StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Once Upon a Time in America

DOWNLOAD Podnapisi za film Once Upon a Time in America v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.909 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Once Upon A Time In America.srt

1
00:03:19,940 --> 00:03:25,940
Kje je? Kje se skriva?

2
00:03:27,140 --> 00:03:33,140
Ne vem. I??em ga ?e od v?eraj.

3
00:03:36,340 --> 00:03:40,739
?e zadnji? te bom
vpra?al. Kje je?

4
00:03:40,740 --> 00:03:46,039
Ne vem.

5
00:03:46,040 --> 00:03:52,040
Kaj boste naredili z njim?

6
00:04:05,740 --> 00:04:08,239
Ostani tukaj, ?e se
bo slu?ajno prikazal.

7
00:04:08,240 --> 00:04:14,240
Prav.

8
00:04:27,340 --> 00:04:30,939
Koga ??iti?, ti zabiti kreten?

9
00:04:30,940 --> 00:04:36,940
Vohuna, ki lastne
prijatelje pusti na cedilu?

10
00:04:37,640 --> 00:04:43,640
Tudi tvoji prijatelji so bili.

11
00:04:46,540 --> 00:04:52,540
Razumem.Rad bi kon?al
kot tista prasica.

12
00:05:05,440 --> 00:05:11,440
Pri Chun Lau. Kitajsko gledali??e.

13
00:05:15,840 --> 00:05:21,840
Ostani tukaj s tem sodom sranja.

14
00:06:40,340 --> 00:06:46,340
Noodles. Noodles. Noodles.

15
00:07:39,940 --> 00:07:45,940
Po?asi, po?asi...

16
00:13:15,540 --> 00:1





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine