mi lahko pomaga?? Prosim?
-Pri?el si na pravo mesto, prijatelj.

8
00:01:39,267 --> 00:01:42,148
Doktor Marty Zobar je ?e pripravljen.

9
00:01:42,182 --> 00:01:46,724
Sko?i na mojo sterilno preiskovalno mizo.

10
00:01:48,454 --> 00:01:49,622
Ni? ne vidim.

11
00:01:52,461 --> 00:01:54,511
Prav, samo ne govori z odprtimi usti.

12
00:01:56,033 --> 00:01:57,042
?e imam.

13
00:01:57,674 --> 00:02:00,873
Kaj pri Bogu pa to po?ne tukaj?
-Vse najbolj?e za rojstni dan!

14
00:02:01,545 --> 00:02:06,174

Madagascar_2.srt

1
00:00:00,013 --> 00:00:02,013
-Ne. Samo mrtvi.


2
00:00:02,014 --> 00:00:08,048
Misli?, ?e bi imeli kaj ?ivih ljudi,
da bi bila tukaj taka divjina?

3
00:00:08,082 --> 00:00:09,424
Divjina?

4
00:00:10,066 --> 00:00:11,519
Samo trenutek.

5
00:00:12,777 --> 00:00:15,311
Torej misli? kot ?ivljenje
v ko?i iz blata?

6
00:00:15,393 --> 00:00:18,648
Da se drgne? ob listje,
tak na?in divjine?

7
00:00:18,683 --> 00:00:19,080
Kdo drgne?

8
00:00:24,960 --> 00:00:26,777
Mi oprostite za trenutek?

9
00:00:31,315 --> 00:00:33,469
Spravite me od tukaj!
Moramo od tukaj!

10
00:00:33,502 --> 00:00:35,446
Alex!
-Na pomo?!

11
00:00:35,480 --> 00:00:38,643
Kaj dela??
-Plavam nazaj proti New Yorku!

12
00:00:39,444 --> 00:00:42,030
Vem, da ne znam,
ampak se bom potrudil!

13
00:00:42,064 --> 00:00:44,989
Ne zna? plavati!
-Vem, da so mo?nosti majhne.

14
00:00:45,725 --> 00:00:50,461
Narava! Po celem meni je! Dajte
dol! Ni? ne vidim! Ni? ne vidim!

15
00:0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Madagascar
91faca505.03.2006
 Madagascar
29faca505.03.2006
 Madagascar
19faca505.03.2006
 Madagascar
4faca526.06.2008
 Madagascar
31faca526.06.2008
 Madagascar
17faca526.06.2008
 Madagascar (2005)
14faca521.10.2007
 Madagascar (2005)
3faca513.12.2008
 Madagascar (2005)
4faca523.12.2008
 Madagascar (2CD)
8faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lucky Seven
11faca505.03.2006
 Love Song for Bobby Long A
2faca505.03.2006
 Love Song for Bobby Long A (2CD)
1faca505.03.2006
 Love Song for Bobby Long A (2CD)
3faca505.03.2006
 Love in Paris
7faca505.03.2006
 LOTRTwo Towers Extended Edition
13faca505.03.2006
 LotrTwoTowers (2CD)
4faca505.03.2006
 Lost
23faca505.03.2006
 Lost
27faca505.03.2006
 Lost s2x10
14faca505.03.2006
 Lost s2x02
25faca505.03.2006
 Lost s1x23
7faca505.03.2006
 Lost 2sx05
20faca505.03.2006
 Lost s2x16
35faca505.03.2006
 Lost s2x15
24faca505.03.2006
 Lost s2x12
11faca505.03.2006
 Lost s2x12
17faca505.03.2006
 Lost s2x11 HDTv LOL
18faca505.03.2006
 Lost s2x10v2
14faca505.03.2006
 Lost s2x09
14faca505.03.2006
 Lost s2x09 HDTV LOL
6faca505.03.2006
 Lost s2x06 206 hdtvlol
20faca505.03.2006
 Lost s2x04
23faca505.03.2006
 Lost s2x03
22faca505.03.2006
 Lost s2x01
32faca505.03.2006
 Lost s1x24
13faca505.03.2006
 Lost s1x23
10faca505.03.2006
 Lost s1x22
12faca505.03.2006
 Lost s1x21
8faca505.03.2006
 Lost s1x19
15faca505.03.2006
 Lost s1x18
13faca505.03.2006
 Lost s1x17
3faca505.03.2006
 Lost s1x17
10faca505.03.2006
 Lost s1x16
10faca505.03.2006
 Lost s1x16
13faca505.03.2006
 Lost s1x15
4faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine