StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Minority Report (2002) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Minority Report (2002) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.694 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 12.06.2008

Predpogled podnapisov

CD1 Minority Report.srt

1
00:00:55,800 --> 00:00:59,638
POSEBNO PORO?ILO

2
00:01:30,928 --> 00:01:34,349
Dobro ve?, kako sem slep
brez njih. Howard ne jo?i.

3
00:01:56,419 --> 00:01:58,838
Umor!

4
00:02:24,872 --> 00:02:27,250
Oddelek Predzlo?ina

5
00:02:29,544 --> 00:02:31,422
Washington

6
00:02:32,089 --> 00:02:34,092
Sre?no John. Je kaj popadkov?

7
00:02:34,133 --> 00:02:35,886
Samo tisti, ki ste mi jih vi dali.

8
00:02:37,137 --> 00:02:38,931
Leto 2054

9
00:02:51,238 --> 00:02:55,035
OK, Jad kaj je novega? Rde?a ?ogica,
dvojni umor. En mo?ki in ena ?enska.

10
00:02:55,077 --> 00:02:57,163
Morilec, mo?ki, belec, 40.

11
00:02:57,204 --> 00:02:59,833
?as umora 8:04.

12
00:02:59,874 --> 00:03:02,503
Dvoj?ka sta ?e malo nejasna,
zato rabimo ?e potrditev.

13
00:03:02,586 --> 00:03:05,799
Kraj zlo?ina je ?e neznan.
Oddaljeni pri?i se priklju?ujeta...

14
00:03:06,007 --> 00:03:08,344
To bo primer #1108.

15
00:03:16,854 --> 00:03:21,819
Primer ?t. #1108, predo?en

CD2 Minority Report.srt

1
00:00:00,626 --> 00:00:02,336
Vem kaj misli? John.

2
00:00:02,795 --> 00:00:08,635
Kako lahko po?nem to? No reciva, da sem
veliko ?asa pre?ivel v zaporski knji?nici.

3
00:00:09,302 --> 00:00:14,391
No to je lep na?in, da se izogne? nekaterih
manj udobnih vidikov zaporni?kega ?ivljenja.

4
00:00:15,059 --> 00:00:17,436
Zapor je resni?na ?ola, resni?ni...

5
00:00:20,398 --> 00:00:21,732
...odpira? za o?i.

6
00:00:26,613 --> 00:00:30,534
Mislim, za resni?no razjasnitev, ni
ni?esar tako dobrega, kot recimo...

7
00:00:31,201 --> 00:00:38,543
...tu?iranje medtem ko ti velik hudobne?, ki ga ne more?
ustaviti niti s kladivom, ?epeta: "Oh, Nancy, Nancy..."

8
00:00:39,210 --> 00:00:42,755
No dovolj ?ale. Najlep?a hvala
John, ker si me vtaknil...

9
00:00:42,797 --> 00:00:46,509
Hvala ti, da si mi dal prilo?nost,
da sem sam sebe bolje spoznal.

10
00:00:47,135 --> 00:00:49,054
In sedaj ti vra?am uslugo...

11
00:01:01,401 --> 00:01:03,779
Je to va?e delo? Da.

12





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Minority Report
3faca526.06.2008
 Minority Report
2faca526.06.2008
 Minority Report (2002)
2faca526.06.2008
 Minority Report (2002) (2CD)
4faca504.01.2007
 Minority Report (2CD)
32faca504.09.2003
 Minority Report (2CD)
8faca527.04.2005
 Minority Report (2CD)
3faca505.03.2006
 Minority Report (4CD)
2faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Thing (1982) (2CD)
0faca512.06.2008
 The Hard Corps (2006) (2CD)
0faca512.06.2008
 Untraceable (2008) (2CD)
0faca512.06.2008
 Sydney White (2007)
1faca512.06.2008
 Semi - Pro (2008)
0faca512.06.2008
 Street Kings (2008)
10faca512.06.2008
 13th Child (2002)
0faca512.06.2008
 The Mist (2007)
3faca512.06.2008
 Metro (1997)
1faca512.06.2008
 Blue Steel (1990)
2faca512.06.2008
 Le Anges Exterminateurss (2006)
0faca512.06.2008
 Untraceable (2008) (2CD)
0faca512.06.2008
 Untraceable (2008)
4faca512.06.2008
 Semi - Pro (2008)
0faca512.06.2008
 Street Kings (2008)
22faca512.06.2008
 Talk To Me (2007) (2CD)
0faca512.06.2008
 Spirit - Stallion of The Cimarron (2002)
1faca512.06.2008
 Dracula (1992)
5faca512.06.2008
 Treasure Island Kids - The Mystery of Treasure Island (2004)
0faca512.06.2008
 Orfanato, El (2007)
0faca512.06.2008
 La Terza Madre (2007)
3faca512.06.2008
 Azuloscurocasinegro (2006)
0faca512.06.2008
 Azuloscurocasinegro (2006)
0faca512.06.2008
 The Chronicles of Narnia - The Lion Witch The Wardrobe (2005)
7faca512.06.2008
 Treasure Island Kids - The Battle of Treasure Island (2004)
1faca512.06.2008
 The Two Jakes (1990) (2CD)
0faca512.06.2008
 Vacancy (2007)
1faca512.06.2008
 The Professionals (1966)
1faca512.06.2008
 10,000 B C (2008)
0faca512.06.2008
 Icon (2005) (2CD)
3faca512.06.2008
 Untraceable (2008)
6faca512.06.2008
 The Other Boleyn Girl (2007) (2CD)
3faca512.06.2008
 The Last Mimzy (2007) (2CD)
0faca512.06.2008
 Untraceable (2008)
5faca512.06.2008
 First Sunday (2008)
5faca512.06.2008
 American Crude (2007)
18faca506.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine