StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Memento (2000)

DOWNLOAD Podnapisi za film Memento (2000) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.896 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 26.09.2007

Predpogled podnapisov

Memento_slovenian.srt

1
00:00:41,454 --> 00:00:47,554
M E M E N T O

2
00:02:35,555 --> 00:02:37,395
Torej, kje si?

3
00:02:37,475 --> 00:02:39,525
Si v neki hotelski sobi.

4
00:02:39,605 --> 00:02:41,775
Pravkar si se prebudil
in si opazil, da si v...

5
00:02:41,855 --> 00:02:44,155
...v hotelski sobi. Ima? klju?.

6
00:02:44,235 --> 00:02:47,905
Zgleda kot bi bil prvi? tukaj, toda ...

7
00:02:47,985 --> 00:02:50,575
...mogo?e si bil tu cel teden...

8
00:02:50,655 --> 00:02:53,245
...tri mesece, to je...

9
00:02:53,325 --> 00:02:55,535
Te?ko je re?i. Ne vem.

10
00:02:55,625 --> 00:02:57,705
To je samo neznana soba.

11
00:02:59,416 --> 00:03:02,586
Ta ?lovek. Je ?e tukaj.

12
00:03:04,466 --> 00:03:05,676
Leni!

13
00:03:06,296 --> 00:03:08,136
Leonard.

14
00:03:09,756 --> 00:03:12,976
- Kot sem ti ?e povedal.
- Si? Mogo?e sem pozabil.

15
00:03:14,636 --> 00:03:16,806
Verjetno sem ti ?e povedal
o mojem stanju.

16
00:03:16,896 --> 00:03:19,566
Seveda, pove?





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Memento
46faca504.09.2003
 Memento
18faca505.03.2006
 Memento
11faca505.03.2006
 Memento
8faca521.10.2007
 Memento (2000)
9faca520.03.2008
 Memento (2000)
2faca523.12.2008
 Memento (2CD)
3faca526.04.2005
 Memento (2CD)
0faca505.03.2006
 Memento (3CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine