StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Memento (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Memento (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.729 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

Memento.2000.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-DDC.sub

{874}{913}OK.
{915}{964}Blondinka je v redu.
{983}{1032}Tako pravijo.
{1052}{1107}Diskont Inn. 304.
{1133}{1177}Leonard.
{1191}{1225}Kaj zdaj?
{1227}{1301}Greva v posteljo.|Ti po?aka? da zaspim.
{1303}{1356}Potem pojdi v kopalnico|in zaloputni z vrati.
{1358}{1419}- Da zaloputnem?|- Da. Tako da me prebudi.
{1421}{1467}- In to je to?|- To je to.
{1480}{1504}Ah...
{1535}{1607}Kot prvo pa ?elm, da postavi? te stvari po sobi.
{1673}{1732}Pretvarjaj se da so to tvoje stvari in da je soba tvoja.
{2039}{2155}- Moram to nositi?|- Ne, ne. Samo zgleda naj kot da si si pravkar slekla.
{2242}{2285}No?em da to uporablja?. Oprosti.
{2326}{2458}Samo postavi jih po sobi,|kot da so tvoje... tvoje stvari.
{2546}{2595}Karkoli te ?e vzburja.
{3084}{3109}Ne morem kriviti policaje| ker me niso jemali resno.
{3253}{3323}To je te?ko razumeti.|Poglej Sammy Jankisa.
{3325}{3375}Njegova ?ena se| ni mogla sprijazniti s tem.
{3377}{3442}Povedal sem ti ?e kako ga je|posku?ala izvle?i iz tega.
{3444}{3500}Pri?la je v

Memento.2000.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-DDC.sub

{1}{20}Made by CVStudio v.1.0.2.1|[Memento][SLO][25,000][163211][SOLDZER]
{3000}{3150}Prevod by SOLD?ER|www.DivxFILMI.com - Slovenski spletni divx portal.
{3728}{3772}Torej, kje si?
{3774}{3823}Si v neki hotelski sobi.
{3825}{3877}Pravkar si se prebudil| in si opazil da si v...
{3879}{3934}...v hotelski sobi. Ima? klju?.
{3936}{4024}Zgleda kot bi bil prvi? tukaj, toda ...
{4026}{4088}...mogo?e si bil tu cel teden...
{4090}{4152}...tri mesece, to je...
{4154}{4207}Te?ko je re?i. Ne vem.
{4209}{4259}To je samo neznana soba.
{4300}{4376}Ta ?lovek. Je ?e tukaj.
{4421}{4450}Leni!
{4465}{4509}Leonard.
{4548}{4625}- Kot sem ti ?e povedal.|- Si? Mogo?e sem pozabil.
{4665}{4717}Verjetno sem ti ?e povedal| o mojem stanju.
{4719}{4783}Seveda, pove? mi zmeraj kadar se sre?ava.
{4993}{5061}- Moj avto.|-To je tvoj avto?
{5063}{5099}Danes si razigran.
{5137}{5230}-Ni lepo da zbija? ?ale na moj ra?un. |- Samo posku?am najti kaj sme?nega.
{5398}{5472}Zapri okno.
{5591}{5645}- Razbito je.|- Lahko ga poprav





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Memento
46faca504.09.2003
 Memento
18faca505.03.2006
 Memento
11faca505.03.2006
 Memento
8faca521.10.2007
 Memento (2000)
8faca526.09.2007
 Memento (2000)
9faca520.03.2008
 Memento (2000)
2faca523.12.2008
 Memento (2CD)
0faca505.03.2006
 Memento (3CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine