StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Matrix Reloaded The popr

DOWNLOAD Podnapisi za film Matrix Reloaded The popr v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 34.308 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 20

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Matrix Reloaded.srt

1
00:00:37,200 --> 00:00:40,400
M A T R I X

2
00:00:40,600 --> 00:00:44,000
R E L O A D E D

3
00:00:44,201 --> 00:00:48,325
Prevod popravil in prilagodil:
edenpa?

4
00:01:26,161 --> 00:01:27,424
Vidimo se jutri.

5
00:01:46,800 --> 00:01:49,960
O moj Bog.

6
00:02:09,381 --> 00:02:10,708
Notri sem.

7
00:03:59,200 --> 00:04:00,400
?e malo, pa je kon?ano.

8
00:04:00,400 --> 00:04:05,380
Gospod, ste o tem prepri?ani?
-Rekel sem ti, da bo vse v redu.

9
00:04:05,500 --> 00:04:09,727
Razumem, gospod, vendar imam tukaj
podatke o nekih ?udnih aktivnostih.

10
00:04:46,400 --> 00:04:48,894
Link!
-Da, gospod?

11
00:04:49,629 --> 00:04:52,000
Glede na situacijo nisem
popolnoma prepri?an,

12
00:04:52,000 --> 00:04:53,760
da razumem tvoje razloge,
zakaj si se prostovoljno javil,

13
00:04:53,760 --> 00:04:54,400
da slu?i? na moji ladji.

14
00:04:55,125 --> 00:04:58,743
Vseeno, ?e misli? tukaj nadaljevati,
te moram nekaj prositi.

15
00:04:59,621





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine