StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Oceans Twelve (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Oceans Twelve (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.726 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 15

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

oceans twelve cd1 -slo .srt

1
00:00:38,900 --> 00:00:42,700
Rim. Pred tremi leti in pol.

2
00:00:58,500 --> 00:01:01,000
?ivjo.

3
00:01:05,700 --> 00:01:08,400
- Kako je ?lo?
- Slabo.

4
00:01:09,000 --> 00:01:13,600
V lanskem letu bi v tem ?asu prodal Thunderbirda 62.

5
00:01:13,700 --> 00:01:16,600
Sedaj pa gledajo samo slike.

6
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
Lepo di?i?.

7
00:01:22,800 --> 00:01:24,300
Kako pa si se imela ti?

8
00:01:24,500 --> 00:01:29,200
Super, naredili smo velik korak
naprej v primeru z Bolgari.

9
00:01:30,000 --> 00:01:31,200
Res?

10
00:01:32,300 --> 00:01:35,900
Na?li smo odtis ?evlja, zelo lep.

11
00:01:36,900 --> 00:01:40,700
Leva peta je bila lepo vidna.

12
00:01:44,600 --> 00:01:46,500
Odli?na sled.

13
00:01:47,000 --> 00:01:47,500
Vem.

14
00:01:48,200 --> 00:01:50,700
Na?li smo tudi las.
-Las?

15
00:01:52,100 --> 00:01:53,500
Poslali smo ga v laboratorij.

16
00:01:53,900 --> 00:01:59,600
Jutri do dvanajstih bomo izvedeli njegovo D

oceans twelve cd2 -slo .srt

1
00:00:00,060 --> 00:00:02,760
- Res?
- Ja, policija te je lovila.

2
00:00:03,560 --> 00:00:04,660
Lovila mene?

3
00:00:05,260 --> 00:00:06,860
Ne, mislim da ne.

4
00:00:08,060 --> 00:00:09,360
Sem skoraj sigurna da si bil ti.

5
00:00:11,260 --> 00:00:12,460
Policiji to ne pomeni prav dosti.

6
00:00:18,660 --> 00:00:20,460
Ljubim Rim, res.

7
00:00:20,460 --> 00:00:27,060
Vendar se mi ponuja bolj?e delovno mesto
v Amsterdamu za katerega se bom potegovala.

8
00:00:27,060 --> 00:00:31,260
Moja mati ima tam sorodnike, tako da...

9
00:00:37,860 --> 00:00:40,160
Dvigniti celo hi?o?

10
00:00:40,160 --> 00:00:43,560
Celotno hi?o.

11
00:00:43,560 --> 00:00:45,460
- Celotno hi?o?
- Imenuje se Shueman special

12
00:00:45,460 --> 00:00:50,060
imenovana po ?loveku, Maxu Schumanu

13
00:00:50,060 --> 00:00:54,060
In potem je to naredil v
Istanbulu leta 1973.

14
00:00:55,460 --> 00:00:56,460
Kaj je?

15
00:00:59,460 --> 00:01:01,760
Tu skozi so izstr

oceans twelve cd3 -slo .srt

1
00:00:14,370 --> 00:00:16,870
Kak?ne probleme ima ta tip?

2
00:00:16,870 --> 00:00:20,770
Dvakrat v enem tednu nas je
pustil na cedilu, zaradi njegovega ega.

3
00:00:21,770 --> 00:00:24,570
Prvi spodoben ve?er, ki sva ga
imela po ne vem koliko ?asa...

4
00:00:24,570 --> 00:00:27,270
V redu, ostanimo pri bistvu.

5
00:00:27,270 --> 00:00:29,170
Pojdimo ?e enkrat skozi seznam.

6
00:00:29,270 --> 00:00:32,270
Kdo ti je dal ime Danny?

7
00:00:35,070 --> 00:00:36,270
Nih?e.

8
00:00:37,970 --> 00:00:40,370
Oprosti, ?utim kot da so
moji ob?utki povsod okrog.

9
00:00:40,670 --> 00:00:43,170
- Ne, ne saj sem samo...
- To si dober vodja.

10
00:00:43,470 --> 00:00:45,270
Za bo?jo voljo!
Dajmo no, gremo!

11
00:00:45,970 --> 00:00:48,470
Hvala. V redu, pojdimo ?e enkrat skozi seznam.

12
00:00:49,070 --> 00:00:51,170
- Zibajo? duhovnik?
- Nima dovolj mo?.

13
00:00:51,370 --> 00:00:52,470
- Zma?ani Larry?
- Premalo ljudi.

14
00:00:52,670 --> 00:00:53,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Oceans Twelve
154faca528.04.2005
 Oceans Twelve
102faca528.04.2005
 Oceans Twelve
66faca528.04.2005
 Oceans Twelve (2004) (2CD)
4faca521.10.2007
 Oceans Twelve (2CD)
52faca524.04.2005
 Oceans Twelve DVDSCR
46faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine