StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Mali Svet (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Mali Svet (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 25.795 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Mali.svet.cd1.SLOSUBS.DVDRip.XviD-GTS.srt

1
00:00:01,875 --> 00:00:06,073
MALI SVET

2
00:00:18,240 --> 00:00:22,791
Sem Ogi in ne obstajam.
Zato me ne vidite.


3
00:00:24,240 --> 00:00:27,118
Bilo je nekaj poskusov
mojega nastanka,


4
00:00:27,320 --> 00:00:31,950
vendar nobenega resnega.
Nih?e me ni zares ?elel.


5
00:00:32,560 --> 00:00:36,758
Moj o?e, dr. Filip,
ni imel mo?i za to.


6
00:00:36,920 --> 00:00:40,037
Bil je obupan,
kot je govoril.


7
00:00:40,200 --> 00:00:42,270
Ni mogel ve?.

8
00:00:42,480 --> 00:00:45,517
Vresnici je bil
navaden hipohonder.


9
00:00:45,720 --> 00:00:47,711
Nami?ljeni bolnik.

10
00:00:47,920 --> 00:00:50,195
Njegova bojazen
za lastno zdravje


11
00:00:50,360 --> 00:00:52,669
je bila mo?nej?a
kot ?elja po meni.


12
00:00:52,920 --> 00:00:55,275
?alostno, prav ?alostno.

13
00:00:56,600 --> 00:01:00,195
Kaj je to? -Nevihta
se za?enja, doktorica.

14
00:01:00,720 --> 00:01:03,28

Mali.svet.cd2.SLOSUBS.DVDRip.XviD-GTS.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,999
Bodita previdna
zaradi neurja. Sre?no.

2
00:00:02,167 --> 00:00:05,842
Tamle sta. -Kdo?
-Ponesre?enca.

3
00:00:06,087 --> 00:00:08,203
Pod tistimi vranami.

4
00:00:18,807 --> 00:00:21,162
Naj ostanem pri avtu?

5
00:00:21,407 --> 00:00:25,366
Samo smrt, oziroma ?ivljenje
lahko zre?ira kaj takega.

6
00:00:25,967 --> 00:00:30,119
Kateri od vaju je ?iv?
Si ranjen?

7
00:00:32,367 --> 00:00:36,565
Vse je krvavo. -Imate
klju? od lisic? -Imam.

8
00:00:36,927 --> 00:00:41,876
Ne, nimam. Kje je klju?,
s katerim sem si ?istil uho?

9
00:00:42,127 --> 00:00:45,676
Pri vas je. Naj pokli?em
re?ilca? -Nujno!

10
00:00:47,647 --> 00:00:50,605
Zakaj si objel kolega?

11
00:00:50,807 --> 00:00:53,958
Na ta na?in me je
peljal na policijo.

12
00:00:54,207 --> 00:01:00,077
Torej je umrl na dol?nosti?
Fatalno. Kdo je kolega?

13
00:01:03,807 --> 00:01:08,403
Kaj ta traktor po?ne
na cesti? -Vanj sva tr?ila.

14
00:01





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Mali Svet (2003)
1faca520.03.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Maid in Manhattan
17faca512.08.2006
 Magnolia
8faca512.08.2006
 Magnolia (4CD)
1faca512.08.2006
 Magnolia (3CD)
1faca512.08.2006
 Madagascar (2CD)
3faca512.08.2006
 Madagascar (2CD)
8faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin
30faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin PROPER OBViOUS
13faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin ADYWAN
22faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin (2CD)
4faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin (2CD)
7faca512.08.2006
 LOTRReturn King (4CD)
1faca512.08.2006
 LOTRReturnKing (5CD)
0faca512.08.2006
 Lost s2x1317
6faca512.08.2006
 Lost 2 sezep118
5faca512.08.2006
 Lost
6faca512.08.2006
 Lost sez1
6faca512.08.2006
 Lost s2x20 S02E20 HDTV LOL
11faca512.08.2006
 Lost s2x19v3 SRT
1faca512.08.2006
 Lost s2x19
7faca512.08.2006
 Lost s2x18
9faca512.08.2006
 Lost s2x17
4faca512.08.2006
 Lost s2x16
4faca512.08.2006
 Lost s2x15 S02E15
4faca512.08.2006
 Lost s2x00
6faca512.08.2006
 Lost s1x02
1faca512.08.2006
 Lost s1x02
4faca512.08.2006
 Lost s1x00
3faca512.08.2006
 Lost 2 sezona ep118
7faca512.08.2006
 Lost 2x2124
18faca512.08.2006
 Lost 222 hdtvlol
5faca512.08.2006
 Lost 113 hdtvlolslo
0faca512.08.2006
 Lord Of War (3CD)
0faca512.08.2006
 Lord Of War (2CD)
6faca512.08.2006
 Lord of War (2CD)
5faca512.08.2006
 Long Kiss Goodnight (2CD)
2faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine