StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Notes On A Scandal (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Notes On A Scandal (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.523 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 21.05.2007

Predpogled podnapisov

Notes.on.a.Scandal.2006.XviD.AC3.-WAF.Cd2.srt

1
00:00:09,000 --> 00:00:11,700
Prepri?an sem, da je imela
zelo sre?no ?ivljenje.

2
00:00:11,800 --> 00:00:13,400
Ja.

3
00:00:13,500 --> 00:00:16,500
Res ga je. Hvala.

4
00:00:16,600 --> 00:00:19,600
Naslednjih nekaj tednov
bi ji lahko precej olaj?ali ...

5
00:00:19,700 --> 00:00:23,700
Vendar bo nekaj tednov,
prej kot mesecev.

6
00:00:23,800 --> 00:00:27,500
Grozen ?ok si do?ivela.

7
00:00:27,900 --> 00:00:31,200
Kje je Richard?
No?em ti kvariti vikenda.

8
00:00:31,300 --> 00:00:34,800
V redu je. Vsi so zunaj.

9
00:00:38,600 --> 00:00:41,300
Jo lahko zdravijo?

10
00:00:41,400 --> 00:00:45,500
Rekel je, da bo ?e kak?en teden.

11
00:00:45,600 --> 00:00:47,500
Samo ljubljen?ek je.

12
00:00:47,600 --> 00:00:51,200
Ne. Tedne sem jokala,
ko je na? pes umrl. Tedne.

13
00:00:51,300 --> 00:00:54,200
Tako se lahko nave?e? na njih.

14
00:01:04,800 --> 00:01:08,800
Pustila te bom v miru.

15
00:01:08,900 --> 00:01:11,600
Ja.

16
00:01:21,300

Notes.on.a.Scandal.2006.XviD.AC3.-WAF.Cd1.srt

1
00:01:04,901 --> 00:01:08,671
Ljudje so mi vedno
zaupali svoje skrivnosti.


2
00:01:08,771 --> 00:01:12,539
A komu naj jaz zaupam svoje?

3
00:01:12,709 --> 00:01:16,369
Tebi. Samo tebi.

4
00:01:16,899 --> 00:01:21,778
ZAPISKI O ?KANDALU

5
00:01:47,877 --> 00:01:51,937
Prvi dan novega ?olskega leta.

6
00:01:53,449 --> 00:01:56,419
Tu prihaja lokalni nara??aj.

7
00:01:56,519 --> 00:01:59,622
Bodo?i vodoinstalaterji
in trgovski pomo?niki


8
00:01:59,722 --> 00:02:04,054
in brez dvoma
gotovo tudi kak terorist.


9
00:02:05,494 --> 00:02:09,999
V starih ?asih smo zasegali
cigarete in porno revije.


10
00:02:10,099 --> 00:02:14,070
Sedaj so no?i in mamila.

11
00:02:15,659 --> 00:02:18,321
Pa mu pravijo 'napredek'.

12
00:02:18,428 --> 00:02:21,399
Roger!

13
00:02:21,500 --> 00:02:24,469
Odjebi!
-Tony.


14
00:02:24,570 --> 00:02:27,049
Ga. Hart, umetni?ki oddelek.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine