StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Oceans Eleven (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Oceans Eleven (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 60.075 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 12

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Oceans.Eleven.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD.CD1-DeLuXe.sub

{1}{1}25.000
{1279}{1333}- Dobro jutro.|- Dobro jutro.
{1325}{1381}Prosim povejte ime za zapisnik.
{1373}{1433}Daniel Ocean.
{1422}{1452}Hvala.
{1450}{1532}G. Ocean, namen tega zasli?anja je, da ugotovimo,
{1518}{1606}?e boste na prostosti|znova kr?ili zakon.
{1592}{1723}?eprav je to va?a prva obto?ba|ste bili vpleteni a resda nikoli obsojeni
{1702}{1806}v ve? kot ducat spletk in goljufij.
{1789}{1868}Kaj nam lahko poveste o tem?
{1868}{1951}Kot pravite gospa.|Nikoli nisem bil obsojen.
{1951}{2032}G. Ocean. Kar posku?amo|ugotoviti je,
{2018}{2095}ali ste imeli razlog, da|ste zagre?ilo to dejanje,
{2081}{2172}ali se bil poseben razlog, da smo|vas tokrat ujeli.
{2157}{2242}?ena me je zapustila in bil sem nesre?en.
{2226}{2312}Delal sem po samouni?evalnem|vzorcu.
{2314}{2439}Boste delali po istem vzorcu,|?e vas izpustimo?
{2449}{2529}Resda me je enkrat pustila, a ne vem,|?e me bo ?e enkrat, samo za ?alo.
{2524}{2579}G. Ocean.
{2574}{2670}Kaj boste po?eli,|?e vas izpustimo?
{4693}{4743}- ?eton

Oceans.Eleven.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD.CD2-DeLuXe.sub

{1}{1}25.000
{25}{64}Problem je, da vedo za ?ibkost sistema|in to sedaj urejujejo.
{60}{116}Popravljajo.
{108}{177}Torej, ?e se ne spomnimo ne?esa drugega,
{169}{258}smo v kurcu.
{287}{352}...te?avah.
{412}{478}?e vedno lahko...|- Jutri.
{492}{567}?akajte malo,|?akajte.
{556}{606}Lahko uporabimo "pinch".
{633}{691}Kaj je pinch?
{713}{841}Pinch je naprava, ki preobremeni elektri?no|omre?je.
{821}{879}Bolje povedano, pinch je bomba.
{873}{929}Vendar brez "bombe".
{930}{1098}Ko eksplodira jedrska bomba, se sprosti elektromagnetsko|sevanje, ki ugasne vse elektri?ne vire v radiusu eksplozije.
{1093}{1251}To tam ni pomembno, ker jedrska bomba tako ali|tako uni?i vse, kar bi potrebovalo elektriko.
{1225}{1403}Ampak pinch ustvari podobno elektromagnetno|sevanje, vendar brez uni?enja in smrti.
{1452}{1501}Za kako dolgo?
{1493}{1525}Pribli?no 30 sekund.
{1522}{1635}Lahko pinch izklopi elektriko|celotnemu mestu?
{1636}{1722}Na primer...|- Las Vegasu?
{1762}{1827}Mislim, da lahko.
{1827}{1898}Ampak n

Oceans Eleven CD1.txt

{955}{1009}- Dobro jutro.|- Dobro jutro.
{1001}{1057}Prosim povejte ime za zapisnik.
{1049}{1109}Daniel Ocean.
{1098}{1128}Hvala.
{1126}{1208}G. Ocean, namen tega zasli?anja je, da ugotovimo,
{1194}{1282}?e boste na prostosti|znova kr?ili zakon.
{1268}{1399}?eprav je to va?a prva obto?ba|ste bili vpleteni a resda nikoli obsojeni
{1378}{1482}v ve? kot ducat spletk in goljufij.
{1465}{1544}Kaj nam lahko poveste o tem?
{1544}{1627}Kot pravite gospa.|Nikoli nisem bil obsojen.
{1627}{1708}G. Ocean. Kar posku?amo|ugotoviti je,
{1694}{1771}ali ste imeli razlog, da|ste zagre?ilo to dejanje,
{1757}{1848}ali se bil poseben razlog, da smo|vas tokrat ujeli.
{1833}{1918}?ena me je zapustila in bil sem nesre?en.
{1902}{1988}Delal sem po samouni?evalnem|vzorcu.
{1990}{2115}Boste delali po istem vzorcu,|?e vas izpustimo?
{2125}{2205}Resda me je enkrat pustila, a ne vem,|?e me bo ?e enkrat, samo za ?alo.
{2200}{2255}G. Ocean.
{2250}{2346}Kaj boste po?eli,|?e vas izpustimo?
{4369}{4419}- ?etone prosim.|- Sev

Oceans Eleven CD2.txt

{933}{989}Jutri delajte kar ho?ete.
{984}{1071}Pokli?ite nas ob 17.30.|Oble?eni in pripravljeni.
{1060}{1134}Saulov paket pride ob 19.05.
{1129}{1168}Linus zgrabi njihove kode.
{1162}{1215}?e vse gre brez napak,|za?nemo.
{1208}{1304}19.30, Yena zaklenejo v sef, mi za?nemo.
{1289}{1364}Od takrat imamo 30 minut,|da izklopimo elektriko, preden se zadu?i.
{1752}{1789}Ko bo elektrika izklopljena,
{1788}{1928}se bodo vse poti, ki vodijo do sefa,|vklju?no z dvigalom, izklopile za dve minuti.
{1906}{1961}Takrat napademo.
{2045}{2085}Dobro.
{2080}{2119}Dali te bomo na sredino sobe.
{2114}{2167}Deset ?evljev stran|od vsega.
{2162}{2241}Mora? priti od tam, do vrat,|ne da bi se dotaknil tal.
{2256}{2303}Kaj bo? naredil?
{2296}{2324}Stavim 10$, da bo prekratek.
{2334}{2359}Dvajset.
{2632}{2693}Ja, globoko v dreku smo.
{2698}{2837}Uporabljajo pomo?ni napajalnik za|napajanje glavnega voda, kajne?
{2822}{2894}Samo pove?ajo stopnjo v glavnem ra?unalniku.|Takoj.
{2887}{2955}Ali ga sploh kaj razume??|- Kasne





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Oceans Eleven
66faca528.04.2005
 Oceans Eleven (2001)
7faca526.06.2008
 Oceans Eleven (2CD)
10faca526.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine