StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Misery (1990) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Misery (1990) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.684 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 01.05.2007

Predpogled podnapisov

Misery.1990.CD1.(osloskop.net).srt

1
00:02:16,004 --> 00:02:17,232
?e vedno ga imam.

2
00:04:43,781 --> 00:04:45,659
Kaj je to?

3
00:04:45,782 --> 00:04:47,976
Star prijatelj.

4
00:04:49,262 --> 00:04:53,097
Brskal sem po omari
in on je tam enostavno ?akal.

5
00:04:53,222 --> 00:04:56,692
Lep je, Paul. Ima karakter.

6
00:04:56,822 --> 00:04:59,212
Ko sem napisal svojo prvo knjigo
sem jo nosil v tem...

7
00:04:59,344 --> 00:05:01,335
..dokler sem iskal publicista.

8
00:05:01,464 --> 00:05:04,375
- Bil sem pisatelj.
- ?e vedno si pisatelj.

9
00:05:04,663 --> 00:05:07,178
Nisem ve? pisatelj,
odkar sem se vrgel v delo z Misery.

10
00:05:07,305 --> 00:05:11,422
To ni slabo delo.
In ?e vedno bo rastlo.

11
00:05:12,104 --> 00:05:16,496
Prva izdaja knjige "Miseryn otrok"
je bila najve?ja. ?ez milijon.

12
00:05:16,624 --> 00:05:18,377
Marcia, prosim.

13
00:05:18,506 --> 00:05:22,181
Misery Chastain je omogo?ila
tvoji h?eri fakulteto,...

14
00:05:22,306 --> 00:05:24,581
..tebi kup

Misery.1990.CD2.(osloskop.net).srt

1
00:01:38,941 --> 00:01:41,250
Paul, kupila sem to tvoj papir.

2
00:01:41,782 --> 00:01:45,661
Upam da bo dovolj. Trije paketi.

3
00:01:45,781 --> 00:01:48,136
Prav tak?ne vrste kot si jo hotel.

4
00:01:49,063 --> 00:01:52,691
Paul! Preznojil si se.

5
00:01:53,743 --> 00:01:56,621
Zelo si preznojen.
Kaj si po?el?

6
00:01:57,103 --> 00:02:01,540
Zelo dobro ve? kaj sem po?el.
Sedel sem tu in trpel.

7
00:02:01,664 --> 00:02:03,858
Potrebujem zdravila.

8
00:02:03,984 --> 00:02:07,612
Rev?ek. Da ti pomagam v posteljo,
pa ti jih prinesem.

9
00:02:07,744 --> 00:02:09,257
Ho?em zrdavila takoj!

10
00:02:09,384 --> 00:02:11,945
- Saj bo vzelo samo sekundo.
- Ne!

11
00:02:12,744 --> 00:02:15,703
Ho?em da moja bole?ina preneha, Annie.

12
00:02:16,865 --> 00:02:19,539
Prosim, stori kaj da bo prenehala.

13
00:02:20,626 --> 00:02:22,901
Prosim, Annie.

14
00:02:23,426 --> 00:02:25,099
Prosim.

15
00:02:27,866 --> 00:02:30,699
Srce se mi trga, ko te v





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Misery
22faca528.04.2005
 Misery (1990)
1faca513.12.2008
 Misery (1990)
4faca519.06.2010
 Misery (2CD)
0faca505.03.2006
 Misery slo
7faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Space - Above And Beyond S1e22 (1995)
1faca501.05.2007
 Friends S4e16 (1994)
4faca501.05.2007
 Perfect Creature (2006)
10faca501.05.2007
 Moonraker (1979) (2CD)
2faca501.05.2007
 The X Files S8e6 (1993)
1faca501.05.2007
 The Spy Who Loved Me (1977) (2CD)
1faca501.05.2007
 Friends S4e15 (1994)
4faca501.05.2007
 Licence To Kill (1989) (2CD)
1faca501.05.2007
 The Living Daylights (1987) (2CD)
1faca501.05.2007
 Fools Rush In (1997)
14faca501.05.2007
 Tomorrow Never Dies (1997) (2CD)
1faca501.05.2007
 The World Is Not Enough (1999) (2CD)
1faca501.05.2007
 S Are Forever (1971) (2CD)
1faca501.05.2007
 Live And Let Die (1973) (2CD)
1faca501.05.2007
 Die Another Day (2002) (2CD)
4faca501.05.2007
 24 S6e14 (2001)
2faca501.05.2007
 Octopussy (1983) (2CD)
1faca501.05.2007
 You Only Live Twice (1967) (2CD)
1faca501.05.2007
 Goldeneye (1995) (2CD)
6faca501.05.2007
 The Abandoned (2006)
17gams29.04.2007
 White Noise 2 - The Light (2007)
14faca529.04.2007
 My Name Is Earl S2e20 (2005)
2faca529.04.2007
 Zwartboek (2006) (2CD)
3faca529.04.2007
 Basic (2003)
1faca529.04.2007
 Friends S4e17 (1994)
6faca529.04.2007
 Space - Above And Beyond S1e21 (1995)
1faca529.04.2007
 Jericho S1e20 (2006)
1faca529.04.2007
 Lost S3e18 (2004)
17faca529.04.2007
 My Name Is Earl S2e19 (2005)
2faca529.04.2007
 Heroes S1e1 (2006)
7faca529.04.2007
 The Paed Veil (2006) (2CD)
1faca529.04.2007
 Welcome To Collinwood (2002)
7faca529.04.2007
 Mr Bean's Holiday (2007)
39faca529.04.2007
 Gangs of New York (2002) (2CD)
2faca529.04.2007
 Smokin' Aces (2007) (2CD)
1faca529.04.2007
 Lost S3e18 (2004)
6faca529.04.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine