StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Never Been Kissed (1999)

DOWNLOAD Podnapisi za film Never Been Kissed (1999) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.239 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 15.12.2007

Predpogled podnapisov

Never been kissed_Slovenian.srt

1
00:00:39,512 --> 00:00:43,512
PRVI POLJUB

2
00:00:49,613 --> 00:00:50,813
Saj veste,
kako imajo v nekaterih filmih

3
00:00:51,133 --> 00:00:52,053
sanjsko sceno,

4
00:00:52,453 --> 00:00:54,052
le da ti ne povejo,
da so vse le sanje?

5
00:00:55,613 --> 00:00:57,693
To niso sanje.

6
00:01:00,133 --> 00:01:01,813
Ni bilo mi?ljeno,
da bo tako.

7
00:01:02,253 --> 00:01:03,893
Jaz sem se le trudila
opravljati moje delo,

8
00:01:04,093 --> 00:01:06,053
in takrat so se zgodile
neke stvari.

9
00:01:06,532 --> 00:01:08,052
No, zgodilo se je ?ivljenje.

10
00:01:08,852 --> 00:01:09,733
In zdaj sem tukaj.

11
00:01:15,052 --> 00:01:16,453
Verjemite mi.
Nisem tak?ne vrste dekle...

12
00:01:16,613 --> 00:01:17,973
ki po?ne tak?ne stvari.

13
00:01:18,452 --> 00:01:19,453
Mislim, dva meseca nazaj,

14
00:01:19,653 --> 00:01:21,413
me ne bi na?li
v mno?ici.

15
00:01:21,653 --> 00:01:22,692
?ivjo!
Pokli?i me!





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine