StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Mission Impossible III (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Mission Impossible III (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.381 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Mission Impossible 3 CD1.srt

1
00:00:30,163 --> 00:00:32,631
V glavo smo ti vstavili
eksplozivni naboj.


2
00:00:38,838 --> 00:00:40,533
Ti je kaj znano?

3
00:00:43,777 --> 00:00:45,972
Zaj?ja ta?ka. Kje je?

4
00:00:47,080 --> 00:00:48,707
Dal sem ti jo.

5
00:00:48,848 --> 00:00:51,840
Ethan, kje je zaj?ja ta?ka?

6
00:00:52,519 --> 00:00:55,716
?akaj... Kaj ho?e? povedati?
Ni bilo pravo?

7
00:00:56,289 --> 00:00:59,486
To kar sem ti dal, ni pravo...
-?tel bom do deset.

8
00:00:59,592 --> 00:01:03,653
Povedal mi bo?, kje je zaj?ja
ta?ka, Ali pa ona umre.

9
00:01:11,704 --> 00:01:14,070
Jules, vse bo v redu.

10
00:01:15,241 --> 00:01:17,835
Vse bo v redu, razume??

11
00:01:18,978 --> 00:01:20,104
Ena.

12
00:01:20,380 --> 00:01:23,508
Poslu?aj me.
Dal sem ti to?no to kar si hotel.

13
00:01:23,616 --> 00:01:25,880
?eli? kaj drugega?

14
00:01:26,419 --> 00:01:28,148
?e je pri?lo do
nesporazuma lahko uredim.

15
00:01:28,254 --> 00:01:30,154
Lahko dobim, karkoli

Mission Impossible 3 CD2.srt

1
00:00:00,051 --> 00:00:02,383
Ethan, G36 je v tovornjaku!

2
00:00:02,220 --> 00:00:03,244
Vem! Vem!

3
00:00:44,462 --> 00:00:46,692
Ethan! Pojdi ven iz vozila!

4
00:00:54,138 --> 00:00:55,571
Ethan, pojdi!

5
00:03:06,037 --> 00:03:08,437
Halo. -Rick, Ethan
tukaj. Je Julia doma?

6
00:03:08,539 --> 00:03:11,633
Hej, ?lovek. Upam, da
nisi jezen ker sem tukaj...

7
00:03:11,743 --> 00:03:13,040
Rick, nisem jezen.
Je Julia doma?

8
00:03:13,144 --> 00:03:15,078
Poskusil sem na
mobitel, pa se ne oglasi.

9
00:03:15,646 --> 00:03:19,241
Ne, ?al. Te je tvoj prijatelj na?el?

10
00:03:21,052 --> 00:03:22,451
Kateri prijatelj?

11
00:03:22,587 --> 00:03:25,181
Ne vem. Neki Angle?.

12
00:03:27,492 --> 00:03:28,857
Rick, kaj si mu povedal?

13
00:03:28,960 --> 00:03:31,827
Vse je v redu, ?lovek. Povedal
sem mu, da ne vem kje si.


14
00:03:31,929 --> 00:03:35,387
In, da Julia mogo?e ve.
Naj poskusi v bolni?nici.


15
00:03:37,101 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Mission Impossible III
56faca512.08.2006
 Mission Impossible III
40faca512.08.2006
 Mission Impossible III (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Mission Impossible III (2006) (2CD)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Mission Impossible 3 (2CD)
6faca521.10.2007
 Miss Congeniality 2 Armed And Fabulous (2CD)
0faca521.10.2007
 Mirror Mask (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 Miracle (2004) (2CD)
1faca521.10.2007
 Minotaur (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 Mimic Sentinel (2003)
3faca521.10.2007
 Millions (2004)
1faca521.10.2007
 Michel Vaillant (2003)
3faca521.10.2007
 Miami Supercops (1985)
13faca521.10.2007
 Merchant of Venice (2CD)
1faca521.10.2007
 Mercenary For Justice (2006)
5faca521.10.2007
 Men In Black (1997) (2CD)
0faca521.10.2007
 Memoirs of A Geisha (2005) (2CD)
1faca521.10.2007
 Memento
8faca521.10.2007
 Melody Time (1948)
6faca521.10.2007
 Meet The Parents (2000) (2CD)
1faca521.10.2007
 Meet The Fockers (2CD)
2faca521.10.2007
 Meet Joe Black (1998)
12faca521.10.2007
 Meet Joe Black (1998)
14faca521.10.2007
 Mean Girls (2004)
7faca521.10.2007
 Me Myself And Irene (2000)
9faca521.10.2007
 Mars Attacks (1996)
29faca521.10.2007
 Man On Fire (2004) (2CD)
5faca521.10.2007
 Man About Town (2006)
5faca521.10.2007
 Madagascar (2005)
13faca521.10.2007
 Mad Max (1979) (2CD)
1faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 15 (1985)
2faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 13 (1985)
1faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 12 (1985)
4faca521.10.2007
 Macgyver Sezona 1 Epizoda 1 (1985)
3faca521.10.2007
 Lung Fu Moon (2006)
0faca521.10.2007
 Lucky Number Slevin (2006) (2CD)
3faca521.10.2007
 Love Actually (2003) (3CD)
1faca521.10.2007
 Love Actually (2003) (2CD)
6faca521.10.2007
 Lotr (2CD)
0faca521.10.2007
 Lost Souls (2000) (2CD)
0faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine