StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Night Train (2009)

DOWNLOAD Podnapisi za film Night Train (2009) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 16.433 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 20

Objavil: gams
Datum: 26.02.2009

Predpogled podnapisov

Night Train 2009.srt

1
00:04:13,760 --> 00:04:18,680
Ni prava no da bi se izgubili.
Ali imate karto?

2
00:04:21,600 --> 00:04:27,720
Ali govorite angleko?

3
00:04:29,680 --> 00:04:36,960
V redu, plaali boste pozneje, sedaj
moramo naprej, neurje je vse huje.

4
00:04:48,080 --> 00:04:49,760
V redu Walter, gremo od tukaj.

5
00:05:39,400 --> 00:05:41,600
Hey. Sreen Boi.

6
00:05:45,400 --> 00:05:51,320
Kalanikova votka iz Moskve,
isti ljudje ki izdelujejo oroje.

7
00:05:52,200 --> 00:05:55,480
Naredi mi uslugo, vzemi jo.

8
00:06:24,560 --> 00:06:26,560
Kdo zmaguje sedaj?

9
00:07:00,400 --> 00:07:03,600
Vam je dovolj toplo?

10
00:07:04,760 --> 00:07:08,200
Koliko sem dolan za karto?
Ste jo e plaali.

11
00:07:08,440 --> 00:07:12,520
Pred 2- ma urama. Niste povedali kam
greste, pa ste plaali polno ceno.

12
00:07:13,000 --> 00:07:16,680
Ja, malo preve sem spil.

13
00:07:19,880 --> 00:07:23,080
as je da plaate karto, tukaj
ni brezplanega spanja.

14
00:





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine