StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Men In Black (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Men In Black (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.379 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Men.In.Black.1997.SC.XviD.DTS.CD3-WAF.srt

1
00:00:00,535 --> 00:00:03,938
Poglejte sem Prosim.
Hvala.

2
00:00:16,051 --> 00:00:19,058
Kak?na maska.
Ta je sigurno nezemljan.

3
00:00:19,058 --> 00:00:22,157
?e ti ni v?e?,
lahko poljubi? mojo kosmato rit.

4
00:00:22,561 --> 00:00:23,562
Si zaposlen, Frank?

5
00:00:23,562 --> 00:00:26,063
sedaj ne morem govoriti.
Odletim ?ez...

6
00:00:26,063 --> 00:00:27,568
Umakni roke iz mene!

7
00:00:27,568 --> 00:00:29,072
Govori kosmatinec!

8
00:00:29,072 --> 00:00:31,070
Pes dolguje mojem prijatelju
denar.

9
00:00:31,070 --> 00:00:33,073
Arquillijci in Hro??,
Kaj ve? o tem?

10
00:00:33,073 --> 00:00:35,213
-Ni?.
?ista ni??

11
00:00:37,079 --> 00:00:39,585
Stoj, stoj, nehaj!
OK,OK!

12
00:00:40,085 --> 00:00:42,587
Rosenberg ni bil navaden
Arquillijec.

13
00:00:42,587 --> 00:00:46,094
Bil je ?uvaj galaksije.
Mislil je da bo na zemlji varna.

14
00:00:46,094 --> 00:00:47,093
In hro?? ima druga?ne na?rte.

15
00:00:47,093 --> 00:00:51,063

Men.In.Black.1997.SC.XviD.DTS.CD1-WAF.srt

1
00:00:44,817 --> 00:00:52,825
V glavnih vlogah:

2
00:00:56,630 --> 00:01:03,105
[MO?JE V ?RNEM]

3
00:02:58,876 --> 00:03:00,549
Prekleti insekt!

4
00:03:20,438 --> 00:03:21,938
O, sranje!

5
00:03:26,943 --> 00:03:28,449
O, sranje.

6
00:03:40,961 --> 00:03:43,464
Stra?ar Nick.
Kak?no presene?enje.

7
00:03:43,464 --> 00:03:45,467
Odkod pa ti?

8
00:03:45,467 --> 00:03:47,536
Z ribarjenja.

9
00:03:47,970 --> 00:03:50,741
Seveda.
Da vidim kaj si ulovil.

10
00:03:51,473 --> 00:03:52,942
Pridi!

11
00:03:59,986 --> 00:04:02,289
Jaz bi jih vrgel nazaj.

12
00:04:08,496 --> 00:04:11,296
Koliko dobi??
100$ po osebi? 200?

13
00:04:11,499 --> 00:04:14,935
Upam da jih hrani? za odvetnika.
Ker jih bo? potreboval.

14
00:04:20,007 --> 00:04:21,510
Od tod prevzemamo mi.

15
00:04:21,510 --> 00:04:23,012
Kdo pa ste vi?

16
00:04:23,012 --> 00:04:24,514
INS, oddelek 6.

17
00:04:24,514 --> 00:04:27,019
Oddelek 6?
Nisem ?e sli?al za vas.

18
0

Men.In.Black.1997.SC.XviD.DTS.CD2-WAF.srt

1
00:00:06,963 --> 00:00:08,732
Kako kaj?

2
00:00:18,975 --> 00:00:19,977
Z vami sem...

3
00:00:19,977 --> 00:00:23,379
...ker se dogaja tu neko sranje.

4
00:00:23,481 --> 00:00:26,984
Preden me vpelje? v to,
raz?istiva nekaj stvari.

5
00:00:26,984 --> 00:00:30,355
Prvi?, izbrali ste me vi.

6
00:00:30,992 --> 00:00:34,992
Ne ?elim da me kli?ete:
"sinko, mali ali mulc".v redu?

7
00:00:34,992 --> 00:00:36,494
Dobro. Kako bo? rekel, "spretne?"

8
00:00:36,494 --> 00:00:39,932
ampak moram ti nekaj povedati.

9
00:00:41,000 --> 00:00:44,504
Od sedaj, to pomeni...

10
00:00:44,504 --> 00:00:45,970
Stra?ar.

11
00:00:59,019 --> 00:01:01,753
Namen potovanja?
-Diplomatska naloga.

12
00:01:02,020 --> 00:01:03,023
Kako dolgo ostajate?

13
00:01:03,023 --> 00:01:04,388
Do kosila.

14
00:01:04,523 --> 00:01:06,693
Imate kak?no sadje ali rastlino?

15
00:01:19,041 --> 00:01:21,574
Izogibaj se ga.

16
00:01:22,541 --> 00:01:24,209
Ker je moten.-

17





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine