StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: National Treasure (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film National Treasure (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.086 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

National.Treasure.2004.HDRip.XviD-TLF.CD1.srt

1
00:01:01,235 --> 00:01:02,314
Dedek!

2
00:01:02,403 --> 00:01:06,400
Ne bi smel biti tukaj
in brati tega.

3
00:01:06,907 --> 00:01:09,030
Ampak ho?em vedeti.

4
00:01:10,285 --> 00:01:12,657
Najbr? si ?e dovolj star.

5
00:01:13,538 --> 00:01:16,325
In zgodbo mora? poznati.

6
00:01:17,959 --> 00:01:20,247
Pa za?niva.

7
00:01:21,212 --> 00:01:24,296
Bilo je leta 1832

8
00:01:25,341 --> 00:01:28,590
v no?i, zelo podobni tej.

9
00:01:35,517 --> 00:01:41,804
Charles Carroll je bil zadnji ?e ?ivi
podpisnik Deklaracije neodvisnosti.

10
00:01:42,606 --> 00:01:46,307
In ?lan tajne zveze
prostozidarjev.

11
00:01:46,902 --> 00:01:49,856
Vedel je, da umira.

12
00:01:50,614 --> 00:01:53,105
Sredi no?i je zbudil konjarja,

13
00:01:53,200 --> 00:01:57,861
da ga odpelje v Belo hi?o
k Andrewu Jacksonu.

14
00:01:57,954 --> 00:02:01,120
Nujno je moral govoriti s predsednikom.

15
00:02:02,124 --> 00:02:03,666
Pa je govoril z njim?

16
00:02:04,043 --

National.Treasure.2004.HDRip.XviD-TLF.CD2.srt

1
00:00:10,597 --> 00:00:13,514
V ?AST BENJAMINA FRANKLINA

2
00:00:13,600 --> 00:00:17,051
Vam vdana
Ti?ina Dobronamerna

3
00:00:44,461 --> 00:00:46,620
Oprostite.

4
00:00:46,713 --> 00:00:49,631
Oprostite, gospod.

5
00:00:49,716 --> 00:00:51,709
?e v redu.

6
00:00:58,182 --> 00:01:00,305
S, S, A, N, D.

7
00:01:00,393 --> 00:01:02,053
Dobro.

8
00:01:03,479 --> 00:01:06,230
Je tako prav?

9
00:01:07,608 --> 00:01:08,983
Dobro.

10
00:01:09,067 --> 00:01:10,894
S, S, A ...

11
00:01:11,945 --> 00:01:13,736
Ne, N.

12
00:01:13,822 --> 00:01:17,072
Saj je N.
-Ne izgleda kot N.

13
00:01:18,993 --> 00:01:22,278
In zdaj ?e zadnje, velja?

14
00:01:23,539 --> 00:01:25,828
?e en dolar.
-Hvala.

15
00:01:26,333 --> 00:01:28,491
?e zadnje ?tiri ?rke.

16
00:01:28,585 --> 00:01:30,993
Teci, mojster.

17
00:01:49,104 --> 00:01:53,517
"Privid bogastva iz preteklosti ugleda?,

18
00:01:53,608 --> 00:02:00,026
ko prav?nja senca
zdrsne ?ez hi?o





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 National Treasure (2004) (2CD)
5faca526.06.2008
 Nancy Drew (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Nancy Drew (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Naked Gun 33 1 3 - The Final Insult (1994) (2CD)
2faca526.06.2008
 My Blueberry Nights (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Music Within (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Mulberry Street (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Mr Woodcock (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Mr Magorium's Wonder Emporium (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Mr Brooks (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Monty Python And The Holy Grail (1975) (2CD)
0faca526.06.2008
 Moj Ata, Socialisticni Kulak (1987) (2CD)
0faca526.06.2008
 Missionary Man (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Minyeo - Neun Goerowo (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Minyeo - Neun Goerowo (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Minyeo - Neun Goerowo (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Michael Clayton (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Michael Clayton (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Meet Joe Black (1998) (2CD)
3faca526.06.2008
 Meet Joe Black (1998) (2CD)
4faca526.06.2008
 Master And Commander - The Far Side of The World (2003) (2CD)
1faca526.06.2008
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Martian Child (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Marco Polo (2007) (2CD)
5faca526.06.2008
 Magnum Force (1973) (2CD)
2faca526.06.2008
 Magnolia (1999) (2CD)
3faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
3faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
3faca526.06.2008
 L A Confidential (1997) (2CD)
3faca526.06.2008
 Love Lies Bleeding (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 Love In The Time of Cholera (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Love And Other Disasters (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Lions For Lambs (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine