StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Martian Child (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Martian Child (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.558 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Martian.Child.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD1-BKL.srt

1
00:00:29,100 --> 00:00:35,200
MARSOV?EK

2
00:00:59,800 --> 00:01:00,900
O, ne.

3
00:01:01,100 --> 00:01:05,600
Najbr? je v vsaki skupini
nek ?udak, ki ne sodi zraven.


4
00:01:05,700 --> 00:01:06,600
Dajmo ga.

5
00:01:06,800 --> 00:01:10,600
No, to sem bil jaz,
David Gordon.


6
00:01:11,200 --> 00:01:16,900
Re?itev sem na?el v zgodbah.
Moja domi?ljija je bila kot raketa,


7
00:01:17,100 --> 00:01:20,100
iz katere sem lahko opazoval
?ivljenje od dale? z varne razdalje,


8
00:01:20,200 --> 00:01:23,500
kar najbr? po?nem
zdaj v svojih knjigah.


9
00:01:23,700 --> 00:01:29,900
Kot otrok sem bil nesre?en, kot
pisatelj pa sem imel izredno sre?o.

10
00:01:30,500 --> 00:01:34,700
Namesto da bi postal dobro
prilagojen, normalen ?lovek,

11
00:01:34,800 --> 00:01:38,400
sem postal nekak?na
zmedena, uspe?na oseba.

12
00:01:39,200 --> 00:01:42,600
In ne vem, kaj je bolj za?eleno, a
to niti ni va?no, ker ne izbira? sam.

13

Martian.Child.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD2-BKL.srt

1
00:00:01,400 --> 00:00:05,400
To, kar po?nete ?e zdaj.
A pustite ?asu ?as.

2
00:00:05,500 --> 00:00:10,400
Veste, doktor, res me skrbi.
Dobil ni nobenih prijateljev,

3
00:00:10,400 --> 00:00:13,400
ni se preve?
dobro navezal name,

4
00:00:13,500 --> 00:00:17,400
pravkar so ga zaradi kraje izklju?ili
iz ?ole in zelo je osamljen.

5
00:00:17,500 --> 00:00:23,000
In ko je tako ranljiv
in prestra?en, jaz ...

6
00:00:23,200 --> 00:00:26,900
Ko mi kaj pove, misli,
da bo kar odletel stran.

7
00:00:27,900 --> 00:00:32,200
To verjetno misli zato,
ker je zelo bister

8
00:00:32,300 --> 00:00:37,700
in vidi, da ?ivi v svetu, kjer
stvari in ljudje resni?no izginejo.

9
00:00:40,100 --> 00:00:44,400
Lahko bi mu predpisal zdravila,
toda po pravici povedano mislim,

10
00:00:44,500 --> 00:00:48,300
da bo to, da vidi,
kako drugo inteligentno bitje

11
00:00:48,400 --> 00:00:52,700
ne izgubi tal pod nogami,
za Dennisa mnogo bolj terapevtsko.

12
00:00:52,800 --> 0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Martian Child (2007)
3faca526.06.2008
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Marco Polo (2007) (2CD)
5faca526.06.2008
 Magnum Force (1973) (2CD)
2faca526.06.2008
 Magnolia (1999) (2CD)
3faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
3faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
3faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
3faca526.06.2008
 Love Lies Bleeding (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 Love In The Time of Cholera (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Love And Other Disasters (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Lions For Lambs (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Le Violon Rouge (1998) (2CD)
0faca526.06.2008
 Le Scaphandre Et Le Papillon (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Le Scaphandre Et Le Papillon (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Lake Placid 2 (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
3faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
2faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
4faca526.06.2008
 Kurtlar Vadisi - Irak (2006) (2CD)
3faca526.06.2008
 King of California (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
1faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
2faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
2faca526.06.2008
 Kikujiro No Natsu (1999) (2CD)
2faca526.06.2008
 Katyn (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Kakushi Ken Oni No Tsume (2004) (2CD)
2faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
6faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
9faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
3faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine