StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Nouvelle - France (2004)

DOWNLOAD Podnapisi za film Nouvelle - France (2004) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 26.591 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 06.06.2008

Predpogled podnapisov

Nouvelle.France.2004.srt

1
00:00:48,640 --> 00:00:51,598
NOVA FRANClJA

2
00:03:28,760 --> 00:03:30,716
Marie-Loup ...

3
00:03:34,640 --> 00:03:36,596
Moja mala Marie ...

4
00:03:41,040 --> 00:03:43,713
Nisem Marie-Loup,
gospod ?upnik.

5
00:03:43,840 --> 00:03:47,435
Me ne prepoznate?
Njena h?i sem, France.

6
00:03:47,920 --> 00:03:50,514
France?

7
00:03:51,600 --> 00:03:54,319
Dobila si moje pismo ...

8
00:03:54,440 --> 00:03:56,715
Nisem smel.

9
00:03:56,840 --> 00:03:59,798
Mislil sem le nase.

10
00:04:01,120 --> 00:04:03,395
Upanje,
da me bo? pri?la obiskat,

11
00:04:03,520 --> 00:04:06,432
me je dr?alo pri ?ivljenju.

12
00:04:06,560 --> 00:04:08,516
Hvala bogu.

13
00:04:13,280 --> 00:04:15,589
Predvsem pa ?elim,

14
00:04:17,240 --> 00:04:22,519
da ne pade v roke tujcev.

15
00:04:26,640 --> 00:04:31,077
Tistikrat ga tvoja mati
ni hotela sprejeti.

16
00:04:32,360 --> 00:04:36,876
ln jaz sem kriv za to.
-Vem.

17
00:04:39,920 --> 00:04:42,559
PRED





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine