StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Millers Crossing (1990) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Millers Crossing (1990) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 41.821 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 19.06.2010

Predpogled podnapisov

Millers Crossing (1990) CD1.srt

1
00:00:23,240 --> 00:00:24,280
Govorim o prijateljstvu.

2
00:00:25,520 --> 00:00:26,600
Govorim o znaaju.

3
00:00:28,080 --> 00:00:32,320
Govorim o... K vragu, Leo,
ni me sram uporabiti to besedo...

4
00:00:32,960 --> 00:00:33,760
Govorim o etiki.

5
00:00:35,440 --> 00:00:36,840
Saj ve, da me zanima port.

6
00:00:37,640 --> 00:00:38,880
Tu in tam tudi stavim.

7
00:00:39,920 --> 00:00:41,120
Toda tako porten pa spet nisem.

8
00:00:42,400 --> 00:00:46,840
Ko se dogovorim za borbo-recimo, da
stavim 3 proti 1 v korist slabega.

9
00:00:48,280 --> 00:00:50,120
Raunam da imam pravico priakovati da
bo borba konana v razmerju 3 proti 1.

10
00:00:51,480 --> 00:00:54,320
Toda vsaki ko stavim pri
kurbirju Berniju Bernbaumu,

11
00:00:55,080 --> 00:00:57,640
e preden se zavem,
je stavna kvota 1:1.

12
00:00:58,400 --> 00:00:59,760
Ali e slabe, stavim
na niji dobitek.

13
00:01:00,720 --> 00:01:02,600
idek ve, da
imam rad zanesljive stvari.

Millers Crossing (1990) CD2.srt

1
00:00:02,480 --> 00:00:04,320
Saj lahko enostavnop preverimo,
mar ne?

2
00:00:06,360 --> 00:00:08,920
Poii Minka,
pripelji ga sem.

3
00:00:11,120 --> 00:00:14,880
Pojdi v avto. Poslal bom Frankija
in Tic-Taca s tabo v Royale.

4
00:00:15,720 --> 00:00:16,640
e je Berni tam,

5
00:00:17,440 --> 00:00:18,920
bosta Frankie in Tic-Tac
poskrbela zanj.

6
00:00:19,880 --> 00:00:21,000
In e ga ni?

7
00:00:22,160 --> 00:00:24,160
Bom sedel nasproti vogala s
udnim klobukom.

8
00:00:27,640 --> 00:00:29,040
-Spravi svojo hebrejsko rit
v avto.

9
00:00:30,600 --> 00:00:31,000
-Gremo.
-Pridi, ti revek.

10
00:00:31,400 --> 00:00:31,960
Kaj ponete z mano?

11
00:00:32,360 --> 00:00:34,480
-Gremo do Millerjevega kriia.
-Nisem storil-Tom! Tom!

12
00:00:36,000 --> 00:00:37,600
-Zakleni ga.
-Jesus! Ali sodeluje pri tem?

13
00:00:38,120 --> 00:00:39,760
-Sedi pri miru.
-Saj ne more biti zraven.

14
00:00:40,160 --> 00:00:41,800
I think these guy





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Millers Crossing
5faca505.03.2006
 Millers Crossing (2CD)
2faca512.08.2006
 Millers Crossing (2CD)
4faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Hunt For Red October (1990) (2CD)
3faca519.06.2010
 Pretty Woman (1990) (2CD)
10faca519.06.2010
 Dances With Wolves (1990) (3CD)
2faca519.06.2010
 Misery (1990)
4faca519.06.2010
 The Godfather Part III (1990) (3CD)
6faca519.06.2010
 Goodfellas (1990) (2CD)
1faca519.06.2010
 Green Zone (2010) (eng) - Fxg
32jokozuma18.06.2010
 Clash of The Titans (2010)
37faca507.06.2010
 Prince of Persia The Sands of Time Ts
51gams06.06.2010
 Evil Angel (2009) Universalabsurdity
26jokozuma04.06.2010
 Alice In Wonderland Scr - Prism
8jokozuma04.06.2010
 Valhalla Rising (2009) Brrip Love
16jokozuma04.06.2010
 The Wolfman (2010) (unrated Edition) (eng) - Fxg
19jokozuma04.06.2010
 Unthinkable (2010)
68gams03.06.2010
 A Nightmare On Elm Street (2010)
68gams23.05.2010
 The New Daughter (2009)
87gams06.05.2010
 Solomon Kane (2009)
58gams06.05.2010
 Deadly Impact (2009)
46gams01.05.2010
 Date Night (2010) Ts
56gams28.04.2010
 Daybreakers (2009)
14faca527.04.2010
 How To Train Your Dragon (2010) Ts - Rx
22minister25.04.2010
 Valentines Day (2010) Ts - Imagine
69minister25.04.2010
 Confucius (2010) Slo - Drsi
19jokozuma25.04.2010
 The Crazies (2010) R5
52gams25.04.2010
 Icarus (2010)
41gams23.04.2010
 Clash of The Titans (2010) Ts
76gams14.04.2010
 How To Train Your Dragon (2010) Ts
42gams14.04.2010
 Valentines Day (2009) Ts - Imagine
111minister29.03.2010
 A Christmas Carol (2009)
51gams26.03.2010
 Defendor (2009)
38gams24.03.2010
 The Final (2010)
88gams21.03.2010
 Nine Dead (2010)
77gams18.03.2010
 Shutter Island (2010) R5 (2CD)
1434gams17.03.2010
 From Paris With Love (2009)
231gams07.03.2010
 Triage (2009)
751gams06.03.2010
 Shutter Island (2010) (2CD)
781gams05.03.2010









(.zip)






Izdelava spletne trgovine