StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Meng Long Guo Jiang (1972) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Meng Long Guo Jiang (1972) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 15.270 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 17.09.2007

Predpogled podnapisov

Return.of.the.Dragon.1972.SLOSubs.DVDRip.Xvid-DrSi.cd1.srt

1
00:00:34,670 --> 00:00:37,821
V glavni vlogi

2
00:00:42,990 --> 00:00:47,984
NA ZMAJEVI POTI

3
00:02:33,590 --> 00:02:39,540
Pozor. Letalo iz Hong Konga
je pristalo pred?asno.

4
00:02:39,910 --> 00:02:43,619
Potniki bodo pri?li
skozi izhod ?t. tri. Hvala.

5
00:02:56,430 --> 00:02:59,308
Veseli me, da vas vidim!

6
00:03:22,070 --> 00:03:27,098
Odhod Japan Airlines,
?t. leta 5 3 8 za New York.

7
00:03:27,310 --> 00:03:31,064
Potniki naj gredo k izhodu
?t. ?tiri. Hvala.

8
00:04:09,670 --> 00:04:12,104
Mama!

9
00:04:24,590 --> 00:04:27,229
Kar naprej.

10
00:05:07,670 --> 00:05:10,138
Izvolite?

11
00:05:14,950 --> 00:05:17,703
Jajca.

12
00:05:23,270 --> 00:05:26,182
Jajca.

13
00:06:03,430 --> 00:06:05,990
Izvolite.

14
00:08:08,630 --> 00:08:11,667
Tang Lung?
-Gd?. Chen Ching Hua?

15
00:08:11,990 --> 00:08:16,222
Da. Zakaj me niste po?akali
pri izhodu?

16
00:08:16,630 --> 00:08:20,179
Zgodnji smo bili. La?en sem bil,
pa sem ?el ne

Return.of.the.Dragon.1972.SLOSubs.DVDRip.Xvid-DrSi.cd2.srt

1
00:00:10,247 --> 00:00:12,477
Poslu?ajte!

2
00:00:12,767 --> 00:00:16,282
?ef, prasec je u?el!
-Najdite ga! Brez streljanja!

3
00:00:26,047 --> 00:00:28,481
Dr?i ga!

4
00:00:39,007 --> 00:00:42,158
Opravite z njim!

5
00:01:30,927 --> 00:01:33,487
Pusti ga meni...

6
00:01:46,687 --> 00:01:49,599
Opravite z njim!

7
00:02:07,727 --> 00:02:10,195
Opravi z njim!

8
00:02:40,607 --> 00:02:43,724
Opravi z njim!

9
00:02:58,927 --> 00:03:01,202
Mamma mia!

10
00:03:50,647 --> 00:03:54,686
Dajte, gd?. Chen. Zakaj ne
odnehate, dokler ?e lahko?

11
00:03:55,207 --> 00:03:58,722
Raje odnehajte.
Dobro ponudbo bomo dali.

12
00:03:59,127 --> 00:04:02,324
Ni? ne boste izgubili,
?e sprejmete.

13
00:04:03,527 --> 00:04:06,246
Kaj pravite?
-Zdravo!

14
00:04:36,247 --> 00:04:38,681
Povejte mu...

15
00:04:39,567 --> 00:04:42,445
?e ga ?e enkrat vidim tu...

16
00:04:43,767 --> 00:04:46,839
Ne bo ?el ven ?iv.

17
00:04:47,327 --> 00:04:49,921
Povejt





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine