StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: My Name Is Earl 1x58

DOWNLOAD Podnapisi za film My Name Is Earl 1x58 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.978 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 01.10.2006

Predpogled podnapisov

My.Name.Is.Earl.S01E05.HDTV.XviD-TCM.srt

1
00:00:00,250 --> 00:00:02,779
Poznate tipa, ki po?ne samo
slabe re?i in se potem spra?uje


2
00:00:02,804 --> 00:00:04,840
zakaj je njegovo ?ivljenje zani??

3
00:00:06,140 --> 00:00:07,726
No, to sem bil jaz.

4
00:00:08,555 --> 00:00:10,157
Ko se mi je kaj dobrega pripetilo

5
00:00:10,190 --> 00:00:12,402
je kaj slabega ?akalo za ovinkom.

6
00:00:14,351 --> 00:00:15,369
Karma.

7
00:00:15,926 --> 00:00:18,252
Takrat sem ugotovil,
da se moram spremeniti.


8
00:00:19,470 --> 00:00:22,010
Zato sem naredil seznam slabih
stvari, ki sem jih naredil


9
00:00:22,027 --> 00:00:25,201
in eno za drugim jih bom
popravil.


10
00:00:25,368 --> 00:00:27,234
Posku?am biti dobra oseba.

11
00:00:31,731 --> 00:00:35,294
Nekateri ljudje, bi bili presene?eni,
ko bi me videli v obleki,


12
00:00:35,308 --> 00:00:38,112
z usnjenimi komolci
kako predavam.


13
00:00:38,156 --> 00:00:40,117

my.name.is.earl.107.hdtv-lol.srt

1
00:00:00,763 --> 00:00:03,062
Poznate tipa, ki po?ne samo
slabe re?i in se potem spra?uje


2
00:00:03,180 --> 00:00:04,971
zakaj je njegovo ?ivljenje zani?

3
00:00:06,409 --> 00:00:08,024
No, to sem bil jaz.

4
00:00:08,784 --> 00:00:10,621
Ko se mi je kaj dobrega pripetilo

5
00:00:10,737 --> 00:00:12,585
je kaj slabega ?akalo za ovinkom.

6
00:00:14,695 --> 00:00:15,394
Karma.

7
00:00:16,162 --> 00:00:18,302
Takrat sem ugotovil,
da se moram spremeniti.


8
00:00:19,583 --> 00:00:22,116
Zato sem naredil seznam slabih
stvari, ki sem jih naredil


9
00:00:22,387 --> 00:00:25,086
in eno za drugim jih bom
popravil.


10
00:00:25,347 --> 00:00:27,184
Posku?am biti bolj?a oseba.

11
00:00:27,388 --> 00:00:29,677
Ime mi je Earl.

12
00:00:33,195 --> 00:00:34,452
Dobro jutro.

13
00:00:35,810 --> 00:00:39,386
Lahko dobim dva piva in
tista tri roza jajca iz velikega kozarca, prosim?

My Name Is Earl 1x06 - Broke Joy's Fancy Figurine.srt

1
00:00:00,259 --> 00:00:02,754
Poznate tipa, ki dela
samo slabe stvari in

2
00:00:02,771 --> 00:00:04,700
se ?udi, zakaj ima
zani? ?ivljenje?

3
00:00:06,091 --> 00:00:07,627
No, to sem bil jaz.

4
00:00:08,600 --> 00:00:10,285
Vsaki?, ko me je doletelo
kaj dobrega,

5
00:00:10,335 --> 00:00:12,764
me je nesre?a ?akala
takoj za vogalom.

6
00:00:14,466 --> 00:00:15,159
Karma.

7
00:00:16,068 --> 00:00:18,098
Takrat sem spoznal,
da se moram spremeniti.

8
00:00:19,513 --> 00:00:22,183
Zato sem naredil seznam vseh
slabih stvari, ki sem jih storil

9
00:00:22,225 --> 00:00:25,208
in ki jih bom popravil
eno za drugo.

10
00:00:25,416 --> 00:00:27,241
Posku?am samo
postati bolj?a oseba.

11
00:00:27,284 --> 00:00:29,905
IME MI JE EARL

12
00:00:29,948 --> 00:00:32,950
1. sezona, 6. epizoda
Razbil Joyin kipec

13
00:00:33,473 --> 00:00:38,296
Zadeti 100.000 dolarjev na lotu,
ti odpre vrata do bolj?ih stvari.

14
00:00:39,166 --> 00:00:41,336
Kje si

My.Name.Is.Earl.S01E08.HDTV.XviD-TCM.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,700
Poznate tipa,

2
00:00:01,800 --> 00:00:03,400
ki po?ne samo slabe re?i

3
00:00:03,500 --> 00:00:05,400
in se potem spra?uje,
zakaj je njegovo ?ivljenje zani??

4
00:00:06,600 --> 00:00:08,100
No, to sem bil jaz.

5
00:00:09,100 --> 00:00:09,950
Ko se mi je kaj

6
00:00:09,985 --> 00:00:10,800
dobrega pripetilo,

7
00:00:10,900 --> 00:00:11,800
je kaj slabega

8
00:00:11,835 --> 00:00:12,700
?akalo za ovinkom.

9
00:00:15,000 --> 00:00:15,600
Karma.

10
00:00:16,400 --> 00:00:17,465
Takrat sem ugotovil,

11
00:00:17,500 --> 00:00:18,600
da se moram spremeniti.

12
00:00:19,900 --> 00:00:21,000
Zato sem naredil seznam

13
00:00:21,100 --> 00:00:22,500
vseh slabih stvari, ki sem jih naredil

14
00:00:22,535 --> 00:00:24,100
in eno za drugo jih bom
popravil.

15
00:00:24,200 --> 00:00:25,700
Vse moje napake.

16
00:00:25,800 --> 00:00:27,700
Posku?am biti bolj?a oseba.

17
00:00:31,200 --> 00:00:33,065
Kaj je s t





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Miss Cast Away
3faca501.10.2006
 Mission Impossible 3
44faca501.10.2006
 Main Hoon Na
4faca501.10.2006
 Lolita
14faca501.10.2006
 Kickboxer 5 - The Redemption
21faca501.10.2006
 Jackie Chan - Police Story
32faca501.10.2006
 Hitler - The Rise of Evil (2CD)
5faca501.10.2006
 Hard Candy
35faca501.10.2006
 Gone with The Wind (3CD)
5faca501.10.2006
 Gone Fishin
13faca501.10.2006
 Freedomland
0faca501.10.2006
 Family Guy S1
22faca501.10.2006
 EXistenZ
3faca501.10.2006
 DreamKeeper (2CD)
6faca501.10.2006
 Desperation (2CD)
1faca501.10.2006
 Desperate Housewives S03E01
14faca501.10.2006
 Curious George
7faca501.10.2006
 Coronado (2CD)
0faca501.10.2006
 Click
82faca501.10.2006
 Click (2CD)
22faca501.10.2006
 Bring It On All Or Nothing
50faca501.10.2006
 Bloodrayne
8faca501.10.2006
 Basic Instinct (3CD)
1faca501.10.2006
 Bad Lieutenant
8faca501.10.2006
 Art School Confidential
8faca501.10.2006
 American Gun
1faca501.10.2006
 Alien Lockdown
0faca501.10.2006
 24 S3x114
1faca501.10.2006
 Mission Impossible 3 (3CD)
4faca522.09.2006
 Cup of My Blood
15gams20.09.2006
 Lionheart
28gams18.09.2006
 Universal Soldier
25gams12.09.2006
 Wild The (2CD)
0faca512.09.2006
 Whats Eating Gilbert Grape
3faca512.09.2006
 Wall Street
10faca512.09.2006
 United 93
38faca512.09.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine