StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Nurse Betty (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Nurse Betty (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.478 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Nurse Betty (SLO)_2.srt

1
00:00:03,400 --> 00:00:05,798
Kaj ?e ?aka??

2
00:00:05,798 --> 00:00:09,797
Govori z njim. Pripotovala si
celih 1.500 milj do tega.

3
00:00:35,191 --> 00:00:37,070
Ti resno misli? glede tega?
Seveda.

4
00:00:37,190 --> 00:00:39,990
On ima svojo lastno firmo.
On je tisti, ki ga ?eli? v mo?tvu.

5
00:00:45,068 --> 00:00:50,066
Vas mogo?e poznam?
Seveda. Se mar ne spomni??

6
00:00:50,066 --> 00:00:51,785
Mislim, da bi se moral.

7
00:00:51,785 --> 00:00:55,266
Tep?ek.
Jaz sem.

8
00:00:57,265 --> 00:00:59,384
Zaro?ena sva bila.

9
00:00:59,384 --> 00:01:01,184
Zaro?ena?

10
00:01:01,983 --> 00:01:05,183
Oprostite?

11
00:01:05,382 --> 00:01:10,060
Da sem te pustila oditi, je bila
najve?ja napaka v mojem ?ivljenju.

12
00:01:10,261 --> 00:01:14,580
In napaka je, da sem tako ?ivela
6 let, a to je sedaj za menoj.

13
00:01:14,659 --> 00:01:18,379
In samo upam, da tudi ti
lahko to pusti? za seboj.

14
00:01:20,378 --> 00:01:22,259
Pogre?ala sem te.

Nurse Betty (SLO)_1.srt

1
00:00:40,000 --> 00:00:42,720
Tampon.
Stisnite.

2
00:00:47,001 --> 00:00:49,601
?ivljenjske funkcije so stabilne.

3
00:01:01,002 --> 00:01:03,002
Zaprite jo.

4
00:01:14,123 --> 00:01:15,124
David.

5
00:01:17,004 --> 00:01:19,604
Tr?ila sta vlaka
pri Santa Barbari.

6
00:01:20,925 --> 00:01:24,325
Pripeljali bodo primer
po?kodbe aorte.

7
00:01:25,005 --> 00:01:27,725
Nimam obraza,
da bi te prosil za to.

8
00:01:33,325 --> 00:01:35,326
Bom ?e zmogel, Blake.

9
00:01:45,727 --> 00:01:49,727
A je nor, Jasmine?
Na nogah je ?e 14 ur.

10
00:01:50,047 --> 00:01:52,728
Chloe, tak?en je ?e vse
od Leslie-ine smrti.

11
00:01:52,728 --> 00:01:54,847
Nalaga si delo na delo, ubo?ec.

12
00:01:54,928 --> 00:01:57,248
Nekoliko nepremi?ljeno,
se ti ne zdi?

13
00:01:57,248 --> 00:02:01,249
Mislim, da nima izhoda.
Samo malo, Jasmine!

14
00:02:01,249 --> 00:02:03,249
Saj ni, da on to mora.

15
00:02:03,329 --> 00:02:07,249
Kdo drug pa bi lahko v Loma V





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Nurse Betty
5faca528.04.2005
 Nurse Betty (2000)
0faca531.12.2007
 Nurse Betty (2CD)
1faca526.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine