StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Notting Hill (1999) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Notting Hill (1999) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.824 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 15.11.2007

Predpogled podnapisov

Notting Hill CD1.srt

1
00:00:24,315 --> 00:00:25,942
Ostanite z nami,
ker bomo pozneje

2
00:00:26,026 --> 00:00:28,945
govorili z Anno Scott,

3
00:00:29,029 --> 00:00:30,947
najve?jo zvezdo Hollywooda.

4
00:00:31,197 --> 00:00:34,284
Njen zadnji film
je spet na vrhu lestvic.

5
00:02:26,730 --> 00:02:28,982
Seveda sem videl njene filme

6
00:02:29,065 --> 00:02:31,443
in vedno mislil,
da je ona izjemna.

7
00:02:31,526 --> 00:02:34,446
Toda veste, ?ivim milijon
kilometrov od sveta

8
00:02:34,529 --> 00:02:39,200
tukaj v Notting Hillu,
mojemu ljubljenemu delu Londona.

9
00:02:39,284 --> 00:02:43,371
Ob vikendih se na trgu prodaja
vsako sadje in zelenjava.

10
00:02:43,455 --> 00:02:46,583
Trde banane,
pet za pol kilograma!

11
00:02:46,666 --> 00:02:49,461
Iz salona za tatu
prihaja pijan mo?ki,

12
00:02:49,502 --> 00:02:52,964
ki se ne spomni,
zakaj je izbral napis "Ljubim Kena".

13
00:02:53,048 --> 00:02:57,469
Frizerstvo, od koder pride vsak
podoben Cookie Monste

Notting Hill CD2.srt

1
00:00:00,780 --> 00:00:04,784
toda pametna je in se poljublja
kot nimfomanka.

2
00:00:05,167 --> 00:00:07,420
Baje.

3
00:00:09,964 --> 00:00:12,591
Poskusi.

4
00:00:15,678 --> 00:00:17,847
Izgubila sem se.

5
00:00:17,888 --> 00:00:20,599
Te?avno je, kajne?
Vse vsebuje besedo "Kensington".

6
00:00:20,683 --> 00:00:24,061
Kensington Park cesta. Kensington vrt.
Kensington Park vrt.

7
00:00:24,103 --> 00:00:26,647
Tessa, to je Bella, moja ?ena.
-Pozdravljena.

8
00:00:26,731 --> 00:00:28,816
V vozi?ku si.
-Tako je.

9
00:00:28,899 --> 00:00:31,318
In to je William.

10
00:00:31,402 --> 00:00:33,696
Pozdravljen, William.
-Zdravo.

11
00:00:33,779 --> 00:00:36,866
Maks mi je povedal vse o tebi.
-Ali res?

12
00:00:36,907 --> 00:00:39,535
O, da.
Pravi poredne? si.

13
00:00:39,618 --> 00:00:41,954
Vino?
-Ja, prosim.

14
00:00:42,038 --> 00:00:44,040
Daj no, Willie.
Napijmo se.

15
00:00:44,123 --> 00:00:46,167
Rde?o ali belo?
-Rde?o.

16





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 La Sconosciuta (2006) (2CD)
2faca515.11.2007
 Ginostra (2002) (2CD)
0faca515.11.2007
 Death At A Funeral (2007)
12faca515.11.2007
 Hallowed Ground (2007)
5gams14.11.2007
 Heroes S02e07
17faca513.11.2007
 Heroes S02e06
10faca513.11.2007
 Heroes S02e05
7faca513.11.2007
 Islands In The Stream (1977) (2CD)
0faca513.11.2007
 The Santa Clause 3 - The Escape Clause (2006)
9faca513.11.2007
 Paris, Je T'aime (2006) (2CD)
1faca513.11.2007
 Paris, Je T'aime (2006)
0faca513.11.2007
 I Know Who Killed Me (2007) (2CD)
3faca513.11.2007
 Kaw (2007)
3faca513.11.2007
 Mystery of The Maya (1995)
4faca513.11.2007
 Chicago (2002) (2CD)
3faca513.11.2007
 Batman (1989) (3CD)
1faca513.11.2007
 Because of Winn - Dixie (2005)
2faca513.11.2007
 Dances With Wolves (1990) (4CD)
0faca513.11.2007
 The Sum of All Fears (2002)
6faca511.11.2007
 The Professionals (1966)
1faca511.11.2007
 One Last Thing (2005)
4faca511.11.2007
 Lake Placid 2 (2007)
8faca511.11.2007
 Wrong Turn 2 - Dead End (2007) (2CD)
5faca511.11.2007
 Sicko (2007) (2CD)
1faca511.11.2007
 Le Violon Rouge (1998) (2CD)
1faca511.11.2007
 Bananas (1971)
1faca511.11.2007
 E T The Extra - Terrestrial (1982)
7faca511.11.2007
 Spider - Man 3 (2007)
5faca511.11.2007
 Byousoku 5 Senchimeetoru (2007)
1faca511.11.2007
 The Contract (2006)
3faca511.11.2007
 I Know Who Killed Me (2007)
14faca511.11.2007
 Dark Storm (2006)
5faca511.11.2007
 Dark Storm (2006)
2faca511.11.2007
 Code Name - The Cleaner (2007) (2CD)
2faca511.11.2007
 Lake Placid 2 (2007)
8faca511.11.2007
 Spider - Man (2002)
2faca511.11.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine