StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ocean's Eleven (2001) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ocean's Eleven (2001) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.371 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 20.02.2007

Predpogled podnapisov

Ocean's 11 - CD1.srt

1
00:00:38,099 --> 00:00:40,259
- Dobro jutro.
- Dobro jutro.

2
00:00:39,939 --> 00:00:42,179
Prosim povejte ime za zapisnik.

3
00:00:41,859 --> 00:00:44,259
Daniel Ocean.

4
00:00:43,819 --> 00:00:45,019
Hvala.

5
00:00:44,939 --> 00:00:48,219
G. Ocean, namen tega zasli?anja je, da ugotovimo,

6
00:00:47,659 --> 00:00:51,179
?e boste na prostosti
znova kr?ili zakon.

7
00:00:50,619 --> 00:00:55,859
?eprav je to va?a prva obto?ba
ste bili vpleteni a resda nikoli obsojeni

8
00:00:55,019 --> 00:00:59,179
v ve? kot ducat spletk in goljufij.

9
00:00:58,499 --> 00:01:01,659
Kaj nam lahko poveste o tem?

10
00:01:01,659 --> 00:01:04,979
Kot pravite gospa.
Nikoli nisem bil obsojen.

11
00:01:04,979 --> 00:01:08,219
G. Ocean. Kar posku?amo
ugotoviti je,

12
00:01:07,659 --> 00:01:10,739
ali ste imeli razlog, da
ste zagre?ilo to dejanje,

13
00:01:10,179 --> 00:01:13,820
ali se bil poseben razlog, da smo
vas tokrat ujeli.

14
00:01:13,219 --> 00:01:16,620

Ocean's 11 - CD2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,400
Od takrat imamo 30 minut,
da izklopimo elektriko, preden se zadu?i.

2
00:00:17,920 --> 00:00:19,400
Ko bo elektrika izklopljena,

3
00:00:19,360 --> 00:00:24,960
se bodo vse poti, ki vodijo do sefa,
vklju?no z dvigalom, izklopile za dve minuti.

4
00:00:24,080 --> 00:00:26,280
Takrat napademo.

5
00:00:29,640 --> 00:00:31,240
Dobro.

6
00:00:31,040 --> 00:00:32,600
Dali te bomo na sredino sobe.

7
00:00:32,400 --> 00:00:34,520
Deset ?evljev stran
od vsega.

8
00:00:34,320 --> 00:00:37,480
Mora? priti od tam, do vrat,
ne da bi se dotaknil tal.

9
00:00:38,080 --> 00:00:39,960
Kaj bo? naredil?

10
00:00:39,680 --> 00:00:40,800
Stavim 10$, da bo prekratek.

11
00:00:41,200 --> 00:00:42,200
Dvajset.

12
00:00:53,120 --> 00:00:55,560
Ja, globoko v dreku smo.

13
00:00:55,760 --> 00:01:01,320
Uporabljajo pomo?ni napajalnik za
napajanje glavnega voda, kajne?

14
00:01:00,720 --> 00:01:03,600
Samo pove?ajo stopnjo v glavnem ra





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ocean's Eleven (2001)
5faca513.12.2008
 Ocean's Eleven (2001)
6faca523.12.2008
 Ocean's Eleven (2001)
11faca523.12.2008
 Ocean's Eleven (2001) (2CD)
2faca523.12.2008
 Ocean's Eleven (2004) (2CD)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Good Year (2006)
14faca520.02.2007
 Batalla En El Cielo (2005)
2faca520.02.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
7faca520.02.2007
 Species II (1998) (2CD)
0faca520.02.2007
 I Spy (2002) (2CD)
5faca520.02.2007
 The Lizzie Mcguire Movie (2003) (2CD)
4faca520.02.2007
 Charmed S1e4 (1998)
1faca520.02.2007
 Stalker (1979) (2CD)
1faca520.02.2007
 What A Girl Wants (2003) (2CD)
21faca520.02.2007
 The Crow (1994) (2CD)
3faca520.02.2007
 Turistas (2006)
33faca520.02.2007
 The Company (2003)
3faca520.02.2007
 My Name Is Earl S2e15 (2005)
3faca520.02.2007
 The Return (2006)
7faca520.02.2007
 Friends S3e9 (1994)
0faca520.02.2007
 Babel (2006) (3CD)
1faca520.02.2007
 Casino Royale (2006) (3CD)
2faca520.02.2007
 Twin Peaks S2e22 (1990)
1faca520.02.2007
 Casino Royale (2006)
36faca520.02.2007
 Eragon (2006) (2CD)
4faca520.02.2007
 The X Files (1998) (3CD)
3faca520.02.2007
 Blackadder - The Cavalier Years (1988)
1faca520.02.2007
 Deja Vu (2006)
62faca520.02.2007
 'allo 'allo S3e5 (1982)
2faca520.02.2007
 Casino Royale (2006) (3CD)
1faca520.02.2007
 10 Things I Hate About You (1999) (2CD)
5faca520.02.2007
 Las Vegas S3e5 (2003)
2faca520.02.2007
 Friends S3e8 (1994)
1faca520.02.2007
 How I Met Your Mother S2e2 (2005)
0faca520.02.2007
 White Hunter Black Heart (1990) (2CD)
1faca520.02.2007
 Signs (2002) (2CD)
0faca520.02.2007
 Species (1995) (2CD)
2faca520.02.2007
 Sorry, Wrong Number (1948)
3faca520.02.2007
 Titus (1999) (3CD)
0faca520.02.2007
 Blood (2006)
0faca520.02.2007
 Casino Royale (2006) (3CD)
1faca520.02.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine