StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Match Point (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Match Point (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 53.540 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Match.Point.DVDRip.XviD-DMT-CD1.srt

1
00:00:47,300 --> 00:00:50,900
ZADNJI UDAREC

2
00:01:40,917 --> 00:01:43,919
?lovek, ki je rekel,
"Raje bi bil sre?en kot dober,"


3
00:01:43,920 --> 00:01:46,338
je videl globoko v ?ivljenje.

4
00:01:46,339 --> 00:01:50,968
Ljudje se bojijo dejstva, kako
velik del ?ivljenja je odvisen od sre?e.


5
00:01:50,969 --> 00:01:55,055
Zastra?ujo?a je misel, koliko je
stvari, na katere nimamo vpliva.


6
00:01:55,056 --> 00:01:59,310
So trenutki pri igri,
ko ?ogica udari vrh mre?e


7
00:01:59,311 --> 00:02:04,757
in v del?ku sekunde
gre lahko naprej ali pade nazaj.


8
00:02:04,816 --> 00:02:08,819
Z malo sre?e
gre naprej in zmaga?.


9
00:02:08,820 --> 00:02:12,882
Mogo?e pa ne, takrat izgubi?.

10
00:02:16,536 --> 00:02:18,121
Oprostite.

11
00:02:23,209 --> 00:02:25,528
G. Townsend.

12
00:02:30,300 --> 00:02:32,260
Kar semkaj.

13
00:02:33,011 --> 00:02:35,596
Torej v Beach klubu Marbella,
teni?

Match.Point.DVDRip.XviD-DMT-CD2.srt

1
00:00:02,972 --> 00:00:06,202
Pozen bo? v slu?bo.
-Vseeno mi je.

2
00:00:08,277 --> 00:00:10,067
Greva.

3
00:00:14,918 --> 00:00:17,119
Ga. Eastby, zdravo.
-Zdravo.

4
00:00:17,120 --> 00:00:19,555
Ste dobili tisto proti mi?im...?

5
00:00:19,556 --> 00:00:20,823
Ja. Ja.

6
00:00:20,824 --> 00:00:23,325
Vabe bolje delujejo
z malo kikirikijevega masla.

7
00:00:23,326 --> 00:00:24,860
Mnogo bolj kot sir,

8
00:00:24,861 --> 00:00:27,262
kljub vsesplo?nemu mnenju,
da je sir najbolj?i.

9
00:00:27,263 --> 00:00:29,731
To je g. Harris.
-Dober dan. Kako ste?

10
00:00:29,732 --> 00:00:31,300
Zdravo.
-Lepo, da sem vas spoznal.

11
00:00:31,301 --> 00:00:32,568
Se vidimo kasneje.
-Adijo.

12
00:00:32,569 --> 00:00:34,058
Adijo.

13
00:01:06,269 --> 00:01:08,937
Jaz mislim, da bi bila
Bruton ulica idealna za galerijo,

14
00:01:08,938 --> 00:01:11,073
ker je ravno
v sredi??u dogajanja in...

15
00:01:11,074 --> 00:01:12,608
To bo naravni uspeh, mi





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Match Point
17faca512.08.2006
 Match Point (2CD)
2faca512.08.2006
 Match Point eng25
3faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Marathon Man (2CD)
0faca512.08.2006
 Man To Man (2CD)
0faca512.08.2006
 Mali Svet (2CD)
3faca512.08.2006
 Maid in Manhattan
17faca512.08.2006
 Magnolia
8faca512.08.2006
 Magnolia (4CD)
1faca512.08.2006
 Magnolia (3CD)
1faca512.08.2006
 Madagascar (2CD)
3faca512.08.2006
 Madagascar (2CD)
8faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin
30faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin PROPER OBViOUS
13faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin ADYWAN
22faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin (2CD)
4faca512.08.2006
 Lucky Number Slevin (2CD)
7faca512.08.2006
 LOTRReturn King (4CD)
1faca512.08.2006
 LOTRReturnKing (5CD)
0faca512.08.2006
 Lost s2x1317
6faca512.08.2006
 Lost 2 sezep118
5faca512.08.2006
 Lost
6faca512.08.2006
 Lost sez1
6faca512.08.2006
 Lost s2x20 S02E20 HDTV LOL
11faca512.08.2006
 Lost s2x19v3 SRT
1faca512.08.2006
 Lost s2x19
7faca512.08.2006
 Lost s2x18
9faca512.08.2006
 Lost s2x17
4faca512.08.2006
 Lost s2x16
4faca512.08.2006
 Lost s2x15 S02E15
4faca512.08.2006
 Lost s2x00
6faca512.08.2006
 Lost s1x02
1faca512.08.2006
 Lost s1x02
4faca512.08.2006
 Lost s1x00
3faca512.08.2006
 Lost 2 sezona ep118
7faca512.08.2006
 Lost 2x2124
18faca512.08.2006
 Lost 222 hdtvlol
5faca512.08.2006
 Lost 113 hdtvlolslo
0faca512.08.2006
 Lord Of War (3CD)
0faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine