StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Madagascar (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Madagascar (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.909 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Madagascar.2005.XviD.AC3.2AUDIO.CD2-WAF.srt

1
00:00:02,085 --> 00:00:04,213
Kaj sploh po?nemo?
Smo na odvajalnem te?aju?

2
00:00:04,254 --> 00:00:07,591
Mislim, da moramo vpra?ati te
klovne, kje so ljudje in to je to.

3
00:00:07,591 --> 00:00:10,844
Oprostite, mi klovni vemo,
kje so ljudje.

4
00:00:11,720 --> 00:00:16,224
Hej, klovni vedo, kje so ljudje!
-Oh. Super. Odli?no! Dobro!

5
00:00:17,642 --> 00:00:18,852
Tam gor so.

6
00:00:22,773 --> 00:00:26,568
Zakaj jih ne bi imel rad? ?eprav
niso kaj preve? zabavna mno?ica.

7
00:00:28,987 --> 00:00:34,367
Je tam kaj ?ivih ljudi?
-Ne. Samo mrtvi.

8
00:00:34,367 --> 00:00:40,665
Misli?, ?e bi imeli kaj ?ivih ljudi,
da bi bila tukaj taka divjina?

9
00:00:40,707 --> 00:00:42,125
Divjina?

10
00:00:42,792 --> 00:00:44,294
Samo trenutek.

11
00:00:45,587 --> 00:00:48,256
Torej misli? kot ?ivljenje
v ko?i iz blata?

12
00:00:48,340 --> 00:00:51,718
Da se drgne? ob listje,
tak na?in divjine?

13
00:00:51,760 --> 00:00:52,969
Kdo drgne?

14
00:

Madagascar.2005.XviD.AC3.2AUDIO.CD1-WAF.srt

1
00:01:18,786 --> 00:01:19,996
Presene?enje!

2
00:01:23,708 --> 00:01:26,961
Alex! Ne moti me,
ko sanjarim.

3
00:01:27,003 --> 00:01:29,630
Ko je zebra v elementu,
jo pusti ?isto pri miru.

4
00:01:29,672 --> 00:01:32,342
Daj no, Marty, hotel sem ti samo
?estitati za rojstni dan!

5
00:01:32,383 --> 00:01:34,552
To, stari, hvala.

6
00:01:37,263 --> 00:01:41,058
Nekaj se mi je zataknilo za zobmi.
Spravlja me ob ?ivce!

7
00:01:41,100 --> 00:01:43,102
Ali mi lahko pomaga?? Prosim?

8
00:01:43,186 --> 00:01:45,062
-Pri?el si na
pravo mesto, prijatelj.

9
00:01:45,104 --> 00:01:48,107
Doktor Marty
Zobar je ?e pripravljen.

10
00:01:48,149 --> 00:01:52,862
Sko?i na mojo
sterilno preiskovalno mizo.

11
00:01:54,655 --> 00:01:55,907
Ni? ne vidim.

12
00:01:58,868 --> 00:02:00,995
Prav, samo ne
govori z odprtimi usti.

13
00:02:02,580 --> 00:02:03,789
?e imam.

14
00:02:04,290 --> 00:02:07,626
Kaj pri Bogu pa to po?ne tukaj?
-Vse najbolj?e za rojs





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Madagascar
90faca505.03.2006
 Madagascar
28faca505.03.2006
 Madagascar
18faca505.03.2006
 Madagascar
4faca526.06.2008
 Madagascar
31faca526.06.2008
 Madagascar
17faca526.06.2008
 Madagascar (2005)
13faca521.10.2007
 Madagascar (2005)
3faca513.12.2008
 Madagascar (2005)
4faca523.12.2008
 Madagascar (2CD)
3faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine