StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Meet The Fockers (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Meet The Fockers (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 46.091 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Fockers_CD1.srt

1
00:00:51,120 --> 00:00:53,708
Nekaj morate storiti, dojen?ek prihaja.

2
00:00:53,917 --> 00:00:55,878
Vem, da prihaja. Gospa, ostati morate mirni

3
00:00:55,878 --> 00:00:57,465
in globoko dihati, dobro?

4
00:00:57,465 --> 00:00:59,969
Myra, tukaj potrebujem doktorja.

5
00:01:00,052 --> 00:01:00,595
Delam na tem!

6
00:01:00,637 --> 00:01:02,557
Ti nisi doktor?!

7
00:01:02,640 --> 00:01:03,809
Ne, jaz sem medicinska sestra.

8
00:01:03,809 --> 00:01:06,397
Ti si mo?ki, in sestra?
Kako je mo?ki lahko medicinska sestra?

9
00:01:07,608 --> 00:01:09,277
Poslu?ajte! Jaz sem profesionelec

10
00:01:09,319 --> 00:01:10,989
in to?no vem, kaj je treba storiti.

11
00:01:11,030 --> 00:01:13,409
Zato, mi zaupajte, da bo vse vredu.

12
00:01:14,996 --> 00:01:16,540
Da, popolnoma si odprta.

13
00:01:16,457 --> 00:01:17,709
Hej, rabim zdravnika, takoj!

14
00:01:17,750 --> 00:01:22,384
Vsi so zasedeni.
Sestra, sami boste morali izpeljati porod.

15
00:01:2

Fockers_CD2.srt

1
00:00:00,040 --> 00:00:05,628
Pregledal me bo moj zdravnik,
ko pridem domov.

2
00:00:06,253 --> 00:00:07,504
Ok...

3
00:00:08,047 --> 00:00:12,467
Nevrjetno, kako je predvidel
prekr?ek.. kot da je...

4
00:00:12,967 --> 00:00:14,135
vedel, da prihaja.

5
00:00:15,803 --> 00:00:19,389
Definitivno resno jemlje
svojo konkurenco.

6
00:00:20,932 --> 00:00:24,268
?lovek poka?e svoj karakter pri
ragbiju.

7
00:00:25,769 --> 00:00:26,812
Me razume??

8
00:00:28,438 --> 00:00:29,689
Ok.

9
00:00:33,776 --> 00:00:36,487
Hej...
- Hej, premagala sva ga, kajne?

10
00:00:37,654 --> 00:00:40,115
Je bil o?aran?
- Ne o?e.

11
00:00:40,448 --> 00:00:42,200
To je bilo premo?no, lahko bi ga
po?kodoval.

12
00:00:42,533 --> 00:00:45,577
?elel sem samo, da bo zabavno,
ti pa si hotel zmago...

13
00:00:47,662 --> 00:00:50,957
Rekel sem, da igraj bolj?o obrambo,
ne da igra? kot bik.

14
00:00:51,832 --> 00:00:56,253
Igram preslabo, igram preslabo...
Kaj ti sploh h





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Meet The Fockers
175faca524.04.2005
 Meet The Fockers
67faca527.04.2005
 Meet The Fockers (2004)
6faca526.06.2008
 Meet The Fockers (2004)
5faca523.12.2008
 Meet The Fockers (2CD)
40faca524.04.2005
 Meet The Fockers (2CD)
0faca523.12.2008
 Meet The Fockers HDRip TLF (2CD)
2faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Meet Joe Black (1998)
12faca521.10.2007
 Meet Joe Black (1998)
14faca521.10.2007
 Mean Girls (2004)
7faca521.10.2007
 Me Myself And Irene (2000)
10faca521.10.2007
 Mars Attacks (1996)
30faca521.10.2007
 Man On Fire (2004) (2CD)
6faca521.10.2007
 Man About Town (2006)
6faca521.10.2007
 Madagascar (2005)
14faca521.10.2007
 Mad Max (1979) (2CD)
2faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 15 (1985)
3faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 13 (1985)
2faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 12 (1985)
5faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 1 (1985)
4faca521.10.2007
 Lung Fu Moon (2006)
1faca521.10.2007
 Lucky Number Slevin (2006) (2CD)
4faca521.10.2007
 Love Actually (2003) (3CD)
2faca521.10.2007
 Love Actually (2003) (2CD)
7faca521.10.2007
 Lotr (2CD)
1faca521.10.2007
 Lost Souls (2000) (2CD)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 3 Epizoda 3 (2004)
5faca521.10.2007
 Lost Sezona 3 Epizoda 0 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 23 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 22 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 21 (2004)
3faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 19 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 18 (2004)
3faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 17 (2004)
3faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 16 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 14 (2004)
2faca521.10.2007
 Lost Sezona 2 Epizoda 10 (2004)
1faca521.10.2007
 Lost In Translation (2003)
6faca521.10.2007
 Lost (2004)
6faca521.10.2007
 Loser
7faca521.10.2007
 Looney Tunes Back In Action
10faca521.10.2007
 Longest Yard (2005) (2CD)
1faca521.10.2007
 Lizzie Mcguire Movie
4faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine