StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Notting Hill (1999) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Notting Hill (1999) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.949 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 24.06.2007

Predpogled podnapisov

Notting.Hill.1999.iNTERNAL.DVDRip.XViD-KYD.CD1_slo.srt

1
00:00:23,815 --> 00:00:25,442
Ostanite z nami,
ker bomo pozneje

2
00:00:25,526 --> 00:00:28,445
govorili z Anno Scott,

3
00:00:28,529 --> 00:00:30,447
najve?jo zvezdo Hollywooda.

4
00:00:30,697 --> 00:00:33,784
Njen zadnji film
je spet na vrhu lestvic.

5
00:02:26,230 --> 00:02:28,482
Seveda sem videl njene filme...

6
00:02:28,565 --> 00:02:30,943
in vedno mislil,
da je ona izjemna.

7
00:02:31,026 --> 00:02:33,946
Toda veste, ?ivim milijon
milj od sveta...

8
00:02:34,029 --> 00:02:38,700
tukaj v Notting Hillu,
mojemu ljubljenemu delu Londona.

9
00:02:38,784 --> 00:02:42,871
Ob vikendih se na trgu prodaja
vsako sadje in zelenjava.

10
00:02:42,955 --> 00:02:46,083
Trde banane,
pet za pol kilograma!

11
00:02:46,166 --> 00:02:48,961
Iz salona za tatu
prihaja pijan mo?ki,...

12
00:02:49,002 --> 00:02:52,464
ki se ne spomni,
zakaj je izbral napis "Ljubim Kena".

13
00:02:52,548 --> 00:02:56,969
Frizerstvo, od koder pride vsak
podoben Cookie Mon

Notting.Hill.1999.iNTERNAL.DVDRip.XViD-KYD.CD2_slo.srt

1
00:00:02,740 --> 00:00:05,452
- Res?
- Njeno ime je Tessa.

2
00:00:05,535 --> 00:00:07,412
V pogodbenem oddelku je zaposlena.

3
00:00:07,454 --> 00:00:10,748
Lase ima nemoderno skodrane,

4
00:00:10,832 --> 00:00:14,836
toda pametna je in se poljublja
kot nimfomanka.

5
00:00:14,919 --> 00:00:17,172
Baje.

6
00:00:19,716 --> 00:00:22,343
Poskusi.

7
00:00:25,430 --> 00:00:27,599
Izgubila sem se.

8
00:00:27,640 --> 00:00:30,351
Te?avno je, kajne?
Vse vsebuje besedo "Kensington".

9
00:00:30,435 --> 00:00:33,813
Kensington Park cesta. Kensington vrt.
Kensington Park vrt.

10
00:00:33,855 --> 00:00:36,399
- Tessa, to je Bella, moja ?ena.
- Pozdravljena.

11
00:00:36,483 --> 00:00:38,568
- V vozi?ku si.
- Tako je.

12
00:00:38,651 --> 00:00:41,070
In to je William.

13
00:00:41,154 --> 00:00:43,448
- Pozdravljen, William.
- Zdravo.

14
00:00:43,531 --> 00:00:46,618
- Max mi je povedal vse o tebi.
- Ali res?

15
00:00:46,659 --> 00:00:49,287
O,





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Coronado (2003)
0faca524.06.2007
 Indigenes (2006) (2CD)
0faca524.06.2007
 Batman Robin (1997) (2CD)
5faca524.06.2007
 My Bollywood Bride (2006)
10faca524.06.2007
 Slaughterhouse - Five (1972)
1faca524.06.2007
 High School Musical (2006)
29faca524.06.2007
 The Hitchhiker (2007)
4faca524.06.2007
 Revolution Os (2001)
0faca524.06.2007
 The Number 23 (2007) Sl25
14faca524.06.2007
 The Number 23 (2007) Sl23
18faca524.06.2007
 My Bollywood Bride (2006) (2CD)
1faca522.06.2007
 Dead Silence (2007) (2CD)
1faca522.06.2007
 The Rules of Attraction (2002)
4faca522.06.2007
 Rocky (1976) (2CD)
4faca522.06.2007
 Rocky II (1979) (2CD)
6faca522.06.2007
 The Last Kiss (2006) (2CD)
0faca522.06.2007
 The Alamo (2004) (2CD)
2faca522.06.2007
 Art School Confidential (2005) (2CD)
4faca522.06.2007
 Find Me Guilty (2006) (2CD)
4faca522.06.2007
 Red Road (2006)
3faca522.06.2007
 Dead Silence (2007) (2CD)
1faca522.06.2007
 Days of Glory (2CD)
3faca522.06.2007
 Black Book (zwartboek) (2006)
7faca522.06.2007
 A Home At The End of The World
6faca522.06.2007
 Robocop 2 (1990)
9faca520.06.2007
 Facing The Giants (2006)
2faca520.06.2007
 Rocky (1976)
16faca520.06.2007
 The Last Picture Show (1971)
0faca520.06.2007
 Reno 911 - Miami (2007) (2CD)
1faca520.06.2007
 Copying Beethoven (2006)
2faca520.06.2007
 Music And Lyrics (2007) (2CD)
0faca520.06.2007
 Rocky IV (1985)
3faca520.06.2007
 Bullitt (1968)
3faca520.06.2007
 Rocky III (1982)
4faca520.06.2007
 Dead Silence (2007) (2CD)
2faca520.06.2007
 Zwartboek (2006)
2faca520.06.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine