StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ocean's Thirteen (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ocean's Thirteen (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.940 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 10

Objavil: faca5
Datum: 15.09.2007

Predpogled podnapisov

Oceans.13.2007.DVDRip.XviD-NeDiVx.cd1.slo.srt

1
00:00:36,986 --> 00:00:41,154
VALENCIA, KALIFORNIJA 2:43 ZJUTRAJ

2
00:01:29,505 --> 00:01:30,974
Ja.

3
00:01:31,908 --> 00:01:33,605
Sranje.

4
00:01:34,777 --> 00:01:36,370
Kje je?

5
00:01:38,547 --> 00:01:40,176
Moram iti.

6
00:02:03,906 --> 00:02:06,639
OCEANOVIH 13

7
00:02:14,116 --> 00:02:15,345
Je kaj novega?

8
00:02:16,853 --> 00:02:20,292
Ni?, pravijo, da prvih 24 ur ...
-To?no.

9
00:02:21,858 --> 00:02:25,058
Je razumela?
-Ni njena borba.

10
00:02:25,227 --> 00:02:27,197
Je razumela?

11
00:02:28,464 --> 00:02:29,694
Ni njena borba.

12
00:02:47,216 --> 00:02:49,779
Hej.
-Hej, Linus.

13
00:02:53,055 --> 00:02:56,825
Kje sta Tess in Isabel?
-Ni njuna borba.

14
00:02:58,160 --> 00:02:59,526
Kak?na sprememba?

15
00:02:59,695 --> 00:03:03,157
V kriti?nem stanju je, vendar
?e vedno ?ivi. Ve?, ?e ne bo ...

16
00:03:03,399 --> 00:03:05,666
Je Stan tam?
-Ja, tam je ?e uro.

17
00:03:05,902 --> 00:03:08,395
Stan bo povedal k

Oceans.13.2007.DVDRip.XviD-NeDiVx.cd2.slo.srt

1
00:00:27,934 --> 00:00:31,305
Ne pozabi, reci mojemu
bratu, da se naj dr?i.

2
00:00:34,039 --> 00:00:35,270
MEXICALI DOSTAVE

3
00:00:46,453 --> 00:00:48,046
Tukaj Roman Nagel.

4
00:00:48,455 --> 00:00:52,121
?e se mora tvoja zavestnost
vriniti v moje misli,


5
00:00:52,792 --> 00:00:54,284
pusti sporo?ilo.

6
00:00:54,560 --> 00:00:56,895
Roman? Tu Livingston.

7
00:00:57,464 --> 00:01:02,270
Sli?al sem, da si tukaj na nekaterih
sestankih in sem se spra?eval,

8
00:01:02,435 --> 00:01:04,405
?e mi lahko pomaga??

9
00:01:04,637 --> 00:01:09,135
Imam tehni?ni problem
z eno mojo nalogo.

10
00:01:09,542 --> 00:01:13,812
Oh, in upal sem, da bi
to zadr?ala v tajnosti.

11
00:01:14,146 --> 00:01:18,281
Pred Dannyjem in drugimi fanti,
da te prosim za pomo?.

12
00:01:19,486 --> 00:01:22,322
Torej, pokli?i me,
ko to sli?i?. Dobro?

13
00:01:22,722 --> 00:01:24,214
Dobro.

14
00:01:24,391 --> 00:01:25,654
Adijo.

15
00:01:33,933





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine