StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: O The Blue (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film O The Blue (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.307 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Into the Blue CD2.srt

1
00:00:02,846 --> 00:00:06,684
Dobro, zberimo se tu okrog.
Ne pribliujte se vrvem.

2
00:00:06,685 --> 00:00:09,720
Veste, za kaj so ti?
-Ne.

3
00:00:09,721 --> 00:00:11,848
Ree se jim nabiralniki.

4
00:00:15,928 --> 00:00:17,696
Poeni.

5
00:00:17,697 --> 00:00:19,425
Zdaj pa glejte to.

6
00:00:19,732 --> 00:00:23,268
Uporabljamo nabiralnike za
za spiranje, kajne?

7
00:00:23,269 --> 00:00:28,207
Da odpihne pesek in razbitine,
da lahko najdemo potopljene ladje.

8
00:00:28,208 --> 00:00:31,410
Dri? Zdaj... Hej.
Mojbog, kaj pa je to?

9
00:00:31,411 --> 00:00:33,547
Kaj je to?
-Pirat.

10
00:00:33,548 --> 00:00:35,215
Pirat je.
-Pirat je.

11
00:00:35,216 --> 00:00:37,384
Kaj ima?
-Zaklad.

12
00:00:37,385 --> 00:00:39,386
Zaklad.

13
00:00:39,387 --> 00:00:41,286
Tukaj je.

14
00:00:41,556 --> 00:00:44,116
Dovolj okolade za vse.

15
00:00:44,827 --> 00:00:47,695
Kot sem vam rekel,
nisem lovec na zaklade, sem?

16
00:00:47,696 -->

Into the Blue CD1.srt

1
00:01:11,237 --> 00:01:13,839
Izgubili smo signal!
-Manolo, izgubili smo signal.

2
00:01:13,840 --> 00:01:16,241
Mojbog! Mojbog!

3
00:01:16,777 --> 00:01:19,045
Kaken je na poloaj?
-Ne vem.

4
00:01:19,046 --> 00:01:21,241
Navigacija je la.

5
00:01:21,749 --> 00:01:24,308
Dvigni ga!
-Ne morem!

6
00:02:21,630 --> 00:02:25,232
INTO THE BLUE

7
00:03:28,289 --> 00:03:30,592
Gremo, bazen je zaprt.
Ven iz vode.

8
00:03:30,593 --> 00:03:32,360
Naloite opremo in pridite ven.

9
00:03:32,361 --> 00:03:36,497
Spravi te potapljae iz vode.
Gremo. Gremo.

10
00:03:36,498 --> 00:03:38,834
Predolgo traja.
-Pazi kam stopi. Tako.

11
00:03:40,659 --> 00:03:41,670
Si v redu?

12
00:03:41,671 --> 00:03:45,140
Kje je od tistega tipa obteilni pas?
Odbil ti ga bom od plae, Jared.

13
00:03:45,141 --> 00:03:46,910
Bi utihnil za dve sekundi?

14
00:03:46,911 --> 00:03:49,546
e bi hotel taka usta,
bi izpustil svojo muho. Gremo.

15
00:03:49,547 --> 00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 O The Blue (2005)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine