StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: National Treasure (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film National Treasure (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.487 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

National.Treasure.2004.XviD.DTS.CD3-WAF.srt

1
00:00:12,698 --> 00:00:16,434
Zavzemite polo?aje.
- Perimeter izgleda normalno.

2
00:00:30,620 --> 00:00:34,375
Gates je na vzletni palubi.
- O?i na Gatesa.

3
00:00:34,584 --> 00:00:39,173
Ne izgubite primarne tar?e.
- Vidim ga.

4
00:00:39,382 --> 00:00:41,468
Gates, dr?i se programa.

5
00:00:41,677 --> 00:00:45,015
Upam, da so va?i agentje manj?i
od enega metra in nosijo majhne ?ale.

6
00:00:45,224 --> 00:00:46,892
Druga?e bo Ian vedel, da so tu.

7
00:00:47,101 --> 00:00:51,066
Takoj ko vam poka?e deklaracijo,
mi vsko?imo. Ne posku?ajte ni?.

8
00:00:51,296 --> 00:00:53,778
Pustite nam, da zadevo uredimo sami.

9
00:00:53,987 --> 00:00:59,828
Agent Sadusky, o ribarjenju vem to,
da se za vabo nikoli ne izide dobro.

10
00:01:06,295 --> 00:01:10,052
Pribli?uje se nam helikopter za oglede.

11
00:01:11,093 --> 00:01:13,597
Enota 2, kamero na ta helikopter.

12
00:01:13,806 --> 00:01:17,061
Agent Marcos, priskrbite letalni urnik,
avtorizacijske zapise

National.Treasure.2004.XviD.DTS.CD1-WAF.srt

1
00:01:28,187 --> 00:01:33,526
Dedek! -Ne bi smel biti tu gor
in si ogledovati tole.

2
00:01:33,652 --> 00:01:36,115
Samo vedeti ho?em.

3
00:01:36,947 --> 00:01:39,870
No, saj si ?e zadosti star.

4
00:01:40,288 --> 00:01:43,416
Prav je, da pozna? zgodbo.

5
00:01:44,249 --> 00:01:46,754
No, pa greva.

6
00:01:48,214 --> 00:01:55,932
Pisalo se je leto 1842. Na no?,
precej podobno tej.

7
00:02:02,190 --> 00:02:09,197
Charles Carrol je bil zadnji pre?iveli
podpisnik deklaracije o neodvisnosti.

8
00:02:09,281 --> 00:02:14,499
Bil pa je tudi ?lan skrivnega
dru?tva prostozidarjev

9
00:02:14,707 --> 00:02:17,210
in vedel je, da umira.

10
00:02:17,418 --> 00:02:22,718
Sredi no?i je zbudil svojega konjarja
in mu ukazal, naj ga odpelje v Belo hi?o,

11
00:02:22,846 --> 00:02:28,809
da bi se sestal z Andrewom Jacksonom,
kajti nujno je moral govoriti s predsednikom.

12
00:02:28,893 --> 00:02:31,398
Je govoril z njim?

13
00:02:31,816 --> 00:02:36,819
Ni dob

National.Treasure.2004.XviD.DTS.CD2-WAF.srt

1
00:00:24,774 --> 00:00:28,316
Kje si?
- Nehaj govoriti.

2
00:00:28,525 --> 00:00:30,608
V?gi kombi.

3
00:00:37,277 --> 00:00:38,944
Ben...

4
00:00:40,611 --> 00:00:43,529
deklaracijska dama je za tabo.

5
00:00:48,947 --> 00:00:51,448
A vi ste.
Pozdravljeni.

6
00:00:51,657 --> 00:00:55,199
G. Brown, kaj se dogaja?
Kaj je to?

7
00:00:55,407 --> 00:00:57,492
Spominek.
- A res?

8
00:00:57,699 --> 00:01:01,034
Nehaj klepetati in se spravi v kombi.

9
00:01:05,202 --> 00:01:07,412
Rde?i alarm. Rde?i alarm.
Vlomili so nam.

10
00:01:07,495 --> 00:01:11,663
Zakleni vrata. Nih?e ne bo
zapustil stavbe. Pokli?ite FBI.

11
00:01:15,413 --> 00:01:18,956
Ste u?ivali na zabavi?
- Ja.

12
00:01:23,540 --> 00:01:28,126
O moj Bog, pa ja niste?
Varnostniki! Semkaj!

13
00:01:28,333 --> 00:01:30,751
Daj mi to!
- Kar imejte. Vzemite.

14
00:01:30,835 --> 00:01:33,335
Varnostniki, semkaj!

15
00:01:35,211 --> 00:01:36,795
Imam te.

16
00:01:36,879 --> 0





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Narc deity
0faca512.08.2006
 Nanny McPhee
5faca512.08.2006
 Nanny McPhee
9faca512.08.2006
 My Name Is Earl s1x17
2faca512.08.2006
 My Name Is Earl s1x16
1faca512.08.2006
 My Name Is Earl s1X1416 v1
2faca512.08.2006
 My Name Is Earl s1x13
2faca512.08.2006
 My Name Is Earl s1x12
2faca512.08.2006
 My Name Is Earl s1x06
1faca512.08.2006
 My Life Without Me (2CD)
5faca512.08.2006
 My life
3faca512.08.2006
 Mystic River
14faca512.08.2006
 Muyeong geom
0faca512.08.2006
 Murder at the Presidio
1faca512.08.2006
 Munich Eng
1faca512.08.2006
 Munich (3CD)
1faca512.08.2006
 Munich (2CD)
1faca512.08.2006
 Munich (2CD)
1faca512.08.2006
 Munich (2CD)
1faca512.08.2006
 Munich (2CD)
2faca512.08.2006
 Munich (2CD)
2faca512.08.2006
 Munich (2CD)
7faca512.08.2006
 Munich (2CD)
8faca512.08.2006
 Mulan (2CD)
0faca512.08.2006
 Mr Bean 1s
4faca512.08.2006
 Mr 3000 (2CD)
1faca512.08.2006
 Mozart And The Whale
0faca512.08.2006
 Mozart And The Whale
2faca512.08.2006
 Moulin Rouge
14faca512.08.2006
 Mothman Prophecies
0faca512.08.2006
 Moonlight Mile (2CD)
1faca512.08.2006
 Monty Python Meaning Of Life
26faca512.08.2006
 Monsters Inc
7faca512.08.2006
 Monsters Inc (2CD)
1faca512.08.2006
 MonsterinLaw
2faca512.08.2006
 Mononoke Hime (2CD)
1faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine