StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Metropolis (1927)

DOWNLOAD Podnapisi za film Metropolis (1927) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 10.212 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 25.05.2007

Predpogled podnapisov

Metropolis (1927).srt

1
00:00:00,383 --> 00:00:17,400
Deli filma 'Metropolis', ki so se ohranili, izvirajo iz nepopolnega
originalnega negativa in iz raznih, ravno tako nepopolnih in prirejenih kopij.
Verjetno pa lahko trdimo, da je ve? kot tri ?etrtine originalnega filma izgubljeno.

2
00:00:17,674 --> 00:00:30,390
S to verzijo, ki jo trenutno gledate, smo posku?ali zmontirati
najdene dele filma, tako da bi zgledal podoben filmu v originalni obliki.

3
00:00:30,691 --> 00:00:51,791
Podnapisi se pojavljajo tako kot pri originalni verziji filma. Vsebina manjkajo?ih delov,
na tistih mestih, kjer dogajanje filma to zahteva, je naknadno dodana
in ozna?ena z druga?no pisavo (kot naprimer tukaj).
Zatemnjeni deli filma ozna?ujejo manjkajo?e dele filma.

4
00:00:52,492 --> 00:01:00,892
Film je projekt zalo?be UFA (Universum-Film AG)
in distribucijske hi?e Parufamet.

5
00:01:01,209 --> 00:01:07,775
Re?ija: Fritz Lang
Scenarij: Thea von Harbou

6
00:01:08,109 --> 00:01:17,015
Scenografija: Otto Hunte,
Erich K





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Metropolis
9faca528.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine