StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Misery (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Misery (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.921 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Stephen King - Misery (1990)_1.srt

1
00:02:20,200 --> 00:02:21,482
?e vedno ga imam.

2
00:04:54,293 --> 00:04:56,250
Kaj je to?

3
00:04:56,378 --> 00:04:58,666
Star prijatelj.

4
00:05:00,007 --> 00:05:04,006
Brskal sem po omari
in on je tam enostavno ?akal.

5
00:05:04,137 --> 00:05:07,755
Lep je, Paul. Ima karakter.

6
00:05:07,891 --> 00:05:10,382
Ko sem napisal svojo prvo knjigo
sem jo nosil v tem...

7
00:05:10,519 --> 00:05:12,596
..dokler sem iskal publicista.

8
00:05:12,729 --> 00:05:15,766
- Bil sem pisatelj.
- ?e vedno si pisatelj.

9
00:05:16,066 --> 00:05:18,688
Nisem ve? pisatelj,
odkar sem se vrgel v delo z Misery.

10
00:05:18,820 --> 00:05:23,114
To ni slabo delo.
In ?e vedno bo rastlo.

11
00:05:23,826 --> 00:05:28,405
Prva izdaja knjige "Miseryn otrok"
je bila najve?ja. ?ez milijon.

12
00:05:28,539 --> 00:05:30,367
Marcia, prosim.

13
00:05:30,500 --> 00:05:34,332
Misery Chastain je omogo?ila
tvoji h?eri fakulteto,...

14
00:05:34,462 --> 00:05:36,835
..tebi kup

Stephen King - Misery (1990)_2.srt

1
00:01:26,000 --> 00:01:28,408
Paul, kupila sem to tvoj papir.

2
00:01:28,963 --> 00:01:33,006
Upam da bo dovolj. Trije paketi.

3
00:01:33,132 --> 00:01:35,588
Prav tak?ne vrste kot si jo hotel.

4
00:01:36,554 --> 00:01:40,337
Paul! Preznojil si se.

5
00:01:41,433 --> 00:01:44,434
Zelo si preznojen.
Kaj si po?el?

6
00:01:44,936 --> 00:01:49,562
Zelo dobro ve? kaj sem po?el.
Sedel sem tu in trpel.

7
00:01:49,691 --> 00:01:51,979
Potrebujem zdravila.

8
00:01:52,112 --> 00:01:55,895
Rev?ek. Da ti pomagam v posteljo,
pa ti jih prinesem.

9
00:01:56,031 --> 00:01:57,609
Ho?em zrdavila takoj!

10
00:01:57,740 --> 00:02:00,410
- Saj bo vzelo samo sekundo.
- Ne!

11
00:02:01,243 --> 00:02:04,329
Ho?em da moja bole?ina preneha, Annie.

12
00:02:05,540 --> 00:02:08,330
Prosim, stori kaj da bo prenehala.

13
00:02:09,462 --> 00:02:11,835
Prosim, Annie.

14
00:02:12,381 --> 00:02:14,126
Prosim.

15
00:02:17,011 --> 00:02:19,965
Srce se mi trga, ko te v





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Misery
22faca528.04.2005
 Misery (1990)
1faca513.12.2008
 Misery (1990)
4faca519.06.2010
 Misery (1990) (2CD)
0faca501.05.2007
 Misery slo
7faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine