StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: MrMrsSmith (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film MrMrsSmith (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.889 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Mr. and Mrs. Smith CD1.srt

1
00:00:26,402 --> 00:00:28,988
Bom jaz prvi.

2
00:00:29,197 --> 00:00:32,992
Res ni potrebno, da sva tu.

3
00:00:33,201 --> 00:00:35,787
Poro?ena sva ?e pet let.
-?est.

4
00:00:35,995 --> 00:00:41,417
Pet, ?est let. Za naju je to
kot tehni?ni pregled.

5
00:00:41,586 --> 00:00:49,008
Prilo?nost za dreganje po motorju,
menjava olja, tesnila ali dva.

6
00:00:51,386 --> 00:00:54,222
Prav. Odprimo pokrov.

7
00:00:55,390 --> 00:00:58,810
Koliko sta kot par sre?na
na lestvici od 1 do 10? -Osem.

8
00:00:58,977 --> 00:01:04,607
?akajte. 10 je popolna sre?a in
1 popolna zamorjenost, ali kako?

9
00:01:04,774 --> 00:01:08,194
Odgovarjajte instinktivno.

10
00:01:08,403 --> 00:01:11,197
Pripravljena?
-Osem.

11
00:01:14,409 --> 00:01:19,205
Kako pogosto seksata?
-Ne razumem vpra?anja.

12
00:01:19,789 --> 00:01:22,790
Jaz sem tudi izgubljen.
Ima to kaj veze z lestvico?

13
00:01:23,001 --> 00:01:26,381
Ali je ena zelo malo ali ni?,

14
00:01:26,588 -->

Mr. and Mrs. Smith CD2.srt

1
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
Tukaj varnostna slu?ba. Z va?im
dvigalom je nekaj narobe, gospod.

2
00:00:12,480 --> 00:00:14,800
Vam po?ljemo in?enirja,
da popravi dvigalo?

3
00:00:15,400 --> 00:00:16,880
Vzamite si ?as,
bom ?e po?akal v miru.

4
00:00:18,480 --> 00:00:19,400
Mislite da boste res?!?!

5
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Jane?

6
00:00:23,600 --> 00:00:26,000
Si to ti, dragica?

7
00:00:26,200 --> 00:00:29,600
Prvo in zadnje opozorilo, John,
zapusti mesto.

8
00:00:29,800 --> 00:00:32,400
Ve?, da ne grem nikamor.

9
00:00:32,600 --> 00:00:36,600
Tako ti pravi?, trenutno pa si ujet
v jekleni ?katli v 70. nadstropju,

10
00:00:36,800 --> 00:00:40,200
okoli tebe pa samo zrak.
-Torej je to past?

11
00:00:40,400 --> 00:00:42,000
V tretjem je.

12
00:00:43,000 --> 00:00:47,800
Nikoli ti ne bo uspelo, ker me
neprestano podcenjuje?.

13
00:00:48,400 --> 00:00:54,400
Kaj res? -Pojma nima?,
kdo sem in ?esa sem zmo?en.

14
00:00:55,400 --> 00:0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine